What is the translation of " COLLABORATIVE IMPLEMENTATION " in French?

• mise en œuvre collaborative
• mise en œuvre concertée
• de collaboration dans la mise en œuvre
• travail de mise en œuvre collaboratif
• application collaborative

Examples of using Collaborative implementation in English and their translations into French

The swift and collaborative implementation of these actions is vital to.
La mise en œuvre rapide et efficace de ces politiques est vitale.

Nexus governance Post-2015: towards collaborative implementation.
Gouvernance du développement durable post-2015: vers une mise en œuvre collaborative.

A collaborative implementation plan will need to be developed to address this.
Il faudra dresser un plan de mise en œuvre collaborative à cet effet.

In order to continue to support the collaborative implementation of the Youth.
Et territoriaux afin de continuer à soutenir la mise en œuvre conjointe de.

(6) Collaborative implementation- facilitate collaboration in implementing NIS policies;
(6) Mise en œuvre concertée- faciliter la collaboration dans la mise en œuvre des politiques SRI.

And to provide input into a collaborative implementation work plan.
Et fournir des commentaires concernant un plan de travail pour une mise en œuvre en collaboration.

Towards collaborative implementation- facilitate collaboration in implementing NIS policies.
Vers une mise en œuvre concertée- faciliter la collaboration dans la mise en œuvre des politiques SRI.

A commitment to develop a national action plan for collaborative implementation of the Declaration's provisions.
L'engagement à élaborer un plan d'action national pour la mise en œuvre concertée des dispositions de la Déclaration;

The Council now leads collaborative implementation efforts in support of the national Canadian Agriculture and Agri-Food Workforce Action Plan.
Le CCRHA dirige maintenant les efforts collaboratifs de mise en œuvre en appui du plan d'action canadien sur la main-d'œuvre du secteur agricole et agroalimentaire.

Support for establishment of a governance approach to guide collaborative implementation and enable continuous improvement.
L'appui requis pour établir une démarche de gérance afin de guider une mise en œuvre collaborative et de faire des améliorations continues;

CAHRC leads collaborative implementation efforts in support of the Canadian Agriculture and Agri-Food Workforce Action Plan for the sector.
Il dirige les efforts de collaboration visant la mise en œuvre du Plan d'action canadien sur la main-d'œuvre du secteur agricole et agroalimentaire.

The next steps after finalizing the strategy are to develop a collaborative implementation model and an implementation plan.
Les étapes qui suivent la finalisation de la stratégie sont l'élaboration d'un modèle de mise en œuvre collaborative et d'un plan de mise en œuvre..

Shava noted signs of progress and said that while the week had focused on a limited number of Goals, the indivisible, integrated, and interlinked nature of the SDGs highlights the need for collaborative implementation.
Shava a fait état de signes de progrès et a déclaré que la semaine a porté sur un nombre limité d'objectifs, mais que le caractère indivisible, intégré et interconnecté des ODD souligne la nécessité d'une mise en œuvre collaborative.

Principles to guide collaborative implementation of conservation action.
Principes pour orienter le travail de mise en œuvre collaboratif de mesures de conservation.

The commissioners are urging the federal Minister of Justice to ensure a quick and collaborative implementation of these recommendations.
Les commissaires pressent le ministre de la Justice du Canada de faire preuve de célérité et d'esprit de collaboration dans la mise en œuvre des recommandations.

Since then, the focus of the APOI has been to strengthen the collaborative implementation of the Marrakesh Declaration, driven forward by the APOI country teams.
Guidée par ses équipes pays, l'APOI a depuis axé ses efforts sur le renforcement de la mise en œuvre collaborative de cette déclaration.

Growth in the number of APC's organisational members suggests that social change and development organisations recognise the need for being connected to others in ways that are formal, based on commiment and trust, with joint decision making and collaborative implementation," commented Anriette in her introduction.
L'augmentation du nombre de membres organisationnels d'APC semble indiquer que les organisations pour le changement social et le développement reconnaissent combien il leur est nécessaire d'être connectés entre eux formellement, dans un climat de confiance et de fort engagement, avec des prises de décision communes et une mise en œuvre collaborative», a observé Anriette dans son introduction.

Since then, the focus of the APOI has been to strengthen the collaborative implementation of the Marrakesh Declaration, driven forward at the national level by the APOI country teams.
Depuis, l'APOI a axé son action sur le renforcement d'une mise en oeuvre concertée de la déclaration de Marrakech, impulsée à l'échelle nationale par ses équipes pays.

The three Secretariats have jointly developed a project proposal, for consideration for funding and collaborative implementation with the World Bank.
Les trois Secrétariats ont élaborés conjointement une proposition de projet qui sera soumise à examen en vue de son financement et de sa mise en œuvre en collaboration avec la Banque mondiale.

The main objective of an implementation committee is to ensure collaborative implementation of the comprehensive land claim or self-government agreement.
Le comité de mise en œuvre a pour principal objectif de veiller à la mise en œuvre concertée de l'entente sur les revendications territoriales globales ou sur l'autonomie gouvernementale.

The objectives of the workshop were to introduce the NSFC-CIHR joint program on mental health, launched in collaboration with the Global Alliance for Chronic Diseases(GACD), and to provide an opportunity for Chinese and Canadian researchers to discuss interests related to collaborative implementation research projects in the field of mental health.
Il s'agissait de présenter le programme conjoint FNSNC-IRSC sur la santé mentale, lancé en collaboration avec l'Alliance mondiale contre les maladies chroniques(AMMC), et d'offrir aux chercheurs chinois et canadiens l'occasion de discuter d'idées de projets concertés de recherche sur la mise en œuvre dans le domaine de la santé mentale.

