What is the translation of " CHANGES RECOMMENDED " in French?

• changements recommandés
• modifications recommandées
• évolutions préconisées
• les modifications recommandées

Examples of using Changes recommended in English and their translations into French

The changes recommended are in conformity with the Act.
Les modifications recommandées sont conformes à la Loi.

Choose to make some changes recommended by OpenPGP.
Choisissez d'effectuer les changements recommandés par OpenPGP.

Changes recommended to be made are in the approval process.
Les modifications recommandées sont au stade de l'approbation.

It incorporates changes recommended by the Commission.
Les changements recommandés par la Commission y ont été incorporés.

It has already been presented to council and had changes recommended.
Le rapport a été présenté aux commissions et contenait les modifications recommandées.

The key changes recommended by the committee included.
Les principales modifications recommandées par le comité concernaient.

An audit report setting out the changes recommended by us.
Un rapport d'audit fixant les évolutions préconisées par nos soins.

Some changes recommended for people with arrhythmias include.
Certains changements sont recommandés aux patients atteints d'arythmie.

It is up to the government to implement changes recommended in our reports.
Il appartient au gouvernement de mettre en œuvre les changements recommandés dans nos rapports.

The changes recommended by the study were not new.
Les changements recommandés par les responsables de l'étude n'étaient pas nouveaux.

The bill incorporated most of the changes recommended by the Senate Committee.
Ce projet de loi comprend la plupart des modifications recommandées par le comité sénatorial.

Several changes recommended to the forms including, on the T920.
Plusieurs changements sont recommandés aux formulaires, y compris au T920.

Alternatives The Program implemented changes recommended by the previous evaluation.
Choix Le Programme a mis en oeuvre les modifications recommandées lors de l'évaluation précédente.

Changes recommended to French second-language programs and services(anglophone sector.
Changements recommandés aux programmes et services de français langue seconde(secteur anglophone.

The Program implemented changes recommended in the previous evaluation.
Le Programme a réalisé les changements recommandés à la suite de l'évaluation précédente.

The Prime Minister has stated that the government will be open to changes recommended by the Senate.
Le premier ministre a déclaré que le gouvernement serait ouvert aux changements recommandés par le Sénat.

Incorporate changes recommended by clients into the final design.
L'incorporation des changements recommandés par l'équipe dans la conception finale.

Can the minister tell us if and when he will implement the changes recommended by this committee?
Le ministre peut-il nous dire quand il compte mettre en œuvre les changements recommandés par le comité?

Incorporating changes recommended by the team into the final design.
L'incorporation des changements recommandés par l'équipe dans la conception finale.

The Department learns from all evaluations and develops management action plans to implement changes recommended in the evaluations.
Le Ministère apprend de chaque évaluation et élabore des plans d'action de la direction pour mettre en place les changements recommandés dans les évaluations.