What is the translation of " CONTINUE TO REPEAT " in French?

• continuez à répéter
• continuer à répéter
• continuent à répéter

Examples of using Continue to repeat in English and their translations into French

Continue to repeat.
Continuez à répéter.

This pattern can continue to repeat for years.
Ce modèle peut continuer à répéter pendant des années.

Continue to repeat, until you fall asleep.
Continuez à répéter jusqu'à ce que vous vous endormiez.

It also means that the situation will continue to repeat itself, over and over.
Cela signifie également que la situation va continuer à se répéter, encore et encore.

Continue to repeat this pattern until exhaustion.
Continuez à répéter ce schéma jusqu'à épuisement.

The majority of people haven't made enough mistakes or continue to repeat the same ones.
La majorité des gens n'ont pas fait assez d'erreurs ou continuent à répéter les mêmes.

Continue to repeat this process for 60 minutes.
Continuez à répéter ce processus pendant 60 minutes.

Have a very good customer experience, so that customers continue to repeat the play.
Ayez une expérience très bonne de client, de sorte que les clients continuent à répéter le jeu.

We will continue to repeat our calls for peace.
Allons continuer à répéter notre appel pour la Paix.

Dinner is a positive reward over starving; so they continue to repeat this behavior.
Le dîner est une récompense positive sur starving- afin qu'ils continuent à répéter ce comportement.

We will continue to repeat our calls for peace.
Nous allons continuer à répéter notre appel pour la Paix..

But for the German cardinal,“we cannot continue to repeat‘business as usual.
Mais pour le cardinal allemand,"nous ne pouvons pas continuer à répéter‘business as usual', tout comme d'habitude.

They continue to repeat some of the propaganda of the past.
Ils continuent à répéter certaines propagandes du passé.

However, sometimes, either due to the lack of time or lack of concentration, you continue to repeat the same mistakes.
Cependant, parfois, soit en raison du manque de temps ou du manque de concentration, vous continuez à répéter les mêmes erreurs.

I can continue to repeat this word, that I'm struggling right now.
Je peux continuer à répéter ce mot, que je lutte pour le moment.

You need to make sure that you can handle your money or you will just continue to repeat the same financial mistakes over and over again.
Vous devez vous assurer que vous pouvez gérer votre argent ou vous serez juste continuer à répéter les mêmes erreurs financières, encore et encore.

And continue to repeat name throughout the conversation.
Et de continuer à répéter son nom tout au long de la conversation.

Apply it using a cotton ball and continue to repeat this procedure for a week for relief.
Puis l'appliquer avec une boule de coton et continuer à répéter cette procédure pendant une semaine.

Continue to repeat this method until the problem has dissipated.
Continuez à répéter cette méthode jusqu'à ce que le problème se soit dissipé.

They try different behaviors and continue to repeat those that bring about good things.
Ils essaient des comportements différents et continuent de répéter ceux qui apportent des bonnes choses.

How to use "continue to repeat" in an English sentence

This cycle will continue to repeat forever.

continue to repeat over entire treatment area.

Continue to repeat the steps listed above.

The notes then continue to repeat themselves.

Why does history continue to repeat itself.

You can continue to repeat the saying.

Remain at peace and continue to repeat slowly.

Post election, they will continue to repeat it.

Continue to repeat the steps (step-4 and step-5).

Continue to repeat until no more tar remains.

How to use "continuer à répéter, continuez à répéter" in a French sentence

Ils ne peuvent pas continuer à répéter sans cesse : «fais de ton mieux, fais de ton mieux».

Vous continuez à répéter les mêmes erreurs encore et encore.

Vous devriez continuer à répéter ce processus au moins 10 fois par jour.

Nous n’avons alors plus besoin de continuer à répéter les anciens schémas des lignées familiales.

Et continuer à répéter et ouvrir de belles lignes montagnes !

Nous allons continuer à répéter qu'ils se trompent."

Mais ce sont plusieurs affirmations, cadres d'analyse ou même silences qu'il est impossible de continuer à répéter aujourd'hui.

Vous pouvez continuer à répéter le cycle SMD et conserver les trims jusqu'à ce que vous atteigniez les résultats souhaités.

Tu ne peux pas continuer à répéter la même chose encore et encore.

On ne peut pas continuer à répéter toujours les mêmes erreurs ».