What is the translation of " CONNECTED WITH THE DEVELOPMENT " in French?

• lié au développement
• liée au développement
• liés au développement
• liées au développement

Examples of using Connected with the development in English and their translations into French

Ubisch bodies are connected with the development of.
Le développement de Ubuntu est lié au développement de.

Environmental services: weeding and tending of parks; design and creation of children's parks; recycling of rubbish; earthworm cultivation; and services connected with the development of tourism;
Services écologiques: désherbage, création de parcs, organisation et conception de parcs pour enfants, classement des détritus, culture des vers et services liés au développement touristique.

They believe it was closely connected with the development of language.
Semble être étroitement lié au développement du langage.

The introduction of advanced technology of sales, quality client service, significant potential for development gives the company the right for being proud and optimist for the future, which is closely connected with the development and prosperity of its partners.
La mise en oeuvre des technologies progressives de ventes, le service de qualité, un potentiel important pour le développement nous donnent le droit de parler avec fierté et optimisme de l'avenir qui est inextricablement liée avec le développement et la prospérité de nos partenaires.

Its history is closely connected with the development of aircraft engi.
Son histoire est étroitement liée au développement de l'ingénier.

APIs for identification, payment, communication and the Cloud, ii APIs for the Internet of Things and proximity, and iii APIs connected with the development of services in Africa and the Middle East;
Des API dans le domaine de l'identification, du paiement, des communications, et du Cloud, ii des API dans le domaine de l'Internet des objets et de la proximité, et iii des API liées au développement de services dédiés à l'Afrique et au Moyen-Orient;

They are closely connected with the development of monument protection in Prussia.
Ils sont étroitement liés au développement de la protection des monuments en Prusse.

It is not well understood how these issues are connected with the development of the disease.
On ignore comment cela est lié au développement de la maladie.

And this is connected with the development of the restaurant business in these regions.
Et cela est lié au développement de la restauration dans ces régions.

Development and improvement of infrastructure connected with the development of agriculture.
Développement et amélioration des infrastructures liées au développement de l'agriculture.

In the wool city, Jews and New Christians were closely connected with the development of the wool industry and some members of this community stood out during the Age of Discovery. Two of them were Master José Vizinho and Francisco Faleiro, renowned Covilhã cosmographers.
Dans la ville de la laine, les juifs et les Nouveau chrétiens ont été étroitement lié au développement de l'industrie de la laine et certains des membres de cette communauté se sont distingués dans l'activité des«Descobrimentos»(Découvertes maritimes), y compris le Mestre José Vizinho et Francisco Faleiro, cosmographes renomé covilhanenses(de la Covilhã.

The development of the food process sector is directly connected with the development of the food sector.
Le développement du process alimentaire est directement lié au développement du secteur agroalimentaire.

Its history is closely connected with the development of aircraft engineering and science in the Soviet Union.
Son histoire est fortement liée au développement des activités d'ingénierie aéronautique de l'URSS.

The Commission is now confronted with two specific problems connected with the development of the single market.
La Commission est, dès à présent, confrontée à deux problèmes spécifiques liés au développement du grand marché.

Mysticism of the soil is connected with the development of definite geopolitical ideas.
Du sol national est liée au développement d'idées géopolitiques définies.

Because the territory of present-day Belarus was part of the Grand Duchy of Lithuania and the Polish-Lithuanian Commonwealth and, since the end of the 18th century, part of the Russian Empire, the history of the mapping of the Belarusian lands is closely connected with the development of cartography in Western Europe and in Russia.
Du fait que le territoire de l'actuelle Biélorussie faisait partie du grand-duché de Lituanie et de la République des Deux Nations et, depuis la fin du XVIIIe siècle, de l'Empire russe, l'histoire de la cartographie des terres biélorusses fut étroitement liée au développement de la topographie en Europe occidentale et en Russie.

I infrastructure projects directly connected with the development of productive activities.
Infrastructures directement liées au développement des activités productives.

Its history is closely connected with the development of aircraft engineering and science.
Son histoire est étroitement liée au développement de l'ingénierie aéronautique et de la science.

The history of the Baltic fortress is closely connected with the development of the Russian state.
L'histoire de la forteresse baltique est étroitement liée au développement de l'Etat Russe.

It concerns the enormous weight carried by the interests connected with the development of biomedical research and its applications, which is such that any information on the subject tends more and more often to be conveyed as publicity.
En effet, le poids des intérêts liés au développement de la recherche biomédicale et de ses applications se fait tel que les informations en la matière tendent de plus en plus souvent vers le statut de messages publicitaires.

How to use "connected with the development" in an English sentence

They forget that hearing is connected with the development of speech.

We provide services connected with the development using WordPress and October.

The arabic architecture is closed connected with the development of Islam.

It is intimately connected with the development of the oil industry.

Actually, it is closely connected with the development of human culture.

Negative and limited thinking are connected with the development of anxiety.

It is connected with the development of small business, trade and industry.

Another important demand driver is connected with the development of online retail trade.

The development of holographic techniques is strongly connected with the development of lasers.

How to use "liés au développement, liée au développement" in a French sentence

Ils contiennent des ingrédients toxiques et liés au développement du cancer.

Lewis ont été étroitement liés au développement du film.

Une évolution liée au développement du… Lire la suite

Comment est-elle liée au développement de maladies métaboliques ?

Cela pourrait aussi porter sur des événements liés au développement durable.

Élaboration de stages techniques liés au développement économique et technique.

Remarque Dans le cadre des marchés liés au développement durable......

C’est-à-dire, tous les problèmes liés au développement sont uniquement neuro-cognitif.

Les problèmes liés au développement économique du football professionnel

L’intelligence est donc intimement liée au développement sensori-moteur.