CIVIL PROCEDURAL CODE in French Translation

Civil Procedural Code(June 1997);

Code de procédure civile(juin 1997);

Towards a European Civil Procedural Code?'?

Vers un Code civil européen»?

The Civil Procedural Code of Ukraine.

Code de procédure civile de l'Ukraine.

Pursuant to article 330 of the Civil Procedural Code.

Vu l'article 330 du Code de procédure civile.

The Civil Procedural Code came into effect in June 1996.

Le code de procédure civile est entré en vigueur en juin 1996.

These provisions are regulated by the Civil Procedural Code.

Ces dispositions sont régies par le code de procédure civile.

The Civil Procedural Code of the Republic of Azerbaijan;

Code de procédure civile de la République d'Azerbaïdjan;

The rejection of the petitions is pursuant to the Civil Procedural Code.

Cette demande suit les règles du Code de procédure civile..

Code de procédure civile de la République d ' Azerbaïdjan;

As per articles 320-335 of the Civil Procedural Code, the court denies.

Au vu des articles 320 à 335 du Code de procédure civile, la cour décide.

Such procedure is carried out according to the provisions of the Civil Procedural Code.

Cette procédure est régie par le code de procédure civile.

(On 6 June 2003, the Civil Procedural Code was adopted by the Rada in its first reading.

Le 6 juin 2003, la Rada a adopté le code de procédure civile en première lecture.

This all took place within the framework of the general civil procedural code.

Toutes ces missions s'inscrivaient dans le cadre du code de procédure civile générale.

Law no.8116, dated 29.3.1996" Civil Procedural Code in the Republic of Albania.

Loi No 8116 du 29 mars 1996: Code de procédure civile de la République d ' Albanie.

The court is obliged to fulfill this request as by the provisions of the Civil Procedural Code.

La cour est tenue de satisfaire à la demande, suivant les dispositions du Code civil.

Civil Procedural Code Of The Russian Federation No. 138-Fz Of November 14, 2002.

Code de procédure civile de la Fédération de Russie № 138-FZ du 14 novembre 2002(en russe.

The provisions of the CCP were taken from the Civil Procedural Code of Neuchatel dated 1925.

Les dispositions du PCC ont été prises du Code de procédure civile de Neuchâtel du 1925.

Civil Procedural Code of the Russian Federation No. 138-FZ of 14 November 2002(as amended on4 December 2007.

Code de procédure civile de la Fédération de Russie № 138-FZ du 14 novembre 2002(en russe.

Only as an exception they could be closed under provisions of the Civil Procedural Code.

Exceptionnellement, elles peuvent se dérouler à huis clos conformément aux dispositions du Code de procédure civile.

Civil Procedural Code of the Russian Federation No. 138-FZ of November 14, 2002(with Amendments and Additions.

Code de procédure civile de la Fédération de Russie № 138-FZ du 14 novembre 2002(en russe.

What is the translation of " CIVIL PROCEDURAL CODE " in French?