What is the translation of " CHALLENGES IN THE AREA " in French?

• défis dans le domaine
• défis en matière
• problèmes dans le domaine
• difficultés en matière
• difficultés dans le domaine
• enjeux en matière
• à des difficultés dans le secteur
• défis dans la région

Examples of using Challenges in the area in English and their translations into French

Challenges in the area.
Défis dans la région.

We are faced with other challenges in the area of disarmament.
Nous devons faire face à des défis dans le domaine du désarmement.

Such challenges in the area of habitat are important, and they keep increasing.
Les enjeux en matière d'habitat sont importants et ne cessent de s'accroître.

An opportunity to explore challenges in the area.
L'occasion de faire le point sur les défis dans la région.

We face new challenges in the area of humanitarian aid.
Nous sommes confrontés à de nouveaux défis en matière d'aide humanitaire.

In implementing the Project, there were some challenges in the area of governance.
Pendant la mise en œuvre du Projet, l'on a rencontré quelques difficultés en matière de gouvernance.

What are the challenges in the area of decision analysis?
Quels sont les défis dans le domaine des analyses décisionnelles?

By promoting the development of ground-breaking innovations in response to new challenges in the area of health; and.
En favorisant le développement d'innovations de rupture afin de répondre aux nouveaux défis en matière de santé.

Fiscal procedure and challenges in the area of personal taxation.
Procédure fiscale et défis en matière d'imposition des personnes physiques.

Challenges in the area of water demand interdisciplinary cooperation.
Les problèmes dans le domaine de l'eau exigent une collaboration interdisciplinaire.

Indonesia, too, faces its own challenges in the area of HIV/AIDS.
L'Indonésie a ses propres défis à relever dans le domaine du VIH/sida.

Access to education Challenges In the area of education and promoting literacy, pens for learning to write are just as important as books for learning to read.
L'accès à l'éducation Enjeux En matière d'éducation et d'alphabétisation, il est aussi important d'avoir accès à des stylos permettant l'écriture que de disposer de livres pour apprendre à lire.

Dieter Fischer, what are the challenges in the area of CRM?
Dieter Fischer, quels sont les défis dans le domaine du CRM?

Other challenges in the area of training noted during key informant interviews or listed as comments by survey respondents included.
Voici d'autres difficultés dans le domaine de la formation signalées dans les entrevues des intervenants principaux ou les commentaires formulés par les répondants du sondage.

Ecuador: balance of successes and challenges in the area of human rights.
Équateur: bilan des acquis et enjeux en matière des droits de l'homme.

The judiciary faced challenges in the area of international cooperation in that the processing of letters rogatory by the senior investigating judge responsible for reviewing requests took a long time.
L'appareil judiciaire était confronté à des difficultés en matière de coopération internationale car les commissions rogatoires mettaient beaucoup de temps à être traitées par le doyen des juges d'instruction chargé d'examiner les demandes.

Switzerland is currently facing major challenges in the area of spatial planning.
La Suisse fait face à de grands défis en matière d'aménagement du territoire.

It also identifies key challenges in the area of social development and suggests policy responses.
Il identifie également les principales difficultés en matière de développement social et propose des solutions.

According to provincial officials, the Province will have to meet major challenges in the area of delivering services in French.
Selon ses responsables, la province doit relever plusieurs défis en matière de prestation de services en français.

As we have seen, the challenges in the area of international peace and security are numerous and complex.
C'est dire que les défis en matière de paix et de sécurité internationales sont, comme nous le constatons, multiples et complexes.

It noted, however, that Monaco also faced challenges in the area of human rights.
Elle a toutefois noté que Monaco devait faire face à des difficultés dans le domaine des droits de l ' homme.

The world was facing great challenges in the area of human rights because of the political motivations that had begun to distort the concept.
Le monde doit relever de sérieux défis dans le domaine des droits de l'homme en raison des motivations politiques qui ont commencé à en dénaturer la notion.

Specifically, Chapter 7 reviews the challenges in the area of governance.
Spécifiquement, le Chapitre 7 fait le point sur les défis en matière de gouvernance.

Indigenous resource persons serving in government have addressed training participants on successes and challenges in the area of governance.
Des spécialistes gouvernementaux des questions autochtones ont exposé aux stagiaires les succès et les difficultés dans le domaine de la gouvernance.

There are always new challenges in the area of official languages.
Les nouveaux défis dans le domaine linguistique ne manquent jamais.

He then explained the opportunities, uses, and challenges in the area of nanotechnology.
Il a alors expliqué les opportunités, les utilisations, et les défis dans le domaine de la nanotechnologie.

I'd like to first address some of the challenges in the area of information security in general, and then address the inherent difficulties associated with protecting privacy.
J'aimerais examiner d'abord quelques défis dans le domaine de la sécurité de l'information en général, puis les difficultés inhérentes à la protection des renseignements personnels.

The visit comes as Kate continues looking at the issues and challenges in the area of maternal mental health.
La visite se présente comme Kate continue à examiner les enjeux et les défis dans le domaine de la santé mentale maternelle.

The CPO recognizes new challenges in the area of health promotion.
L'Ordre est conscient de l'apparition de nouveaux défis dans le domaine de la promotion de la santé.

In addition, the creation of Shared Services Canada(SSC), in August of 2011, inherently created challenges in the area of IT Governance as it relates to NRCan.
De plus, la création de SPC en août 2011 a elle-même entraîné des problèmes dans le domaine de la gouvernance des TI relativement à RNCan.

How to use "challenges in the area" in an English sentence

This introduces several challenges in the area of SLA enforcement.

Iran is facing serious challenges in the area of energy policy.

Electronic systems present new challenges in the area of health management.

Do you also face challenges in the area of process automation?

The restaurant industry poses specific challenges in the area of bookkeeping.

We asked about new challenges in the area of plain language.

She’s keen on challenges in the area of culture and education.

So we have challenges in the area of non-proliferation, concrete cases.

A microservices architecture has its own challenges in the area of testing.

The ACHPR has considerable challenges in the area of staffing and budget.

How to use "problèmes dans le domaine" in a French sentence

Ils peuvent avoir de graves problèmes dans le domaine du travail, social et émotionnel.

Quels que soient vos problèmes dans le domaine de serrurerie, un serrurier montpellier intervient en urgence.

Ils cherchent à résoudre les problèmes dans le domaine scientifique, l’agriculture etc.

En l’occurrence, il est des problèmes dans le domaine de la plomberie, qui doivent être traités d’urgence.

Nous avons de plus en plus de problèmes dans le domaine médical, sanitaire... »

d'influencer ses déductions et de dicter ses problèmes dans le domaine de sa propre science.

S. — Nous nous heurtons encore à de sérieux problèmes dans le domaine de la finance.

Pour mettre fin de vos problèmes dans le domaine de plomberie, n’hésitez pas à nous contacter.

Une fuite d’eau fait partie des sérieux problèmes dans le domaine de la plomberie.

trouver des solutions pour vos problèmes dans le domaine de développement des applications en vb.NET