What is the translation of " CHANGES ARE RECORDED " in French?

• changements sont enregistrés
• modifications sont enregistrées
• changements sont consignés

Examples of using Changes are recorded in English and their translations into French

Your changes are recorded.
Vos changements sont enregistrés.

No major efforts to keep the inventory updated and all shelves supplied, while any changes are recorded in detail.
Aucun effort important pour garder l'inventaire à jour et toutes les étagères fournies, tandis que tous les changements sont enregistrés en détail.

Your changes are recorded.
Vos modifications sont enregistrées.

If additional funds have been invested or withdrawn over the period, such changes are recorded to the statement of owner's equity.
Si des fonds additionnels ont été investis ou retirés au cours de la période, ces changements sont enregistrés au niveau des capitaux propres du bilan.

Your changes are recorded.
Vos modifications ont été enregistrées.

And each one of these changes are recorded in our genes.
Tous ces changements sont inscrits dans ses gènes.

All changes are recorded in the software.
Le logiciel enregistre toutes les modifications.

This is where all changes are recorded.
C'est ici que seront répertoriés tous les changements.

The changes are recorded online.
Vos modifications sont enregistrées en ligne.

Ediacaran environmental changes are recorded in Brazil.
De nombreux changements dans l'environnement ont été répertoriés au Burkina Faso.

All changes are recorded in italics.
Toutes les modifications sont indiquées en italiques.

In large part, these changes are recorded and tracked.
Pour la plupart, ces changements sont consignés et suivis.

The changes are recorded automatically, you have nothing more to do.
L'enregistrement des modifications est automatique, vous n'avez rien à faire.

Yes, all changes are recorded.
Oui: toutes les modifications sont enregistrées.

Changes are recorded in the form of curves of blood flow velocities(CSC.
Les changements sont enregistrés sous la forme de courbes de vitesse du flux sanguin(CSC.

The list of our versions and their changes are recorded here, in our support center, on the following page.
La liste de nos versions et leurs changements sont consignés ici, dans notre centre de support, sur la page suivante.

Changes are recorded in the order distribution by an Straße 69 13189 Berlin.
Les modifications sont enregistrées dans la distribution des commandes par une mise à jour explicite.

Not all changes are recorded.
Toutes les modifications ne sont pas enregistrées.

Changes are recorded by the newsletter service provider employed by us.
Les modifications sont documentées par le prestataire de la newsletter que nous employons.

All status changes are recorded in the system.
Et toutes les modifications sont enregistrées dans le système.

How to use "changes are recorded" in an English sentence

Then the changes are recorded daily.

How changes are recorded and highlighted.

Changes are recorded in the troupe’s constitution.

Changes are recorded in the Release Notes.

Changes are recorded in the history log.

These changes are recorded within a Snapshot.

Changes are recorded in Silhouette’s audit trail.

Any changes are recorded in the history.

The changes are recorded in this table.

These changes are recorded in observation journals.

How to use "modifications sont enregistrées, changements sont enregistrés" in a French sentence

Si elle n'est pas cochée, toutes les modifications sont enregistrées dans un fichier temporaire.

Toutes les modifications sont enregistrées automatiquement.

Toutes les modifications sont enregistrées pour une traçabilité maximum.

Tous les changements sont enregistrés pour la désinstallation .

Toutes les modifications sont enregistrées en temps réel.

le document se ferme et les modifications sont enregistrées b.

Ces modifications sont enregistrées immédiatement dans le préréglage lors de la numérisation.

Toutes vos modifications sont enregistrées automatiquement lors de la frappe.

Faites attention quand vous l'utilisez car les modifications sont enregistrées aussitôt.

Ces modifications sont enregistrées à la volée et ne nécessitent pas le redémarrage de Windows.