What is the translation of " CONTRIBUTED CONSIDERABLY " in French?

• considérablement contribué
• largement contribué
• beaucoup contribué
• grandement contribué
• ont fortement contribué
• contribua largement
• énormément contribué
• contribué sensiblement

Examples of using Contributed considerably in English and their translations into French

The Communists contributed considerably to this advance.
Les communistes ont largement contribué à ce développement.

The European Framework of Key Competences has contributed considerably to this.
Le cadre européen des compétences clés a largement contribué à cette évolution.

This has contributed considerably to the overall quality of the product.
Cela a contribué considérablement à la qualité globale du produit.

The Swedish Smoke-Free Generation movement contributed considerably to this success.
La Génération suédoise sans Tabac a largement contribué à ce succès.

This baptism contributed considerably to advance the cause of Christianity in France.
Ce baptême a considérablement contribué à faire avancer la cause du christianisme en France.

The launch of 34 new routes and a substantial increase of intercontinental traffic contributed considerably to the growth.
Le lancement de 54 nouvelles routes et l'augmentation du trafic intercontinental ont fortement contribué à cette croissance.

Rural-urban migration contributed considerably to this expansion.
Les migrations ont beaucoup contribué à cette expansion.

The funds released by the GEF and its implementing agencies have enabled LDC Parties to start the NAPA preparation phase, and this has contributed considerably to this progress.
Grâce aux fonds fournis par le FEM et ses agents d'exécution, des PMA parties avaient pu commencer à élaborer leur PANA, ce qui avait beaucoup contribué aux progrès constatés.

Their quick reaction contributed considerably to the containment of this disease.
Leur réaction rapide a considérablement contribué à l'endiguement de cette maladie.

Canadian Corporate Bond Market The close proximity of the U.S. corporate bond market has contributed considerably to the development of the Canadian market.
Le marché des obligations de sociétés au Canada et ailleurs dans le monde La proximité des États-Unis a beaucoup contribué au développement du marché des obligations de sociétés au Canada.

These projects have contributed considerably to the improvement of situation of women.
Ces derniers ont contribué considérablement à améliorer la situation des femmes.

The Community harmonisation of legislative requirements for the safety of products has contributed considerably to the achievement of the Treaty's objectives.
L'harmonisation communautaire des exigences législatives pour la sécurité des produits a grandement contribué à atteindre les objectifs du traité.

Van Beneden also contributed considerably to the development of the Museum of Zoology.
Van Beneden a également contribué considérablement au développement du Musée de Zoologie.

For over half a century, Roe figured as a significant force in the Church of England in Canada, and contributed considerably to an effective Anglican presence in Quebec.
Pendant près d'un demi-siècle, Henry Roe fut une force importante au sein de l'Église d'Angleterre au Canada et contribua largement à amplifier la présence anglicane au Québec.

Jalisco's gastronomy has contributed considerably to the international fame of Mexican cuisine.
La gastronomie Jaliscience a largement contribué à la réputation de la cuisine mexicaine.

The enhancement of women's political literacy and culture and the development of multiparty politics in the country have contributed considerably to women's social and political activity.
Le développement de la culture politique des femmes et du pluripartisme a largement contribué à accroître la participation des femmes à la vie sociale et politique du pays.

With his analytical mind he contributed considerably to the growth of his employers.
Avec son esprit analytique, il a contribué considérablement à la croissance de ses patrons.

From the outset, in 1961, every effort has been made for good co-operation and exchange of ideas between the Councils, and this has contributed considerably to their development.
Depuis le début, en 1961, tous les efforts se sont portés pour une bonne coopération et un échange d'idées entre les Conseils, ce qui a considérablement contribué à leur développement.

The emergence of Islam is alleged to have contributed considerably to the acceptance and popularity of coffee.
La montée de l'islam a beaucoup contribué à la diffusion et la popularité du café.

It has contributed considerably to the completion and operation of the Single Market with regard to PPE.
Elle a grandement contribué à l'achèvement et au fonctionnement du marché unique en ce qui concerne ces équipements.

How to use "contributed considerably" in an English sentence

Other far more insidious factors contributed considerably to the disaster.

Peabody’s philanthropy contributed considerably to funding academia and the arts.

George has contributed considerably to the concept of positive aging.

The traffic safety area also contributed considerably to this growth.

L.Edward Johndro and Paul Counsil contributed considerably during 20th century.

This e-book argues that subsidies contributed considerably to China's luck.

His range of knowledge and insight contributed considerably to this.

Inactivity has contributed considerably to the pervasiveness of lifestyle diseases.

I can truly say I contributed considerably to that figure.

Barnum to Marilyn Monroe—who contributed considerably to American popular culture.

How to use "considérablement contribué, beaucoup contribué, largement contribué" in a French sentence

CONTRÉ, qui a considérablement contribué à me faire connaître la flore du Centre-Ouest.

J’ai beaucoup contribué à l’éducation de mes frères.

Internet a en effet considérablement contribué à la démocratisation du trading.

Vous avez beaucoup contribué a faire évoluer les esprits."

L’orchestre a beaucoup contribué aux compositions des aparima.

Son apport musical a beaucoup contribué au film.

Animaux traite coûter aussi largement contribué à.

La conduite des Israéliens a beaucoup contribué au changement.

La Suisse a considérablement contribué à l’épanouissement de cette branche de recherche.

Marthaler a considérablement contribué au développement du théâtre comme forme d'art.