Decision X/2 adopted at CBD COP10(Nagoya 2010) which calls upon Parties“to consider appropriate contributions to the collaborative implementation of the Strategic Plan for Biodiversity 2011-2020 and its Aichi Targets” at the” forthcoming meetings of the decision-making bodies of[] biodiversity-related conventions”;
Décision X/2 adoptée à la COP10 de la CDB(Nagoya 2010) qui demande aux Parties de«considérer des contributions appropriées pour la mise en oeuvre collaborative du Plan stratégique pour la biodiversité 2011-2020 et de ces objectifs Aichi» aux«réunions annoncées des organismes décideurs des conventions relatives à la biodiversité de[]»;

Calls upon the transitional federal institutions, as a matter of priority, to intensify their cooperation, beginning with a speedy formation of the Government followed by a collaborative implementation of the Kampala Accord, within a stipulated time frame;
Exhorte les institutions fédérales de transition à intensifier d'urgence leur coopération en vue de la prompte formation du Gouvernement suivie de l'application concertée de l'Accord de Kampala dans des délais prescrits;

Preliminary feedback suggests that Canada has succeeded in a high-quality and collaborative implementation of the Basel II Capital Adequacy Framework.
D'après les observations préliminaires, le Canada a réussi à procéder en collaboration à une mise en œuvre de grande qualité du Dispositif sur les fonds propres de BâleII.

For all these reasons, my counterparts and I have urged the federal Minister of Justice to ensure a quick and collaborative implementation of these recommendations.
C'est pour toutes ces raisons que mes homologues et moi-même avons pressé le ministre fédéral de la Justice de faire preuve de célérité et d'esprit de collaboration dans la mise en œuvre des recommandations.

The project, Global Seismic Hazard Assessment Programme(GSHAP), plays a role as a nucleus for collaborative implementation of most projects in the field of earthquake disaster.
Le projet intitulé Programme mondial d'évaluation des risques sismiques joue un rôle central dans l'exécution en collaboration de la plupart des projets ayant trait aux tremblements de terre.

A set of shared priorities, identified and selected bilaterally or multi-laterally as appropriate, will be a focus of collaborative implementation over the next 5-10 years, based on.
Un ensemble de priorités communes, établies et sélectionnées de manière bilatérale ou multilatérale selon le cas, sera au centre d'une mise en œuvre collaborative au cours des cinq à dix prochaines années, en fonction des éléments suivants.

Finally, within the Cities and Climate Change Initiative UN-Habitat is exploring a new form of collaborative implementation with the Netherlands-based infrastructure and environment firm ARCADIS.
Enfin, dans le cadre de cette Initiative sur les villes et les changements climatiques, ONU-Habitat explore une nouvelle formule de mise en œuvre collaborative avec l'entreprise ARCADIS, basée aux Pays-Bas et spécialisée dans les infrastructures et l'environnement.

Underscores the importance of UNDP engagement in United Nations pooled financing mechanisms in the context of collaborative implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development;
Souligne à quel point il est important que le PNUD participe à des mécanismes de financement communs dans le contexte de la mise en œuvre collaborative du Programme de développement durable à l'horizon 2030;

The Urban Development Branch has brought together the various stakeholders in Kenya for a joint planning and collaborative implementation of a national training and capacity-building programme.
La Branche du développement urbain a réuni les diverses parties prenantes au Kenya pour un effort conjoint de planification et de collaboration dans la mise en œuvre d'un programme national de formation et de renforcement des capacités.

How to use "collaborative implementation" in an English sentence

Our collaborative implementation efforts support meaningful improvements in processes and systems.

Project-Based Learning takes advantage of collaborative implementation opportunities to reinforce learning.

However, merely engaging in collaborative implementation does not automatically increase capacity.

Finally, we present a, collaborative implementation of this approach in Sierra Leone.

Support the collaborative implementation of Common Core Standards and State Assessment systems.

We have the necessary soft-skills for consulting, collaborative implementation and continuous improvement.

Finally, each state will develop collaborative implementation plans specific to their state.

CCL is the Seattle Implementation Research Collaborative Implementation Review Project (SIRC IRP) PI.

Manner of implementation: Collaborative implementation by central government agencies and local government authorities.

How to use "mise en œuvre concertée" in a French sentence

- Identifier et pratiquer plusieurs dispositifs d’animation participative pour la mise en œuvre concertée d’une trame verte et bleue

Il déclarait en novembre 2012 que « le projet de ZAPA forme un instrument précieux dont Paris espère la mise en œuvre concertée dès 2013 ».

· Arriver à une identification et à une mise en œuvre concertée de stratégies et de dispositifs ayant des impacts réels sur l’accès des jeunes au monde du travail.

-l’intentionnalité de soins, et la mise en œuvre concertée d’objectifs et de modalités de soins individualisés;

La prérentrée offrira l’opportunité de travailler, dans les écoles et les établissements scolaires, à une mise en œuvre concertée et cohérente de cette démarche.

Le processus de négociation augurait d’une mise en œuvre concertée des engagements contenus dans l’Accord.

Les principaux moments de la création de l’Observatoire estrien du développement des communautés et de la mise en œuvre concertée du TBCE seront ensuite présentés au lecteur.

La pédagogie ne saura être un objectif mais plutôt la mise en œuvre concertée d’un certain nombre de moyens.

L’expérience accumulée par ces structures remonte à 1986, et en a fait un précurseur en France pour la mise en œuvre concertée et mutualisée d’actions au service de la coopération et du développement.

Il s'agit entre autres du «respect de l'Accord de Birao entre le gouvernement et l'UFDR, la mise en œuvre concertée des recommandations et conclusions du Dialogue Politique Inclusif (DPI de 2008)».