Examples of using Constructive analysis in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Constructive Analysis.
Analyse constructive.It is closely related to constructive analysis.
Il est également rejeté en analyse constructive.In constructive analysis.
Dans l'analyse constructive.Technical expertise(advices, evaluation, constructive analysis.
Expertise technique(conseil, évaluation et analyse constructive.The first was constructive analysis, algebra and topology.
Le premier était l'analyse constructive, l'algèbre et la topologie.Bradnee Chambers for shared this comprehensive and constructive analysis.
You provide a critical and constructive analysis of the results obtained.
Constructive analysis Church's thesis(constructive mathematics) Limited principle of omniscience.
Analyse Constructive La thèse de Church(mathématiques The Court should have proceeded to a constructive analysis of the role of the General Assembly resolutions.
La Cour aurait dû procéder à une analyse constructive du rôle des résolutions de l'Assemblée générale.Constructive analysis is mathematical analysis done according to some principles of constructive mathematics.
L'analyse constructive est une branche des mathématiques There can be no doubt that a critical and constructive analysis of the Commission's proposals would be beneficial.
Une analyse critique et constructive des propositions de la Commission sera indiscutablement bénéfique.Constructive analysis on the attitudes, policies and programmes that relate to radicalisation(CONJRAD.
Une analyse constructive des attitudes, politiques publiques et programmes en lien avec la radicalisation(CONJRAD.Break free from the restraints of self-judgement in favour of a comprehensive and constructive analysis of your personal choices.
Sortir des jugements sur soi-même pour aller vers une analyse compréhensive et constructive de ses choix.CONRAD Constructive analysis on the attitudes, policies and programmes that relate to radicalisation.
CONRAD Une analyse constructive des attitudes, des politiques et des programmes en ce qui concerne la radicalisation.The data available had not made it possible to make a constructive analysis of potential discrimination on the grounds of language.
Les données disponibles n'ont pas permis de procéder à une analyse constructive des cas éventuels de discrimination fondée sur la langue.The most constructive analysis on section 43 came in the majority decision of the Supreme Court to which I previously referred.
L'analyse de l'article 43 la plus constructive que j'ai lue est tirée de la décision majoritaire de la Cour suprême du Canada que j'ai déjà mentionnée.This date affords usan opportunity for reflection, heightened awareness and a constructive analysis of our Organization's past, present and future.
Cette date doit être l'occasion d'une réflexion,d'une compréhension accrue et d'une analyse constructive du passé, du présent et de l'avenir de l'Organisation.It helps promote a constructive analysis and discussion of the various aspects of the question of Palestine and mobilize international assistance.
Il contribue à favoriser une analyse constructive de la situation, à encourager un vrai débat sur les divers aspects de la question de Palestine et à mobiliser l'aide internationale.The identification of strengths, weaknesses, opportunities andthreats had allowed Member States to make a constructive analysis of the work of UNIDO.
Ayant identifié les points forts, les points faibles, les possibilités offertes et les risques entraînés,les États Membres ont pu procéder à une analyse constructive des travaux de l'ONUDI.We will seek to present both a critical and constructive analysis and proposals to the Security Council and the Secretariat.
Nous essaierons de présenter au Conseil de sécurité et au Secrétariat une analyse à la fois critique et constructive et des propositions de même.
