Examples of using
Continue programming
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
They continue programming.
Je continue de programmer.
Enter the access code number and press[*] to continue programming.
Entrez le numéro du code d'accès et appuyez sur[*] pour continuer la programmation.
Should we continue programming?
Faut-il continuer à programmer?
Continue programming the Captain's clones.
Continuez de programmer les clones du capitaine.
We had to continue programming.
Il fallait poursuivre la programmation!
Continue programming and trying new things!
Continuez à programmer et à essayer de nouvelles choses!
I apologize. I do not want to continue programming for Earth.
Je ne veux pas continuer à programmer pour Earth.
Continue programming until the end of 2007/08.
Continuer la programmation jusqu'à la fin de 2007-2008.
At this time,you can continue programming if you want to.
A ce moment,vous pouvez poursuivre la programmation si vous le..
To continue programming, repeat from a job code entry.
Pour continuer la programmation, répétez à partir de l'entrée du code du travail.
To select the ring tone and continue programming press key.
Pour sélectionner la mélodie et continuer avec la programmation, appuyer sur la touche.
Please continue programming to select the KVM data from the process.
Continuez la programmation pour sélectionner les données KVM du processus.
Once the appropriate user name is displayed,press[*] to continue programming.
Lorsque le nom de l'utilisateur approprié est affiché,appuyez sur[*] pour continuer la programmation.
You can continue programming or exit.
Vous pouvez continuer la programmation ou sortir.
Press and hold Proceed to power off the RF transmission and continue programming.
Enfoncez et maintenez Proceed(Continuer) pour couper la transmission RF et poursuivre la programmation.
Canal+ will continue programming special weekend events.
Canal+ poursuivra la programmation de week-end évènementiels.
It will seek new money from Treasury Board to begin or continue programming as approved by Cabinet.
De nouveaux fonds seront demandés au Conseil du Trésor pour lancer ou poursuivre le programme préalablement approuvé par le Cabinet.
You can continue programming(step 1 through 3 below) without printing the.
Vous pouvez continuer la programmation(étape 1 à 3 ci-dessous) sans devoir imprimer.
To return to the menu of scheduled events and continue programming, select Next after Step 12.
Pour revenir au menu des évènements prévus et continuer la programmation, sélectionnez Next(Suivant) après l'étape 12.
You can continue programming other time settings, or return to Settings with the Exit.
Vous pouvez poursuivre avec la programmation d'autres réglages de temps ou.
When the PROGRAM button is pressed again,the“PROGRAM” indicator starts blinking again, and you can continue programming.
Quand on appuie à nouveau sur la touche PROGRAM,l'indicateur“PROGRAM” recommence à clignoter, et vous pouvez continuer la programmation.
You can either continue programming or return to the Main menu with the Exit.
Vous pouvez poursuivre avec d'autres programmations ou revenir au menu princi.
Press the continued key to exit the programming function or to continue programming other dose keys.
Frapper la touche continue pour quitter la programmation ou pour continuer la programmation des autres touches doses.
To continue programming, repeat from the first numeric key entry.
Pour continuer la programmation, répétez à partir de la première entrée d'une touche numérique.
Why is it important to continue programming in middle-income countries(MICs)? 2.
Pourquoi est-il important de continuer une programmation dans les pays à revenu intermédiaire(PRI)? 2.
You can continue programming without printing the programming report by not pressing.
Vous pouvez continuer la programmation sans l'impression d'un rapport de programma.
We hope that you continue programming and that life will give you many successes.
Nous espérons que vous continuerez à programmer et que la vie vous apportera de nombreux succès.
Continue programming in this manner until all of the OE steering wheel control functions are completed.
Continuez à programmer de la sorte jusqu'+à ce que toutes les fonctionnalités de la commande du volant OE soient complètes.
Short press PTT to continue programming,• long press PTT to save and return to‘Idle' Programming Mode, or.
Appuyer brièvement sur le bouton PTT pour poursuivre la programmation,• appuyer longuement sur le bouton PTT pour sauvegarder et retourner en« Attente» du mode de programmation ou.
To continue programming, press“ 9” to change the program number, then repeat steps 2 to 5.
Pour continuer à programmer, appuyer sur la touche“9” pour changer le numéro de programme et ensuite répéter les étapes 2 à 5.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文