code de conduite peut
code de conduite peuvent
code de déontologie peut
However, a breach of the Code of Conduct may occur.
Mais une violation du code de conduite peut se produire.The Code of Conduct may form part of the Standards and has similar force.
Le Code de conduite peut faire partie des normes et a la même force.Individuals violating the Code of Conduct may be sanctioned.
Les personnes qui enfreignent le Code de conduite peuvent être sanctionnées.The code of conduct may be laid out in specific legislation applying to pension entities.
Le code de conduite peut être énoncé dans une législation visant spécifiquement les organismes de retraite.Failure to comply with the Code of Conduct may result in disciplinary action.
La non-conformité avec le Code de Conduite peut entraîner des mesures disciplinaires.The code of conduct may be consulted at any time at the association's registered office by any person who so requests.
Le code de déontologie peut être consulté à tout moment par toute personne qui en fait la demande au siège de l'association.Violating the terms of service or code of conduct may result in a permanent ban.
La violation des conditions de service ou du code de conduite peut entraîner une interdiction permanente.Breaches to the code of conduct may include, but are not limited to the following gradual and progressive consequences for students.
Les infractions au code de conduite peuvent avoir des conséquences graduelles pour les élèves, entre autres, celles indiquées ci- dessous.A solicitor in breach of Data Protection responsibility under the law or the Code of Conduct may be struck off.
Un avocat en infraction par rapport à sa responsabilité de protection des données dans le cadre de la loi ou du code de conduite peut être radié.Failure to respect the code of conduct may result in an official warning from the Bureau.
Le manque de respect du Code de conduite peut donner lieu à une mise en garde officielle du Bureau.Anyone who identifies or witnesses behaviour oran activity that they believe to be in violation of the Code of Conduct may pursue the matter either through the informal or formal complaint procedures.
Toute personne qui est témoin d'un comportement oud'une activité qui semble aller à l'encontre du Code de conduite peut suivre la procédure de plainte officielle ou non officielle pour y donner suite.Failure to follow the Code of Conduct may result in the suspension or termination of your account without refund.
Le non respect du code de conduite peut entraîner la suspension ou la résiliation de votre compte sans remboursement.Board members that are found to have violated the Code of Conduct may be subject to the following sanctions and/or discipline.
Les membres du conseil ayant enfreint le Code de conduite peuvent faire l'objet des sanctions et/ou mesures disciplinaires suivantes.This Code of Conduct may be amended at any time by action of the Executive Leadership Team, or, insofar as the Code relates to conduct by directors of Cytec Industries Inc.
Le présent Code de conduite peut être amendé à tout moment par une intervention du Comité Exécutif ou, dans la mesure où le Code se rapporte au comportement d'administrateurs de Cytec Industries Inc.Failure to comply with the terms of the Code of Conduct may result in suspension or termination of Your Account.
Le non- respect des conditions du Code de conduite peut engendrer l'interruption ou la résiliation de Votre Compte.The code of conduct may address further how a subsidiary of the consultant would be treated in the procurement proceedings concerned and other matters, such as the concerns raised by the concept of the“revolving door” i.e. that public officials seek or are offered employment in the private sector by entities or individuals that are potential participants in procurement proceedings.
Le code de conduite peut également porter sur la manière de traiter la filiale d'un consultant dans la procédure de passation de marchés ou d'autres questions telles que les préoccupations que soulève le phénomène du“tourniquet” où des agents publics cherchent à obtenir ou se voient proposer un emploi dans le secteur privé auprès d'entités ou de personnes qui pourraient participer à des procédures de passation de marchés.Code of Conduct-Specification 9 Key Points Registry Operators that are able to demonstrate to ICANN that they meet certain criteria described in Section 6 of the Code of Conduct may qualify for an exemption from the Code of Conduct but will still be required to comply with the other non-discrimination provisions of the Registry Agreement.
Code de Conduite- Spécification 9 Points clé Les opérateurs de registre capables de démontrer à l'ICANN qu'ils remplissent certains des critères décrits dans la Section 6 du code de conduite peuvent qualifier pour une exception du code de conduite mais on leur demande quand même de se conformer aux autres dispositions de non-discrimination du contrat de registre.The Fine Print This Code of Conduct may be revised and expanded as necessary in order to adjust to circumstances, experience and an ever-changing membership.
Ce code de conduite peut être révisé et étendu autant que nécessaire pour s'adapter aux circonstances, aux expériences et aux changements continuels des membres adhérents.In some contexts, a code of conduct may be supplemented by additional internal guidance materials or policies established by the office to ensure proper and consistent treatment of similar cases, among other issues.
