What is the translation of " CODE IS APPLICABLE " in French?

• code s'applique
• code est applicable

Examples of using Code is applicable in English and their translations into French

Civil Code is applicable.
Code civil s'applique.

Section 463 of the same code is applicable.
L'art. 463 du même code est applicable.

Civil Code is applicable.
Le Code civil s'applique.

Article 458 of the penal Code is applicable.
L'article 458 du Code pénal est applicable.

This code is applicable in each country.
Ce code est applicable dans chaque pays.

Persons to whom the Code is applicable.
Individus à Qui le Code S'applique.

The Ethics Code is applicable to all members of the Federation.
Le code d'éthique est applicable pour chaque Fédération.

Section 286 point 3 of the German Civil Code is applicable.
Du Code civil allemand s'applique.

Strict dress code is applicable at the Vatican.
Le code vestimentaire strict au Vatican est applicable.

Note that the second variation of the sample code is applicable.
Notez que la deuxième variation de l'exemple de code est applicable.

The dress code is applicable to them as well.
Ce dress code qui s'applique à eux doit aussi s'appliquer à elles.

Article 458 of the Criminal Code is applicable to the Mediator.
L'article 458 du Code pénal s'applique au médiateur.

This Code is applicable across the Group and its subsidiaries around the world.
Il est applicable dans le Groupe et ses filiales dans le monde.

Which version of the tax code is applicable today?
Quelle version du Code de construction est actuellement en vigueur?

The promo code is applicable for days from the date of issue.
Validité du code promotionnel: 60 jours à compter de la date d'émission.

The HRTO concluded that"section 18 of the Code is applicable to this Application.
Le TDPO a conclu que« l'article 18 du Code est applicable à cette Requête.

This voucher code is applicable from 2 July 2018 to 31 July 2018.
Conditions générales Ce code promotionnel n'est applicable que du 12 au 31 juillet 2018.

Article 463 of the Penal Code is applicable to the offenses.
Les dispositions de l'article 463 du Code pénal sont applicables aux délits.

A dress code is applicable when entering places of worship and selected museums.
Veuillez respecter le code vestimentaire applicable dans les lieux de culte et certains musées.

The use of digital data should avoid most of the problems indicated above: once written, the code is applicable to many different areas and depth intervals and the methodology is objective.
L'utilisation de données numériques devrait permettre d'éviter la plupart des problèmes mentionnés ci-dessus: une fois noté, le code est applicable à toute une gamme de zones et d'intervalles de profondeur, et, par ailleurs, la méthodologie est objective.