What is the translation of " COMPARED WITH THE PRIOR YEAR " in French?

• par rapport à l'année précédente
• par rapport à l'exercice précédent
• comparativement à l'exercice précédent

Examples of using Compared with the prior year in English and their translations into French

When compared with the prior year.
Si je compare avec l'année précédente.

It is up 20 basis points compared with the prior year.
Elle s'améliore de 20 points de base par rapport à l'année précédente.

Compared with the prior year, due to lower commodity prices in the..
L'exercice antérieur. Ce recul est imputable au fléchissement du prix des.

It is up 20 basis points compared with the prior year.
Il affiche une amélioration de 20 points de base par rapport à l'année précédente.

There were lower net provision reversals related to the collective allowance reported in Corporate and Other compared with the prior year.
Moins de reprises nettes sur provision relativement à la provision collective ont été comptabilisées dans Siège social et autres, comparativement à l'exercice précédent.

Peacekeeping missions had achieved the target, based on improvement compared with the prior year, for the representation of women in senior positions.
Missions avaient augmenté le pourcentage de femmes occupant des postes de direction par rapport à l'année précédente;

Million increase related to timing of disbursements to several of the First Nations and Inuit Health Programs as compared with the prior year;
L'augmentation de 120,1millions de dollars associée au moment des décaissements pour divers programmes de santé des Premières nations et des Inuits comparativement à l'exercice précédent;

Total bookings fell 17%, with service orders down 12% compared with the prior year quarter, while original equipment orders dropped by 46.
Les réservations totales sont tombées 17%, avec des ordres de service en bas de 12% comparé au quart antérieur d'année, alors que les ordres de matériel chutaient de 46.

This is an increase of approximately 600,000 ounces of gold(3.1%) compared with the prior year.
Il s'agit d'une hausse d'environ 600 000 onces d'or(3,1%) comparativement à l'exercice précédent.

Peacekeeping mission had achieved the target, based on improvement compared with the prior year, for the representation of women in General Service and related positions.
Mission avait augmenté le pourcentage de femmes occupant des postes d'agent des services généraux et des catégories apparentées par rapport à l'année précédente;

Further, we followed up on changes in provisions for impending losses compared with the prior year.
En outre, nous avons suivi les variations des provisions pour pertes éventuelles par rapport à l'année précédente.

The 2012/13 budget increased by 8.7 per cent compared with the prior year, for a total of $3.2 billion G131 billion.
Le budget de 2012-2013 a augmenté de 8,7% par rapport à celui de l'exercice précédent, ce qui correspond à un total de 3,2 milliards de dollars 131 milliards de gourdes.

French electricity output came to 526.7 TWh in 2001, an increase of +1.9% compared with the prior year.
La production française d'électricité a atteint 526,7 TWh en 2001, soit une augmentation de +1,9% par rapport à l'année 2000.

In 2013, despite the slight increase in the funding gap when compared with the prior year, implementation against needs exceeded the prior year's implementation rate.
En 2013, malgré une légère augmentation du déficit de financement par rapport à l'année précédente, le taux d'exécution par rapport aux besoins a dépassé celui de l'année précédente.

Net financial expense stood at 135 million euros, slightly down by 4 million euros compared with the prior year.
La charge financière nette s'établit à 135 millions d'euros, en légère baisse de 5 millions d'euros par rapport à l'exercice précédent.

Higher operating costs in the fourth quarter of 2007, compared with the prior year, include one-time items and the addition of environmental costs, including the Alberta greenhouse gas tax and the Quebec green levy.
Les coûts d'exploitation plus élevés au quatrième trimestre de 2007 par rapport à l'exercice précédent comprennent des éléments ponctuels et l'ajout de charges environnementales y compris la taxe sur les gaz à effet de serre de l'Alberta et la taxe verte du Québec.

Twice as much money was collected in 2018 compared with the prior year.
En 2018, la somme récoltée a doublé par rapport à l'année précédente.

GIL in business and government loans were lower compared with the prior year due to write-offs of impaired accounts in the business services, publishing and transportation sectors, as well as U.S. real estate finance accounts originated before 2009.
Les PDB dans le portefeuille de prêts aux entreprises et aux gouvernements étaient inférieurs comparativement à ceux de l'exercice précédent, en raison des sorties du bilan de comptes douteux dans les secteurs des services aux entreprises, de l'édition et du transport, ainsi que dans les comptes du secteur immobilier aux États-Unis ayant été montés avant 2009.

Revenue increased in all operating groups compared with the prior year.
Les revenus ont progressé dans tous les groupes d'exploitation par rapport à l'exercice précédent.

This resulted from sunsetting programs including the Canada Economic Action Plan in 2010-11 and changes in the timing of expenditures made to recipients as compared with the prior year.
Ceci est dû à l'élimination progressive des programmes, y compris le Plan d'action économique du Canada en 2010- 2011, et aux changements apportés au calendrier des dépenses effectuées pour les bénéficiaires comparativement à l'exercice précédent.

The number of insured staff and dependants reflected a 16 per cent increase compared with the prior year, as a result of a rise in the number of peacekeeping activities.
Le nombre de membres du personnel et de personnes à charge enregistre une hausse de 16% par rapport à l'exercice précédent en raison d'une augmentation du nombre des activités de maintien de la paix.

