What is the translation of " CODE ARTICLE " in French?

• code article
• code art

Examples of using Code article in English and their translations into French

This Civil Code article mandate should therefore be reviewed.
Cet article du code civil devrait être modifié.

Couleur rouge- En plastique souple- Code article: SB031.
Couleur Bleue- En plastique souple- Code article: SB030.

Article 16 states that"Parties to a lawsuit are equal with respect to the right to litigate, and every magistrate shall apply the principle of equality between litigants, subject to the provisions of Islamic law and applicable Yemeni legislation." Both the right to sue and the right of defence are guaranteed at law, in accordance with the provisions of the Code article 17.
L'article 16 est ainsi libellé: Les parties au procès sont égales en ce qui concerne le droit d'ester en justice, et tout magistrat est tenu d'appliquer le principe de l'égalité entre les parties, sous réserve des dispositions du droit islamique et de la législation en vigueur au Yémen. >> La loi garantit le droit de poursuivre et le droit de se défendre, conformément aux dispositions du Code art. 12.

Seek articles in the bible by code article, by family or trade.
Recherche des articles dans la bible par code article, par famille ou par métier.

In these particular cases, the period of Ineligibility shall be from eight(8) years to a lifetime ban. Code Article 10.7.3.
Dans ces cas particuliers, la période de suspension variera entre huit(8) ans et une suspension à vie. Code, article 10.7.3.

However, they must indicate the VAT code article referring to their exemption.
Ils doivent cependant indiquer l'article du code TVA faisant référence à leur exemption.

Tampering or Attempted Tampering with any part of Doping Control is an anti-doping rule violation. Code Article 2.5.
La falsification, ou tentative de falsification de tout élément du contrôle du dopage est une violation des règles antidopage. Code, article 2.5.

In addition, on Wednesday the Moscow City Duma deputies adopted in first reading a bill that adds Administrative Code Article 8.14,"Placement of the vehicle on a city parking violations of the rules of usage municipal parking lots.
En outre, le mercredi la ville de Moscou députés de la Douma a adopté en première lecture un projet de loi qui ajoute l'article du Code administratif 8.14,«Mise en place du véhicule sur une contravention de stationnement de la ville des règles d'usage stationnements municipaux.

Trafficking or Attempted Trafficking in any Prohibited Substance or Prohibited Method is an anti-doping rule violation. Code Article 2.7.
Le trafic ou la tentative de trafic toute substance interdite ou méthode interdite est une violation des règles antidopage. Code, article 2.7.

Identify gaps/inconsistencies and propose improvements in Aquatic Code Article on safe commodities(Article 2.X.X.3.);
Identification des lacunes/incohérences et propositions d'améliorations à l'article du Code aquatique consacré aux marchandises exemptes de risque Article 2.X.X.3.

Use or Attempted Use by an Athlete of a Prohibited Substance or a Prohibited Method is an anti-doping rule violation. Code Article 2.2.
L'usage ou la tentative d'usage par un(e) athlète d'une substance interdite ou méthode interdite est une violation des règles antidopage. Code, article 2.2.

The December 6 dialogue of Louis Champagne clearly constitutes a breach of[…] the CAB Violence Code article prohibiting violence against women.
Les propos de Louis Champagne le 6décembre constituent manifestement une violation[…] de l'article du Code de l'ACR concernant la violence interdisant la violence contre les femmes.

The Athlete or other Person shall have the onus of establishing that his or her degree of fault justifies a reduced sanction. Code Article 10.4.
L'athlète ou l'autre personne doit s'acquitter du fardeau d'établir que son degré de faute justifie une réduction de la sanction. Code, article 10.4.

Infringement of safety rules of movement and operation of transport by the person operating a vehicle, responsibility for which it is provided by Criminal code article,- one of the most dangerous and most widespread motor transportation crimes.
La Violation des règles de la sécurité routière et l'exploitation du transport par la personne dirigeant le véhicule, la responsabilité pour qui est prévue par l'article du Code pénal,- un des crimes les plus dangereux et les plus répandus de transport automobile.

The TBT Agreement states that signatories shall ensure that their central government standardization bodies accept and comply with the"Code of Good Practice for the Preparation, Adoption and Application of Standards" while, if standards are developed by local government or non-governmental standardization bodies, signatories are requested to exhort these bodies to adhere to the Code Article 4.1.
Il dispose que les signataires feront en sorte que les institutions à activité normative de leur gouvernement central acceptent et respectent le Code de pratique pour l'élaboration, l'adoption et l'application des normes; si les normes sont élaborées par des institutions publiques locales et des organismes non gouvernementaux à activité normative, les signataires encourageront ceux-ci à se conformer au Code art. 4.1.

The harm of doping to the spirit of sport. Code Article 18.2.
Menace du dopage pour l'esprit sportif. Code, article 18.2.

The Athlete or other Person may rebut this presumption by establishing that a departure from the Laboratory Rules occurred which could reasonably have caused the Adverse Analytical Finding. Code Article 3.2.1.
L'athlète ou autre personne pourra renverser cette présomption en démontrant qu'un écart par rapport aux dispositions des Règlements sur les laboratoires est survenu et pourrait raisonnablement avoir causé le résultat d'analyse anormal. Code, article 3.2.1.

Brosway Necklace Woman New Age Collection code article G9NA06.
Brosway Collier Femme Nouvel Âge Collection code article G9NA06.

An Athlete or other Person participating in a proceeding before the Doping Tribunal has the right to counsel at his/her own expense. Code Article 8.1.
Un(e) athlète ou autre personne participant à une audition du Tribunal antidopage a droit d'être représentée à ses frais par un avocat. Code, article 8.1.

