What is the translation of " CONSISTENT WITH THE REST " in French?

• cohérent avec le reste
• en cohérence avec le reste
• compatibles avec le reste
• en accord avec le reste
• cohérente avec le reste
• cohérentes avec le reste
• cohérents avec le reste
• compatible avec le reste
• en adéquation avec le reste

Examples of using Consistent with the rest in English and their translations into French

Consistent with the rest.
En cohérence avec le reste.

It would be more consistent with the rest of OSM.
Ce serait plus cohérent avec le reste du thème Vector.

Consistent with the rest of the market.
Cohérente avec le reste du système.

Convenient and consistent with the rest of the UI.
Vrai et cohérent avec le reste de la saga.

Consistent with the rest of the document.
Sont cohérentes avec le reste du texte.

Are his reasons consistent with the rest of the Bible?
Est-ce cohérent avec le reste de la Bible?

Consistent with the rest of the wiki.
Il faut rester cohérent avec le reste du wiki.

Are his reasons consistent with the rest of the Bible?
Ce point de vue est-il cohérent avec le reste de la Bible?

It was also agreed that the Secretariat should review the text of article 53 after making the above changes, so as to ensure that the text was coherent and consistent with the rest of Chapter VI.
Il a été convenu enfin que le Secrétariat devrait revoir l'article 53, après avoir apporté les modifications ci-dessus, pour s'assurer qu'elles étaient cohérentes et compatibles avec le reste du chapitre VI.

It isn't consistent with the rest.
Elle n'est pas cohérente avec le reste.

This more restricted interpretation is clearly more consistent with the rest of the Qur'an.
Cette interprétation plus restreinte est clairement plus cohérente avec le reste du Coran.

It's consistent with the rest of the text.
Sont cohérentes avec le reste du texte.

Make sure that it is entirely consistent with the rest of your CV.
Elle doit être en totale cohérence avec le reste de votre CV.

Is it consistent with the rest of his picture?
Est-ce que c'est en accord avec le reste du tableau?

Your gamification campaign must be consistent with the rest of your content.
Votre campagne de gamification se doit d'être cohérente avec le reste de votre contenu.

This is consistent with the rest of the report's text.
Sont cohérentes avec le reste du texte.

Questions 2 and 4 are much less consistent with the rest of the scale.
Les questions 2 et 4 sont nettement moins cohérentes avec le reste de l'échelle.

Be consistent with the rest of the Bible.
Rester en accord avec le reste de la Bible.

Form to make sure they're consistent with the rest of the package.
Pour nous assurer qu'ils sont cohérents avec le reste du produit.

It would seem that the most frequently purchased fridge stickers would be the so-called"safe patterns", such as imitations of wood or single-color ones, consistent with the rest of the furniture.
On pourrait penser que les autocollants pour frigo les plus fréquemment achetés sont ce qu'on appelle les«modèles sûrs», tels que les imitations de bois ou les autocollants de couleur unie, compatibles avec le reste des meubles.

How to use "consistent with the rest" in a sentence

This is consistent with the rest of Revelation.

It's more consistent with the rest of the language.

Is It Consistent With The Rest Of Your Branding?

That’s consistent with the rest of the world, too.

But it's consistent with the rest of the game.

to be consistent with the rest of the script.

Which is consistent with the rest of the county.

Is the style consistent with the rest of the documentation?