What is the translation of " CONTAINS PARTICLES " in French?

• contient des particules
• est composée de particules
• contenant des particules
• contiennent des particules
• comporte des particules

Examples of using Contains particles in English and their translations into French

The medicine contains particles.
La solution contient des particules.

It contains particles of aluminium.
Il contient des particules d'aluminium.

The medicine contains particles.
Le médicament contient des particules.

Do not use an opaque solution or a solution that contains particles.
N'utilisez pas de solution opaque ou de solution contenant des particules.

The air we breathe contains particles that may be hazardous.
L'air que nous respirons contient des particules qui peuvent être dangereux.

The medicine is cloudy, discoloured, or contains particles.
Le médicament est trouble, a une couleur anormale ou contient des particules.

The adsorbent contains particles chosen from zeolites and aluminas.
L'adsorbant comporte des particules choisies parmi les zéolites et les alumines.

An ingredient that contains particles.
Ou de composés contenant des particules.

Your doctor must not use Xiapex if the reconstituted solution is discoloured or contains particles.
Votre médecin ne doit pas utiliser Xiapex si la solution reconstituée est colorée ou contient des particules.

Flake food, if used, contains particles of various sizes.
La nourriture en flocons, si elle est utilisée, contient des particules de différentes tailles.

Do not inject if the liquid is cloudy, discoloured or contains particles.
Ne pas injecter une solution trouble, décolorée ou contenant des particules.

Do not use if the solution contains particles or is not clear.
Ne pas l'utiliser si elle contient des particules ou si elle n'est pas limpide.

Do not use Signifor if the solution is not clear or contains particles.
Ne pas utiliser Signifor si la solution n'est pas limpide ou contient des particules.

Do not use if the solution contains particles or if the solution is not clear.
Ne pas l'utiliser, si la solution contient des particules ou si la solution n'est pas limpide.

Do not use if the solution is cloudy, or if it contains particles.
Ne pas utiliser la solution si elle est trouble, ou si elle contient des particules.

Grapeseed based treatment that contains particles that delay the ageing of skin.
Traitement à base de pépins de raisins qui contiennent des particules qui retardent le vieillissement cutané.

Do not use the solution if it is discoloured or contains particles.
N'utilisez pas la solution si elle est décolorée ou si elle contient des particules.

The anti-tack layer 12 contains particles with a shape factor higher than 5 laid in a thin layer.
La couche anti-collante 12 comporte des particules de facteur de forme supérieur à 5 disposées en couche mince.

Similar to real smoke contains particles.
Semblable à la vraie fumée contient des particules.

This zone, which contains particles maybe detected by SREM, is an interesting weak point of our planet to study.
Cette zone, contenant des particules détectables par le SREM constitue un point de faiblesse de la terre intéressant à étudier.

FORSTEO should not be used if the solution is cloudy, coloured or contains particles.
Ne pas utiliser FORSTEO si la solution est trouble, colorée ou contient des particules.

If the solution is cloudy, discoloured or contains particles, the solution should not be used.
Une solution contenant des particules ou ayant un aspect trouble ou laiteux ne doit pas être utilisée.

DO NOT USE if it is broken or if the liquid looks cloudy or contains particles.
NE PAS UTILISER si elle est cassée ou si le liquide semble trouble ou contient des particules.

A deposit of sand or gravel that contains particles of gold, gemstones, or other heavy minerals of value.
Dépôt de sable ou de gravier contenant des particules d'or, de gemmes ou d'autres métaux lourds de valeur.

Do not use Refludan if the reconstituted solution is cloudy or contains particles.
Ne pas utiliser Refludan si la solution reconstituée est trouble ou contient des particules.

Do not use triptorelin if it contains particles, is cloudy or discolored, or if the vial is cracked or damaged.
N'employez pas le triptorelin s'il contient des particules, est nuageux ou décoloré, ou si la fiole est criquée ou endommagée.

Do not use the safety syringe if the liquid contains particles or is cloudy.
N'utilisez pas la seringue de sécurité si le liquide contient des particules ou s'il est trouble.

If the substance contains particles at the nanoscale and is used to manufacture any consumer products or any cosmetic, a threshold of 1 000 kg applies for the period between the publication of the Notice and September 30, 2016.
Si la substance est composée de particules à l'échelle nanométrique et qu'elle est utilisée pour fabriquer des produits de consommation ou des cosmétiques, une quantité-seuil de 1 000 kg s'appliquera pour la période comprise entre le jour de publication de l'avis et le 30 septembre 2016.

Do not use Rocuronium Bromide Injection if solution contains particles or is not clear.
Ne pas utiliser Bromure de rocuronium injectable si la solution contient des particules ou n'est pas claire.

In a quantity greater than 100 kilograms in a calendar year, where the substance contains particles at the nanoscale(i.e. 1 to 100 nanometres) and where it is used to manufacture any consumer product to which the Canada Consumer Product Safety Act applies, or in any cosmetic within the meaning of section 2 of the Food and Drugs Act. 2.
En une quantité supérieure à 100 kilogrammes au cours d'une année civile, alors que la substance est composée de particules à l'échelle nanométrique(c'est-à-dire 1 à 100 nanomètres) et qu'elle est utilisée pour fabriquer un produit de consommation auquel la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation s'applique, ou un cosmétique au sens de l'article 2 de la Loi sur les aliments et drogues. 2.

How to use "contains particles" in an English sentence

Polluted air contains particles of ash, dust and other chemicals.

Understand that matter contains particles which are in random motion.

Polymer clay contains particles of plastic and hardens on baking.

It contains particles of graphite and copper. 1 lb Can.

An alluvial deposit that contains particles of some valuable mineral.

DE contains particles that can kill the ants when ingested.

By its very nature irecycled snow contains particles of dust.

Refined crystal sugar typically contains particles of widely varying sizes.

Every type of soil contains particles as fine as this.

The lead nitrate solution contains particles (ions) of lead, and the potassium iodide solution contains particles of iodide.

How to use "contient des particules, contenant des particules, est composée de particules" in a French sentence

Contient des particules abrasives, utiliser le Rénovateur Peintures avec précaution.

Le Technora® qui contient des particules de carbone sera noir.

Contient des particules chargées positivement et négativement.

Pâte à réparer nouvelle formule contenant des particules de métal.

Appliquez le vernis qui contient des particules magnétiques et approchez l'aimant fourni.

Contient des particules abrasives, utiliser l'Efface Rayures avec précaution.

Cette onde temporelle est composée de particules adamantines.

Contient des particules de corindon (grain 100).

Il s'agit d'un liquide particulier qui contient des particules ferromagnétiques extrêmement petites.

Quand la composition contient des particules exfoliantes, elle peut