What is the translation of " CONFRONTED WITH THE PROBLEM " in French?

• confronté au problème
• confrontés au problème
• confrontée au problème
• confrontées au problème
• confrontés à la problématique
• s' posé le problème

Examples of using Confronted with the problem in English and their translations into French

We are now confronted with the problem.
On est ici confronté au problème.

Facebook users who manage Facebook pages are often confronted with the problem.
Les utilisateurs de Facebook qui gèrent les pages Facebook sont souvent confrontés au problème.

Most advertisers are confronted with the problem of getting distribution.
La majorité des annonceurs sont confrontés au problème de la distribution.

Could you tell us how the twentieth-century painting was confronted with the problem of.
Pourriez-vous nous dire comment la peinture du XXe siècle a été confronté au problème de la.

Each Nabi has been confronted with the problem of giving life to a dead nation.
Chaque Nabi a été confronté au problème de donner la vie à une nation morte.

This edition recognises that SMEs in many societies are frequently confronted with the problem of bribery.
Dans de nombreuses sociétés, les PME sont souvent confrontées au problème de la corruption.

Designers, confronted with the problem of limited space, resort to tricks.
Les concepteurs, confrontés au problème de l'espace limité, ont recours à des astuces.

When it comes to teachers, the Gambia is confronted with the problem of quality.
En matière d'enseignants, la Gambie est confrontée au problème de la qualité.

Then, she is confronted with the problem of dating, indispensable for the establishment of a chronology.
Ensuite, elle est confrontée au problème de la datation, indispensable pour l'établissement d'une chronologie.

Senator Nolin: You had not been confronted with the problem at that time.
Le sénateur Nolin: Vous n'auriez pas été confronté au problème à ce moment.

The prefects, confronted with the problem, ask the Council of salubrity[1]to produce its opinion on each establishment.
Les préfets, confrontés au problème, demandent au Conseil de salubrité[1]de produire son avis sur chaque établissement.

Most women at a certain age are confronted with the problem of weight gain!
La plupart des femmes, à un certain âge sont confrontées au problème du poids!

The employee is confronted with the problem and told that disciplinary actions will be stayed as long as he or she continues with the prescribed treatment and remains abstinent.
L'employé est confronté au problème et on le prévient que les mesures disciplinaires seront suspendues s'il observe le traitement prescrit et continue à faire preuve d'abstinence.

Togo, like other countries, is confronted with the problem of unemployment.
Le Togo, comme les autres pays du monde, est confronté au problème du chômage.

Student: Since the establishment of the State of Israel, the American Jew is confronted with the problem of dual allegiance.
Un étudiant: Depuis la création de l'État d'Israël, le Juif américain est confronté au problème de la double allégeance.

Left-handed players are always confronted with the problem of how they should play their instruments.
Les gauchers sont toujours confrontés au problème du maintien de leur instrument.

This city of more than 3 million inhabitants is confronted with the problem of drinking water.
Cette ville de plus de 3 millions d'habitats est confrontée au problème d'eau potable.

Engineering departments are constantly confronted with the problem of installing material in very constrained spaces with the compounded problem of accessibility for assembly and maintenance.
Les bureaux d'études sont sans cesse confrontés au problème d'implantation de ces matériels dans des espaces souvent exigus, mais aussi à des contraintes d'accessibilité pour le montage et la maintenance.

Good or less good, it does not matter, they are all confronted with the problem of transmission.
Bonnes, moins bonnes, peu importe, elles sont toutes confrontées au problème de la transmission.

Our logisticians were confronted with the problem of contaminated wells and rivers.
Nos logisticiens ont été confrontés au problème de la contamination des puits et des rivières par les cadavres.

How to use "confronted with the problem" in an English sentence

Business owners are often confronted with the problem of outstanding debt.

We are confronted with the problem discussed in Western Union Tel.

All Northern Territory pastoralists were confronted with the problem of transportation.

Pakistan's economy is confronted with the problem of chronic negative trade balances.

People are confronted with the problem of emissions and sluggish traffic flow.

The brand was confronted with the problem of being youthful yet serious.

You play as Charles Darwin, confronted with the problem of natural selection.

Most successful product companies are confronted with the problem of legacy code.

And then we are again confronted with the problem of picking winners.

Every physician has been confronted with the problem of the incurable alcoholic.

How to use "confrontés au problème, confronté au problème" in a French sentence

Parfois, nous sommes confrontés au problème du manque d'électricité.

Les protagonistes sont tous confrontés au problème du service militaire.

Aujourd’hui, tous deux sont confrontés au problème du choix.

Mais sont tous confrontés au problème d’accompagnement.

Tout être humain est confronté au problème du complexe.

Donc, les pays européens sont confrontés au problème d’identification.

Les musées sont confrontés au problème de toucher ce public."

Nous nous sommes confrontés au problème de portabilité.

Les rapatriés furent aussi confrontés au problème du logement.

Quelqu'un a-t-il déjà été confronté au problème ?