What is the translation of " COMPUTERIZATION PROCESS " in French?

• processus d'informatisation
• processus d' informatisation

Examples of using Computerization process in English and their translations into French

Status of the computerization process;
État du processus d'informatisation;

Role of the various actors in the tir procedure in the computerization process.
Rôle des différents acteurs du régime tir dans le processus d'informatisation.

Repercussions of the computerization process on existing legal provisions and administrative procedures.
Répercussions du processus d'informatisation sur les dispositions juridiques et les procédures administratives actuelles.

Technical aspects accompanying the computerization process.
Aspects techniques liés au processus d'informatisation.

The computerization process should, until further notice, be focused on the establishment of an international, centralized database.
Le processus d'informatisation devrait, jusqu'à nouvel ordre, être axé sur la création d'une banque de données internationale centralisée;

Objectives of the computerization process;
Objectifs du processus d'informatisation;

TIRExB requested the secretariat to study if increasing the frequency of GE.1 meetings could facilitate the computerization process.
La TIRExB a demandé au secrétariat d'étudier si l'augmentation de la fréquence des réunions du GE.1 pourrait faciliter le processus d'informatisation.

An overview of the status of the computerization process is shown below.
On trouvera cidessous un aperçu de l'état d'avancement du processus d'informatisation.

In order to pursue the computerization process, the Working Group mandated the secretariat to organize meetings of informal ad hoc groups of experts.
Afin de poursuivre le processus d'informatisation, le Groupe de travail a demandé au secrétariat de réunir des groupes spéciaux informels d'experts.

The Working Party may wish to take note of the status of the computerization process.
Le Groupe de travail souhaitera sans doute prendre note de l'état d'avancement du processus d'informatisation.

Repercussions of the computerization process on the existing legal provisions of the TIR Convention and current national administrative procedures;
Répercussions du processus d'informatisation sur les dispositions juridiques de la Convention TIR en vigueur et les procédures administratives nationales actuelles;

At its first session, the Expert Group had identified the following aspects of the computerization process, which were the object of consideration at its second session.
À sa première session, le Groupe spécial d'experts avait défini les aspects du processus d'informatisation qui ont été examinés à sa deuxième session.

The Working Party also took note of document TRANS/WP.30/2004/31, prepared by the secretariat, containing an overview of the status of the computerization process.
Le Groupe de travail a en outre pris note du document TRANS/WP.30/2004/31, établi par le secrétariat, qui fait le point sur l'état d'avancement du processus d'informatisation.

Technical aspects accompanying the computerization process(standardization of information as a prerequisite for achieving an effective exchange of electronic messages) TRANS/WP.30/2001/5, para. 81.
Aspects techniques liés au processus d'informatisation(normalisation des informations en tant que préalable à l'échange efficace de messages électroniques) TRANS/WP.30/2001/5, par. 81.

The Expert Group welcomed a French project to dematerialize attached documents and its positive contribution to the computerization process.
Le Groupe d'experts a accueilli favorablement un projet de la France visant à dématérialiser les pièces jointes et a pris note de la précieuse contribution de ce projet au processus d'informatisation.

TIRExB expressed its general support for the initiative to accelerate the computerization process and two TIRExB members expressed a potential interest from their administrations to participate in the pilot project.
La Commission s'est montrée généralement favorable à l'initiative visant à accélérer le processus d'informatisation et deux de ses membres ont fait part de l'intérêt potentiel de leurs administrations à participer à ce projet pilote.

The Working Party may also wish to take note of document TRANS/WP.30/2004/31, prepared by the secretariat, containing an overview of the status of the computerization process.
Il souhaitera sans doute également prendre note du document TRANS/WP.30/2004/31, établi par le secrétariat, qui présente, dans ses grandes lignes, l'état d'avancement du processus d'informatisation.

With regard to the objectives of the computerization process, the Ad hoc Group decided that those identified by the Working Party at its ninety-fifth session had kept their validity TRANS/WP.30/2001/13, paragraphs 13-14.
En ce qui concerne les objectifs du processus d'informatisation, le Groupe spécial a jugé que ceux défini par le Groupe de travail à sa quatre vingt quinzième session, avaient gardé leur validité TRANS/WP.30/2001/13, par. 13-14.

The Working Party considered document ECE/TRANS/WP.30/2006/4 containing an overview of the mandates and opinions provided by the relevant TIR bodies in the computerization process.
Le Groupe de travail a examiné le document ECE/TRANS/WP.30/2006/4 contenant un aperçu général des mandats et des opinions des organes TIR compétents dans le cadre du processus d'informatisation.

Study in detail the impact of the various approaches of the computerization process on the existing legal provisions of the TIR Convention as well as the repercussions it could have on national administrative procedures.
Étudier en détail les effets des diverses approches du processus d'informatisation sur les dispositions juridiques existantes de la Convention TIR ainsi que les répercussions qui pourraient en résulter sur les procédures administratives nationales.

The Working Party considered document ECE/TRANS/WP.30/2006/4 containing an overview of the mandates and opinions provided by the relevant TIR bodies in the computerization process.
Le Groupe de travail a examiné le document ECE/TRANS/WP.30/2006/4, contenant une récapitulation générale des mandats et positions tels qu'ils avaient été formulés par les organes TIR concernés dans le cadre du processus d'informatisation.

With regard to the objectives of the computerization process, the Ad hoc Group decided, with a slight change to the wording, that those identified by the Working Party at its ninety-fifth session had kept their validity see para. 5 above.
En ce qui concerne les objectifs du processus d'informatisation, le groupe spécial a jugé que ceux définis par le Groupe de travail à sa quatrevingtquinzième session, moyennant une légère modification d'énoncé, avaient gardé leur validité voir le paragraphe 5 cidessus.

