What is the translation of " COMPLEX TERMINOLOGY " in French?

• terminologie complexe

Examples of using Complex terminology in English and their translations into French

Thus we are speaking of death in a complex terminology.
Ainsi, nous parlons de la mort dans une terminologie complexe.

Research- if there is complex terminology requiring additional research?
Recherche- Y a-t-il une terminologie complexe demandant une recherche approfondie?

There are so many different properties to consider and complex terminology to deal with.
Il y a tellement de propriétés différentes à considérer et de terminologie complexe à traiter.

If the document contains complex terminology, have it reviewed by an expert in the field.
Dans le cas d'un document contenant une terminologie complexe, le soumettre à une relecture par un expert en la matière.

The financial world is complex, with myriad choices, complex terminology and high stakes.
Les finances sont un domaine complexe: choix multiples, terminologie compliquée et enjeux importants.

Science is full of complex terminology, which is the reason Feynman's diagrams became so valuable.
La science regorge de termes complexes. C'est la raison pour laquelle les diagrammes de Feynman sont si précieux.

Our Glossary of Forex& CFD terms is necessary for traders to understand complex terminology.
Notre glossaire des termes Forex et CFD est nécessaire pour que les traders comprennent la terminologie complexe.

Use official language, complex terminology, or jargon.
Utiliser des termes officiels, de terminologie complexe ou du jargon.

Technitrad has a unique and established linguistic database that helps us translate complex terminology.
Technitrad possède une base de données linguistiques unique et complète pour faciliter la traduction de la terminologie complexe.

Don't be fooled by appearances, or use of complex terminology or language-ask questions.
Ne vous fiez pas aux apparences, ni à l'utilisation d'une terminologie ou d'un langage complexe- posez des questions.

The tonality and register will be conveyed in the desired language- even insubject areaswith complex terminology.
Le ton et le style sont repris dans la langue souhaitée- même dans lesdomaines spécialisésavec une terminologie complexe.

Complex terminology explained neurodegenerative disease is MS, autoimmune disease that attacks the most white mass around the central nervous system.
Terminologie complexe maladie neuro-dégénérative est expliqué MS, maladie auto-immune qui attaque la plus masse blanche autour du système nerveux central.

The tonality and register will be conveyed in the desired language- even in subject areas with complex terminology.
Le ton et le style sont repris dans la langue souhaitée- même dans les domaines spécialisés avec une terminologie complexe.

For very young children, scaffolding the gap between their language skills and the complex terminology used in court through court preparation is challenging.
Pour les très jeunes enfants, le fait de combler l'écart entre leurs compétences langagières et la terminologie complexe utilisée au tribunal au moyen de préparatifs à la comparution représente un défi de taille.

With all honesty- and my words will be simple and clear, as the evidence will be- and as is my habit, I will refrain from any use of a scholarly or complex terminology.
En toute franchise- et mon propos sera simple et clair, et mes preuves le seront également-, et comme à mon habitude, je m'abstiendrai de tout recours à une terminologie érudite ou complexe.

The Plain/Simplified Funding Agreement Model is intended to simplify and eliminate the complex terminology found in funding agreements and therefore assists recipients in understanding the obligations regarding their funding agreement.
Le modèle d'entente de financement simplifié pour financement destiné à un ou des projets, vise à simplifier et à éliminer la terminologie complexe qu'on trouve habituellement dans les ententes de financement, et ce, pour aider les bénéficiaires à comprendre les obligations qui leur incombent dans le cadre de leur entente.

While economics uses complex terminology and mathematics, as science does, its basic assertions about the world-such as the principle of infinite substitutability, which holds that for any resource that becomes scarce, the market will find a substitute-are not subjected to careful experimental examination.
Si l'économie a recours à une terminologie et à des mathématiques complexes, comme le fait la science, ses affirmations basiques quant au monde, telles que le principe de la substitutionnabilité infinie, qui considère que pour toute ressource se faisant rare, le marché trouvera un substitut, ne font en revanche pas l'objet d'un examen expérimental rigoureux.

This page provides a collection of terms necessary for traders to understand the complex terminology of Forex and CFD trading.
Cette page fournit une collection de termes nécessaires pour les traders afin de comprendre la terminologie complexe de Trading Forex et CFD.

The Department has used plain language in this revised agreement in order to simplify and eliminate the complex terminology typically found in funding agreements.
Le Ministère a utilisé un langage clair dans cette entente revue afin de simplifier et d'éliminer la terminologie complexe qu'on retrouve habituellement dans les ententes de financement.

Our financial translation team combines linguistic expertise with business and accounting backgrounds, to skillfully navigate the complex terminology encountered when working with comprehensive financial documentation.
Notre équipe de traduction financière possède une expertise linguistique doublée d'une expérience en affaires et en comptabilité lui permettant de naviguer avec aisance dans la terminologie complexe que l'on retrouve dans la documentation financière.

How to use "complex terminology" in an English sentence

No need to use complex terminology and complex sentences.

We don’t hide behind complex terminology and investment jargon.

They are not inhibited by complex terminology and language.

You should not use complex terminology that you don’t know.

The legal industry is full of complex terminology and jargon.

Each opening provides often quite complex terminology facing illustrative pictures.

Avoid overburdening your respondents with complex terminology and strict framework.

More complex terminology is clarified with numerous diagrams and illustrations.

The complex terminology surrounding your individual plan may be frightening.

A lot of complex terminology is used in the whitepaper,.

How to use "terminologie complexe" in a French sentence

Note : Le Qaws-al-Rijl désigne aussi une grande arbalète sur trépied dans les chroniques arabes du XIIe-XIIIe donc attention à la terminologie complexe et confuse parfois.

Connaissant des informaticiens les mails vont être pleins d'une terminologie complexe et à peu près incompréhensible pour les vieux messieurs blancs du parlement.

Le domaine des appareils de radio-fréquences est vaste, la terminologie complexe et les patients peuvent y perdre leur… latin !

Pourquoi certains pédagogues s’obstinent-ils à utiliser une terminologie complexe sachant que cela cause pour certains des difficultés de compréhension?

Terminologie complexe et millésimes étouffaient ce qui comptait le plus - le goût!

clarifier une terminologie complexe (autour des termes d’interaction et d’interactivité) ; et d’autre part, en s’inscrivant ...

La connaissance d’une terminologie complexe n’est plus sa finalité.

Tout, un véritable dictionnaire décrivant aussi bien les lois mathématiques de la psychophysique, que la psychopharmacologie en passant par la terminologie complexe psychopathologique.

toute situation douloureuse, est commun aux trois Ne connaissant pas la terminologie complexe des approches.

La description des principaux types de sutures fait appel à une terminologie complexe qui sera, ici, simplifiée.