That would have been a tragic outcome, which is clearly what the Code article sought to avoid.
Cela aurait eu des conséquences désastreuses, et s'avère justement le dénouement que tente d'éviter l'article du Code.

The Athlete's right to waive the hearing procedure, acknowledge an anti-doping rule violation and accept the consequence(s) of the violation. Code Article 7.2.
Du droit de l'athlète de renoncer aux procédures d'audition, de reconnaître la violation des règles antidopage et d'accepter les conséquences de la violation. Code, article 7.2.

Adopting, supporting, applying and meeting the requirements of the CANADIAN ANTIDOPING PROGRAM is a condition of receipt of Government funding to Sport Organizations. Code Article 22 and CANADIAN POLICY AGAINST DOPING IN SPORT 2011.
L'adoption, le soutien, la mise en œuvre et le respect des exigences du PROGRAMME CANADIEN ANTIDOPAGE sont une condition de l'octroi d'une aide financière du gouvernement aux organismes de sport Code, article 22 et Politique canadienne contre le dopage dans le sport 2011.

The CCES may in other situations propose a Provisional Suspension in writing which the Athlete may voluntarily accept. Code Article 7.5.1.
Le CCES peut dans d'autres situations proposer par écrit une suspension provisoire que l'athlète pourra ou non accepter volontairement. Code, article 7.5.1.

The presence of a Prohibited Substance or its Metabolites or Markers in an Athlete's bodily Sample is an anti-doping rule violation. Code Article 2.1.
La présence d'une substance interdite, de ses métabolites ou de ses marqueurs dans l'échantillon corporel de l'athlète est une violation des règles antidopage. Code, article 2.1.

Notwithstanding any other provision herein, only the Athlete or other Person upon whom the Provisional Suspension is imposed may appeal the Provisional Suspension. Code Article 13.2.3.
Nonobstant toute autre disposition dans les présents règlements, seul(e) l'athlète ou autre personne à qui s'applique une suspension provisoire peut en interjeter appel. Code, article 13.2.3.

All Stakeholders shall promote and encourage active participation by Athletes and Athlete Support Personnel in education programs for doping-free sport. Code Article 18.2.
Toutes les parties prenantes doivent promouvoir et encourager la participation active des athlètes et du personnel d'encadrement des athlètes aux programmes d'éducation relatifs au sport sans dopage. Code, article 18.2.

However, no financial sanction may be considered a basis for reducing the period of Ineligibility or other sanction which would otherwise be applicable under these Rules. Code Article 10.12.
Toutefois, aucune sanction financière ne peut justifier une réduction de la période de suspension ou de toute autre sanction normalement applicable en vertu des présents règlements. Code, article 10.12.

If the Doping Appeal Tribunal reverses the decision to deny a TUE, that decision may be appealed by WADA to CAS according to its rules and procedures. Code Article 13.4.
Si le Tribunal d'appel antidopage renverse la décision de refus d'AUT, cette décision peut faire l'objet d'un appel par l'AMA auprès du TAS conformément aux dispositions applicables devant cette instance. Code, article 13.4.

World Anti-Doping Code: The Code and International Standards, including the comments, are a source of interpretation for the CANADIAN ANTI-DOPING PROGRAM. Code Article 24.2.
Code mondial antidopage- Le Code et les Standards internationaux, y compris les Commentaires, sont une source d'interprétation pour le PROGRAMME CANADIEN ANTIDOPAGE. Code, article 24.2.

Accordingly, it is not necessary that intent, fault, negligence or knowing Use on the Athlete's part be demonstrated in order to establish this anti-doping violation. Code Article 2.1.1.
Par conséquent, il n'est pas nécessaire de faire la preuve de l'intention, de la faute, de la négligence ou de l'usage conscient de la part de l'athlète pour établir une violation des règles antidopage. Code, article 2.1.1.

How to use "code article" in an English sentence

Civil Code Article 131 (La.CC. 131).

Children's Code Article 1301.3 through 1308.2.

Civil Code article 1920 and La.

See Swiss Criminal Code Article 271.

See Maryland Code Article 1, section 37.

promo code article spinning with recurring commissions!

Below is the Procurement Code Article Listings.

Select the error code article from the search.

Maryland Annotated Code Article 43 No. 270 B.

They face prosecution under Criminal Code Article 405.

How to use "code art" in a French sentence

Il écrit son premier livre en 2006 intitulé « Darco Code Art ».

code art bar * p max = 400 bar 131

Code Art et Vie: teg093 Contact et renseignements: 0476 24 74 58

Grâce au mécanisme de basculement disponible en option (arbre d'entraînement code art 907056), la benne peut être basculée pour le déchargement.

REGULATION ELECTRONIQUE CELLULE NOTICE D UTILISATION ET DE PROGRAMMATION Code Art 170099 Tous nos meubles doivent être installés par du personnel qualifié.

Et ce que dit le code art 17 pour les héritiers vaut pour les légataires universel ou a titre universel.

3: inventaire avec lieu : Saisie optionnelle de l'entrepôt + étagère + code art + quantité + ajout auto date et heure

Ce temps d’échanges a été suivi d’une séance de dédicace du livre Code Art de Darco.

Don’t click.it : navigation instantanéeGuimp : plus petit site web au monde (18*18)Bar Code Art : travaux sur les codes barres

les champs Code Art et Qte étant obligatoire les champs 3 et 4 sont optionnels et à libellé variable