What is the translation of " CODE COMES INTO EFFECT " in French?

• en vigueur du code

Examples of using Code comes into effect in English and their translations into French

The code comes into effect on 28 February.
Le Code entrera en vigueur le 28 août.

DECEMBER 2017 CRTC's revised Wireless Code comes into effect.
DÉCEMBRE 2017 Le Code sur les services sans fil modifié du CRTC entre en vigueur.

The Code comes into effect on 22nd January 2016.
Le code entre en vigueur le 22 janvier 2016.

An amended contract is a contract that is changed after the date on which the Internet Code comes into effect.
Un contrat modifié est un contrat qui a été changé après la date d'entrée en vigueur du Code.

The amended Criminal Code comes into effect on 1st July 2016.
Le Code pénal révisé doit entrer en vigueur le 1er juillet 2016.

An existing contract is a contract that is agreed to before the date on which the Internet Code comes into effect.
Un contrat existant est un contrat qui a été conclu avant la date d'entrée en vigueur du Code.

When the Code comes into effect, Canadians will benefit from.
Lorsque le Code entrera en vigueur, les Canadiens profiteront des avantages suivants.

Death penalty confined to history as new criminal code comes into effect(ACT 50/6646/2017) Share this Twitter.
La peine de mort est reléguée dans les livres d'histoire avec l'entrée en vigueur du nouveau Code pénal(ACT 50/6646/2017) PARTAGER.

Option 4: All aspects of the Internet Code will take effect on date X[date that the Code comes into effect.
Option 4: L'ensemble du Code sur les services Internet entrera en vigueur le date X[date d'entrée en vigueur du Code.

The Wireless Code comes into effect December 2, 2013.
Le Code sur les services sans fil est entré en vigueur le 2 décembre 2013.

Canada will remain liable for and will indemnify a First Nation for losses suffered of any act or omission by Canada, or its agents that occurred before the Land Code comes into effect.
Le Canada demeurera responsable à l'égard des Premières Nations et les indemnisera pour toute perte subie ou pour tout acte ou omission de la part du Canada ou de ses représentants survenus avant l'entrée en vigueur du code foncier.

The Internet Code comes into effect on 31 January 2020.
Le Code sur les services Internet entrera en vigueur le 31 janvier 2020.

The Government of Canada will remain liable for and will indemnify a First Nation for losses suffered as a result of any act or omission by the Government of Canada or its agents that occurred before the Land Code comes into effect.
Le gouvernement du Canada demeurera responsable à l'égard des Premières Nations et les indemnisera pour toute perte subie découlant de tout acte ou omission de la part du Canada ou de ses représentants survenus avant l'entrée en vigueur du code foncier.

When the Code comes into effect, CCTS will use it in our decision-making activities, as we do with other industry codes..
Lorsque le Code entrera en vigueur, le CPRST y aura recours dans ses activités de prise de décision, au même titre que les autres codes de l'industrie.

Non-compliance occurring prior to the date that this Code comes into effect will be governed by the appropriate former code..
Toute non-conformité s'étant produite avant la date d'entrée en vigueur du présent Code sera traitée en fonction de la version antérieure pertinente du code..

Where an obligation relates to a specific contractual relationship between a service provider and a customer, the Code should apply if the contract is entered into, amended, renewed, or extended on or after date X date that the Code comes into effect.
Lorsqu'une obligation portant sur un lien contractuel précis existe entre un fournisseur de services et un client, le Code doit s'appliquer au contrat si celui- ci est conclu, modifié, renouvelé ou prolongé le date X[date d'entrée en vigueur du Code] ou par la suite.

Once a First Nation land code comes into effect, INAC is no longer responsible for the governance and management of the reserve land of the First Nation.
Dès l'entrée en vigueur du code foncier d'une Première nation, AINC est déchargé de sa responsabilité d'assurer la gouvernance et la gestion des terres de réserve de la Première nation.

Improvements of at least 25% in energy efficiency will be required compared to the standards set for new buildings in the Model National Energy Code of Canada for Buildings until the new Québec Building Code comes into effect.
Ceux-ci devront se traduire par une amélioration d'au moins 25% de l'efficacité énergétique par rapport aux normes fixées pour les nouveaux bâtiments par le Code modèle national sur l'énergie pour les bâtiments, en attendant l'entrée en vigueur du nouveau Code de construction du Québec.

According to the transitional provisions, a sentence imposed before the date the Code comes into effect for an act that is not a criminal act anymore, or the part of it that has not been performed, will not be executed.
Conformément aux dispositions transitoires, une peine imposée avant la date d'entrée en vigueur du Code pour un fait qui n'est plus un fait punissable, ou pour la partie d'un fait qui n'a pas été exécutée, ne sera pas exécutée.

Option 2:Â When the Internet Code comes into effect, it will apply to new contracts, amended contracts, and existing contracts i.e. contracts signed before the date the Code comes into effect.
Option 2: Lorsque le Code sur les services Internet entrera en vigueur, il s'appliquera aux nouveaux contrats, aux contrats modifiés et aux contrats existants c. -à-d. les contrats conclus avant la date d'entrée en vigueur du Code sur les services Internet.

How to use "code comes into effect" in a sentence

This code comes into effect from 1.6.2004).

This code comes into effect in March 2017.

The Victims Code comes into effect from December 2013.

The Code comes into effect on the 31st March.

The Code comes into effect on 3 September 2018.

The revised Code comes into effect today, 1 June 2017.

Presently the housing code comes into effect for developments coded R30.

New Disciplinary and Grievance Code comes into effect in April 2009.

This Code comes into effect from 1st December, 2009 unless otherwise indicated.