This first step allows not only a common understanding and leads to full description of the current system but it also ensures that all parts of the system will be taken into account during the computerization process.
Cette première étape permettra non seulement d'avoir une perception commune du système actuel et d'en obtenir une description détaillée mais aussi de s'assurer que tous les éléments du système seront pris en considération lors du processus d'informatisation.

The Expert Group discussed the possible extent of the computerization process on the basis of an informal document, which was prepared by the secretariat and which outlined the possible repercussions on the legal provisions of the Convention and its annexes as well as on existing administrative procedures Informal document No. 12 2001.
Le Groupe d'experts a examiné la possibilité d'élargir le processus d'informatisation, sur la base d'un document informel établi par le secrétariat, qui indiquait les répercussions possibles de cette extension sur les dispositions juridiques de la Convention et de ses annexes, ainsi que sur les formalités administratives actuelles document informel no 12 2001.

TIRExB reiterated the need to get more countries involved in the work of the GE.1 and stressed that the network of eTIR focal points had been created to allow countries that cannot participate in the GE.1 meetings to actively participate in the computerization process.
La Commission a rappelé qu'il était nécessaire d'inciter d'autres pays à participer au travail du GE.1 et a souligné que le réseau de points de contact eTIR avait été mis en place pour permettre aux pays qui ne peuvent pas participer aux réunions du GE.1 de prendre part activement au processus d'informatisation.

In particular, the Board requested the secretariat to rephrase item 5 to better reflect the Board's role in the computerization process, to amend item 6 with a reference to training on technical issues such as the approval of vehicles and the possibility to organize a technical training seminar and to add a new item on self-evaluation to the programme of work.
Elle a notamment prié le secrétariat de reformuler le point 5 afin qu'il soit mieux rendu compte du rôle joué par la Commission dans le processus d'informatisation, de modifier le point 6 en y ajoutant une référence à la formation concernant des questions techniques telles que l'homologation de véhicules et la possibilité d'organiser un séminaire de formation technique et d'ajouter un nouveau point sur l'autoévaluation du programme de travail.

At its previous session, the Working Party took note of Informal document GE.1 Nos. 4 and 5(2014) on, respectively, version 4.1a of the eTIR Reference Model and a preliminary summary of GE.1 activities and results as well as recommendations on how to pursue the computerization process from a technical perspective.
À sa précédente session, le Groupe de travail a pris note des documents nos 4 et 5 soumis par le GE.1 en 2014, dont le premier portait sur la version 4.1a du modèle de référence eTIR et le second contenait un résumé préliminaire des activités menées par le GE.1 et des résultats qu'il a obtenus, ainsi que des recommandations sur la façon dont le processus d'informatisation devrait être poursuivi d'un point de vue technique.

For this purpose, the strategy, the structures and the electronic platforms to be used during the computerization process of the TIR regime had to be identified and determined at an early stage in close consultation with all national Customs authorities and transport interests in order to provide national Customs authorities and the transport industry with the necessary long-term stability in its administrative procedures and the underlying legal framework.
À cette fin, la stratégie, les structures et les outils électroniques à retenir lors du processus d'informatisation du régime TIR devaient être choisis et définis dès le départ en étroite consultation avec l'ensemble des autorités douanières et du secteur des transports si l'on voulait doter les autorités douanières nationales et l'industrie des transports de la stabilité à long terme nécessaire au regard des procédures administratives et du cadre juridique sousjacent.

With regard to the role played by the various actors in the TIR procedure in the computerization process, the Ad hoc Group agreed that the computerization process would have consequences for the persons and organizations dealing with the issuance and management of the guarantee system, as well as for Customs authorities, whose task it is to check and process the provided data and ensure the goods' unaltered arrival at the Customs office of destination.
En ce qui concerne le rôle joué par les divers acteurs du régime TIR dans le processus d'informatisation, le groupe spécial a constaté que ce processus aurait des conséquences aussi bien pour les personnes et organisations participant à la délivrance et la gestion des garanties que pour les autorités douanières ayant pour tâche de contrôler et traiter les données fournies et de veiller à ce que des marchandises arrivent intactes au bureau douanier de destination.

How to use "computerization process" in an English sentence

FMS Records Computerization process is going on.

Inspite of the computerization process he never left the classic “handwritten” technique.

There is no computerization process or audio-visual and reprographic facilities in the library.

Shockingly, the current development of computerization process isn't at all confused and tricky.

Expedite the computerization process so as to complete within the shortest time frame.

Monetize and optimize operations by entrusting us with the computerization process of your working methods.

One of the key elements of the computerization process is the change of business model.

Index Terms—recruitment, selection, computerization process of recruitment and selection techniques adopted recruitment procedures it will also give a close.

This computerization process is believed to be capable of not only solving these problems but many more to be encountered.

The computerization process takes just 90 seconds, and includes assigning a rank or degree of eye disease, if disease is present.

How to use "processus d'informatisation" in a French sentence

Plan du cours Processus d informatisation Systèmes d information Thècle Alix Système d information Introduction- Définitions Positionnement Le projet d informatisation La modélisation des processus La

Se doter d un outil informatique performant et l alimenter Enfin, la commune s est engagée dans un processus d informatisation de la gestion des dossiers d urbanisme.

En effet, avec l émergence d Internet, les processus d informatisation ont connu un développement sans précédent.

Un retard d une dizaine d années dans le processus d informatisation dû à des pesanteurs sociales, qui a abouti à ce que la numérisation des contenus ne fait que commencer.