Examples of using
Complement cascade
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Scheme of the complement cascade.
Schéma du système du complément.
Stevens went on to painstakingly characterize the role of the complement cascade.
Stevens de poursuivre en caractérisant minutieusement le rôle de la cascade du complément.
Inhibition of the complement cascade can decrease this damage.
L'inhibition de la cascade du complément peut faire diminuer cette lésion.
MAC is the cytolytic endproduct of the complement cascade;
MAC est le produit final cytolytique de la cascade du complément;
The recruitment of the complement cascade via the classical pathway(antibody-antigen interaction.
Le recrutement de la cascade du complément dans sa voie classique: interaction antigène-anticorps.
This further activates a complex set of reactions called the complement cascade.
Cet autre active un ensemble complexe de réactions appelées la cascade de complément.
The role of complement cascades in the pathogenesis of H5N1 disease David Kelvin, University Health Network(Toronto.
Le rôle de la cascade du complément dans la pathogenèse de l'infection à H5N1 David Kelvin, University Health Network(Toronto.
C3d is an activator of the Complement cascade system.
C3d est un antigène du complément et un activateur de notre système de cascade du complément.
It should be noted that these proteins are predominantly elements of the coagulation pathway or the complement cascade.
Il convient de noter que ces protéines sont majoritairement des éléments de la voie de coagulation ou de la cascade du complément.
As part of the innate immune system,elements of the complement cascade can be found in species earlier than vertebrates;
En tant que partie du système immunitaire inné,les éléments de la cascade du complément peuvent être trouvés dans les espèces plus tôt que les vertébrés;
As an example, we can mention systems such as properdin or the complement cascade.
Par exemple, nous pouvons citer des systèmes tels que la properdine et la cascade de compléments.
Thus, by limiting the amplification convertases of the complement cascade, DAF indirectly blocks the formation of the membrane attack complex.
Ainsi, en limitant l'amplification de la convertase de la cascade du complément, DAF va indirectement bloquer la formation du complexe d'attaque membranaire.
The erythrocytes are then lysed when the complexes activate the complement cascade.
Les érythrocytes sont alors lysés quand les complexes activent la cascade de complément.
Activation of the complement cascade attracts phagocytes that leak peroxide and other reagents, which may increase the damage for the surviving heart cells.
L'activation de la cascade du complément attire les phagocytes qui libèrent du peroxyde et autres réactifs, ce qui peut accroître les lésions au niveau des cellules cardiaques survivantes.
Issues in the immune system, like the antibodies or complement cascades.
Défectuosités dans des aspects spécifiques du système immunitaire, tels que la cascade de complément ou les anticorps.
C5a, a factor in the complement cascade, is often overexpressed in tumors, where it attracts and activates MDSC and neutrophils in the tumor microenvironment.
C5a, un élément de la cascade du complément, est souvent surexprimé dans les tumeurs, où il attire et active les MDSC et les neutrophiles dans le microenvironnement tumoral.
C3d is a complement antigen and an activator of our complement cascade system.
C3d est un antigène du complément et un activateur de notre système de cascade du complément.
The activation of the complement cascade can cause damage to cells, therefore the inhibition of the complement cascade can work as a medicine in certain conditions.
L'activation de la cascade du complément peut provoquer des lésions cellulaires; en conséquence, l'inhibition de la cascade du complément peut fonctionner comme un médicament dans certaines conditions.
These proteins are predominantly elements of the coagulation pathway or the complement cascade.
Ces protéines sont majoritairement des éléments de la voie de coagulation ou de la cascade du complément.
However, it is believed to have amplification functions in the complement cascade by cleaving complement C2 or activating MASP-2.
Cependant, il est censé pour avoir des fonctionnements d'amplification dans la cascade de complément en fendant le complément C2 ou en activant MASP-2.
Complement cascade factor 5a(C5a), secreted by tumor cells, attracts and stimulates C5aRoverexpressing myeloid-derived suppressor cells(MDSC) and neutrophils in the tumor microenvironment.
C5a, un élément de la cascade du complément, est secrété par les tumeurs, où il attire et active les cellules myéloïdes suppressives(myeloid-derived suppressor cells, MDSC) et les neutrophiles exprimant C5aR dans le microenvironnement tumoral.
Antigens are subsequently inactivated by tissue macrophages,NK cells or by the complement cascade proteins.
Les antigènes sont ensuite inactivés par les macrophages tissulaires,les cellules NK ou par les protéines en cascade du complément.
However, and rather unexpectedly, the pneumococcal GAPDH activates the complement cascade unlike the human one.
Néanmoins et de manière plutôt inattendue, seule la GAPDH du pneumocoque active la cascade du complément à la différence de la protéine homologue humaine.
When someone has a heart attack, for instance, the lack of oxygen in heart cells causes necrosis in heart cells: Dying heart cells spill their contents in the extracellular environment,which triggers the complement cascade.
Lorsqu'une personne est victime d'une crise cardiaque par exemple, le manque d'oxygène dans les cellules cardiaques entraîne une nécrose dans les cellules cardiaques: les cellules mourantes laissent échapper leur contenu dans l'environnement extracellulaire,ce qui déclenche la cascade du complément.
It believes that storage leads to formation of immune complexes and activation of the complement cascade responsible for the cutaneous manifestations.
Paraproteinemic IgM est considéré que le stockage conduit à la formation de complexes immuns et compléter cascade d'activation, responsable de manifestations cutanées.
The binding of C1q to the immunoglobulin is the first step in the cascade of the complement which leads to cell lysis.
La liaison de C1q à l'immunoglobuline est la première étape dans la cascade du complément qui conduit à la lyse cellulaire.
The 178.07-carat tanzanite is complemented by a cascade of 75.77 carate of diamonds.
La tanzanite 178.07-carat est complétée par une cascade de carats de diamants 75.77.
Matching drop earrings are particularly alluring,as the large topaz is richly complemented with a cascade of white diamonds.
Les dormeuses assorties sont particulièrement séduisantes:la large topaze est superbement associée à une cascade de diamants blancs.
Results: 28,
Time: 0.0421
How to use "complement cascade" in a sentence
Components of the complement cascade and short and long interactions.
The role of the complement cascade in glaucoma is complex.
The role of the complement cascade in endotoxin-induced septic encephalopathy.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文