Million increase related to timing of disbursements for several of the First Nations and Inuit Health Programs as compared with the prior year; and.
Augmentation de 163,2millions de dollars associée au moment des décaissements pour divers programmes de santé des Premières nations et des Inuits comparativement à l'exercice précédent; et.

Total turnover for the year reached CHF 145.2mn +2% compared with the prior year.
Le chiffre d'affaires total de la coopérative en 2011 a été de CHF 145,2 mio. plus 2% par rapport à l'année précédente.

Other assets increased by $2.5bn primarily relating to higher balances in settlement and suspense accounts at the period end and presentation changes1 compared with the prior year.
Les autres actifs ont augmenté de 2,5 G$, ce qui est principalement imputable à l'accroissement des soldes des comptes de règlement et d'attente à la clôture de la période et aux changements apportés au mode de présentation1 par rapport à l'exercice précédent.

Growth in cash basis expenses was limited to 1% in 2002 compared with the prior year.
L'augmentation des frais de 2002 selon la comptabilité de caisse avait été limitée à 1% par rapport à l'exercice précédent.

The harvest in Brazil started well, with significant progress in terms of agriculture and industrial efficiency, and the outlook for harvested volumes in Africa and the Reunion Island are up compared with the prior year.
La récolte au Brésil a bien démarré, avec des progrès significatifs en terme d'efficacité agricole et industrielle, et les perspectives de volume de récolte en Afrique et à l'Ile de la Réunion sont en hausse par rapport à l'année dernière.

The total output of all of Swisscom's solar facilities is 891 kWp(up +137% compared with the prior year.
La puissance cumulée de toutes les installations solaires de Swisscom s'élève à 891 KWp, soit +137% par rapport à l'année précédente.

Changes in the value of the Canadian dollar, Stella-Jones' reporting currency, versus the U.S. dollar, decreased the value of U.S. dollar denominated sales by about $23.8 million when compared with the prior year.
Les fluctuations de la valeur du dollar canadien, la monnaie de présentation de Stella-Jones, par rapport au dollar américain, ont eu pour effet de réduire la valeur des ventes libellées en dollars américains d'environ 23,8 millions de dollars en comparaison de l'exercice précédent.

The number of applications, as well as their geographical distribution, had significantly increased compared with the prior year 146 applications.
Le nombre de postulants a sensiblement augmenté par rapport à l'année précédente(146 candidatures) et leur répartition géographique s'est aussi considérablement élargie.

The“at constant climate” calculation, with climate correction applied for a relatively clement year featuring the warmest year since 1900(9), nonetheless impacts this result unfavorably as the gain becomes a 2.7% loss compared with the prior year.
Le calcul« à climat constant», avec la correction climatique appliquée compte tenu d'une année relativement clémente(année la plus chaude depuis 1900 (8)), vient toutefois impacter défavorablement ce résultat, le gain devenant une perte de 2,7% par rapport à l'exercice précédent.

How to use "compared with the prior year" in an English sentence

dollar compared with the prior year period.

as compared with the prior year quarter.

Operational EBITDA was flat compared with the prior year quarter.

It remained relatively stable as compared with the prior year period.

Percentage rents declined $0.2 million compared with the prior year quarter.

Net written premiums were consistent as compared with the prior year quarter.

P&C net premiums written decreased .6% compared with the prior year quarter.

Other revenues increased $0.5 million as compared with the prior year period.

Net written premiums increased $24 million as compared with the prior year quarter.

The combined ratio increased 5.5 points as compared with the prior year quarter.

How to use "par rapport à l'exercice précédent" in a French sentence

Le résultat net bénéficiaire de l année est en progression de 550 %, à 559 millions de francs CFA par rapport à l exercice précédent où il s établissait à 86 millions de francs CFA.

Le résultat d exploitation est de (914) K, en nette diminution par rapport à l exercice précédent du fait de l augmentation des charges liées au développement du bureau de shanghai.

Se montant à 29.0 millions de francs, les produits des revalorisations sur placements sont en hausse par rapport à l exercice précédent (22,6 millions).

o Le résultat net a quasiment triplé par rapport à l exercice précédent et atteint 5.1M en pro forma.

En tenant compte de ces effets, la croissance réelle par rapport à l exercice précédent s est élevée à près de CHF 200 millions, soit 3.5%.

Ce déficit est toutefois inférieur à celui de De ce fait l amélioration par rapport à l exercice précédent est de 22%.

Résultat Opérationnel Le Résultat Opérationnel s élève à 68,5 M, en baisse de 14,4% par rapport à l exercice précédent en raison des variations de périmètre.

Une solide croissance par rapport à l exercice précédent est enregistrée au mois de janvier 2016, notamment en Chine continentale.

Au cours du dernier trimestre 2013, les capacités ont augmenté au total de 4.13% par rapport à l exercice précédent (Europe -0.41%, intercontinental +6.3%).

Les dépenses budgétaires se sont inscrites en hausse de 20,7 %, en nette accélération par rapport à l exercice précédent (+ 14,4 %).