Did working with live musicians change your compositional process?
Avec ces nouveaux musiciens le processus de composition a changé?
The compositional process for Brahms's third and last quartet, op.
Le processus de composition du troisième et dernier Quatuor en Si bémol majeur op.
I love the whole compositional process.
J'adore tout le processus de composition.
His research dealt with the integration of improvisation into the compositional process.
Sa thèse portait sur l'intégration de l'improvisation dans le processus de composition.
You see our partner in this compositional process is the sound itself.
Notre partenaire dans le processus compositionnel est donc le« son.
This thesis is an exploration of the poietic foundation of my compositional process.
Cette thèse est une exploration de mon processus compositionnel.
I was thus able in my compositional process, to keep the semantic content at bay..
J'ai pu ainsi dans mon processus de composition tenir le contenu sémantique à distance..
Here I found myself engaged in a new compositional process.
Là, je suis vraiment entré dans un processus compositionnel.
But Enescu's compositional process and musical philosophy could not be more different.
Mais le processus compositionnel et la philosophie musicale d'Enesco ne sauraient être plus différents.
What is your normal compositional process?
Quel est votre processus de composition habituel?
My compositional process is to sit down and simply write whatever feels right at that moment.
Mon processus compositionnel consiste à m'asseoir et à écrire simplement ce qui me paraît juste sur le moment.
Can you say a few words about your compositional process?
Peux-tu nous dire quelques mots sur ton processus de composition?
In Rick Nance's case,it is the compositional process that benefits from this kind of feedback system.
Pour Rick Nance,c'est le processus de composition qui tire profit de ce feedback.
Interpretation is at the center of the compositional process.
L'interprétation est replacée au cœur du processus compositionnel.
Please talk about your compositional process and what inspires you.
Merci de nous parler de votre processus de composition et de ce qui vous inspire.
Years of experience in modern dance informed the compositional process.
Des années d'expérience en danse moderne ont inspiré le processus compositionnel.
This overview traces the compositional process and illustrates the use of Wii-remote in both the creation and performance of the work.
L'auteur retrace le processus compositionnel et décrit son utilisation de la console Wii pour la création et l'interprétation de la pièce.
The deambulation of the spectators then resonates with the compositional process.
La déambulation des spectateurs entre alors en résonance avec le processus compositionnel.
The final stage of the compositional process was the writing out in ink of a fair copy of the full score Reinschrift der Partitur.
La phase finale du processus compositionnel fut l'écriture intégrale d'une copie définitive de la partition in extenso Reinschrift der Partitur.
Listening to music in this wayis like interpreting it, taking part in the compositional process.
Écouter de la musique de cette façon,c'est comme prendre part au processus de composition.
Van Bergeijk's compositional process does not manipulate Mahler's score, but the tape of Ferrier's and Walter's performance.
Le processus compositionnel de Van Bergeijk ne met pas en jeu la manipulation de la partition de Mahler mais bien de la performance de Ferrier et Walter.
The"symphonic version" of Gabriel Faure's Requiem,published in 1901, was the product of a 13-year compositional process.
La version symphonique du Requiem de Fauré, parue en 1901,fut le résultat d'un processus de composition long de 13 ans.
Hosokawa considers the compositional process to be instinctively associated with the concepts of Zen Buddhism and its symbolic interpretation of nature.
Hosokawa considère le processus de composition comme instinctivement associé aux concepts de Zen et son interprétation symbolique de la nature.
I adapted the form of the musicfreely as I worked, but used my basic roadmap to guide the compositional process.
Au fil de mon travail, j'ai adapté librement la forme musicale, maisje m'en suis tenue à ma feuille de route pour encadrer le processus compositionnel.
Chikashi Miyama will present the compositional process for his piece,"Modulations", using software technologies such as Pd, OpenFrameworks and GPGPU.
Chikashi Miyama présentera le processus de composition derrière sa pièce« Modulations», qui utilise des technologies logicielles telles que de Pd, OpenFrameworks et GPGPU.
The two heard here are certainly technical masterpieces-careful examination of the score reveals great depth of artifice and mastery of compositional process.
L'examen minutieux des partitions révèle toute la profondeur de son art et sa maîtrise des processus compositionnels.
The compositional process of En cuerdas, an earlier work from which a few moments are also used in the film, presents some similarities with Un autre Printemps.
Le processus de compositionde En cuerdas, œuvre antérieure dont quelques moments figurent également dans le film, présente avec Un autre Printemps certaines similitudes.
Unjustly excluded from the classical music sphere for more than a century,improvisation has, however, been at the centre of the compositional process for a very long time.
Injustement exclue de la sphère de la musique classique depuis plus d'un siècle,l'improvisation a pourtant été au centre du processus compositionnel pendant très longtemps.
Results: 55,
Time: 0.0504
How to use "compositional process" in an English sentence
GF: My compositional process changes with each piece.
Perhaps Redgrove’s bonkers compositional process is relevant here.
What was the compositional process for it like?
Describe your compositional process and inspirations for us.
She describes the compositional process as a journey.
Compositional Process in Arnold Schoenberg’s Variations for Orchestra Op.
Describe your compositional process when working on Crysis 2.
The compositional process and the content eventually became synchronized.
The compositional process is akin to an assembly line.
I do not view the compositional process as singular.
How to use "processus de composition" in a French sentence
As-tu remarqué une évolution spéciale dans votre processus de composition ?
Le processus de composition sera plus simple à appréhender.
Cela oriente tout le processus de composition et l'écriture.
Le processus de composition s'inspire des méthodes de la littérature combinatoire.
J’ai un processus de composition qui est toujours le même.
Quel est le processus de composition habituel dans Only Crime?
Son processus de composition est entièrement inconnu.
Mon processus de composition est composé en général de trois étapes.
Metalship : Comme s'est passé le processus de composition et d'enregistrement?
Chez Saez, le processus de composition est en mouvement perpétuel.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文