Dans certaines circonstances, un code de déontologie peut être complété par des principes ou lignes directrices internes établis par le bureau du procureur pour assurer, entre autres, un traitement cohérent et approprié d'affaires semblables.Failure to follow the code of conduct may result in your or your team's immediate disqualification from the Policy Forum and from other current and/or future programs organized by the Department of Finance Canada.
L'omission de respecter le code de conduite peut entraîner votre exclusion ou l'exclusion immédiate de votre équipe du Forum des politiques et de tout autre programme actuel et/ou futur organisé par le ministère des Finances Canada.Finally, while the Montreux Document and the Code of Conduct may enhance corporate responsibility of private military and security companies, an international convention is needed to address the responsibility of States.
Enfin, si le Document de Montreux et le Code de conduite peuvent améliorer la responsabilité des sociétés militaires et de sécurité privées en tant qu'entreprises, une convention internationale est néanmoins nécessaire pour régler la question de la responsabilité des États.Codes of conduct may have negligible impact on intentionally malicious behaviour. The code of conduct might have the following goals.
Le code de conduite pourrait viser les buts suivants.Specific codes of conduct may target specific sectors of the public service.
Certains codes de conduite peuvent viser des secteurs précis des services publics.Codes of conduct may deal with the way in which the rules contained in the code are enforced.
Les codes de conduite peuvent traiter de modalités de mise en œuvre des règles qu'ils contiennent.Provide Colgate people with advice orto answer questions on how the Code of Conduct might apply to specific situations and.
Conseiller les employés de Colgate-Palmolive ourépondre aux questions relatives à la façon dont le Code de conduite pourrait s'appliquer à des situations précises;While a code of conduct might be a useful means of addressing the issues set forth in draft article 10, it was pointed out that draft article 10, as currently drafted, did not achieve this aim.
Un code de conduite pourrait certes être utile pour régler les questions exposées dans le projet d'article 10, mais ce dernier, sous sa forme actuelle, ne permettait pas d'atteindre ce but.Depending on the legal traditions of enacting States, codes of conduct may be enacted as part of the administrative law framework of the State, either at the level of statutory law or regulations, such as the procurement regulations.
Suivant la tradition juridique des États adoptants, les codes de conduite peuvent être adoptés dans le cadre du droit administratif de l'État concerné, au niveau soit de la législation soit de la réglementation, par exemple dans les règlements en matière de passation des marchés.Notwithstanding, their codes of conduct may be prescribed by the United Nations(in the exercise of operational authority and/or operational control) as well as by the rules and regulations of the sending State.
Néanmoins, leurs codes de conduite peuvent être prescrits par l'Organisation des Nations Unies(dans l'exercice de son autorité ou de son contrôle opérationnel) ainsi que par les règlements de l'État d'envoi.Even though authors generally see voluntary codes as the best solution, Footnote57 codes of conduct may be developed in a number of ways and may be quite different in nature.
Même si les auteurs considèrent généralement les codes volontaires comme la meilleure solutionNote 57, les codes de conduite peuvent être créés de plusieurs façons et différer beaucoup les uns des autres.
Results: 30,
Time: 0.0565
The Code of Conduct may be viewed here.
The Code of Conduct may be found here.
An agreed code of conduct may be one way forward.
This Code of Conduct may be updated at any time.
Pollak Library Code of Conduct may write devoted to write.
The Code of Conduct may be accessed via this link.
Users who violate the Code of Conduct may receive a warning.
This Code of Conduct may be subject to revision without notice.
Violation of the Code of Conduct may result in disciplinary action.
Tout manquement réel ou perçu au présent Code de déontologie peut avoir des conséquences défavorables à long terme pour l’organisation.
Le code de conduite peut être signé par toutes les entreprises intéressées et évoluera continuellement.
Ne pas respecter le code de conduite peut entraîner la révocation de l'adhésion.
Tout manquement au Code de déontologie peut être sanctionné dans les conditions prévues à l’article 80-4 du Règlement de l’Assemblée nationale.
Toute violation des règles du Code de Déontologie peut entraîner des sanctions allant jusqu'à l'exclusion de la Fédération Française Matrimoniale de l'enseigne concernée.
Les top 3 des situations professionnelles délicates et comment votre Code de déontologie peut vous aider à vous en sortir – Espace professionnel
Une copie du code de conduite peut être demandée au bureau d affaires de la WLA à Bâle.
Le Conseil d'Administration signe un code de conduite rigoureux. (Notre code de conduite peut être téléchargé ici).
Le code de conduite peut prendre la forme d’un document de 5 à 20 pages.
Tout manquement à ce code de déontologie peut mener à un refus total de consultation.