What is the translation of " CONTROLLER INTRODUCED " in French?

• contrôleur présente
• contrôleuse présente

Examples of using Controller introduced in English and their translations into French

The Controller introduced the section.
Le Contrôleur a présenté le chapitre A/54/6 Sect.

The Controller introduced the revised programme to the Com-mittee.
Le Contrôleur présente le programme révisé.

The Controller introduced the report of the Secretary-General.
Le Contrôleur présente le rapport du Secrétaire-général.

The Controller introduced the note by the Secretary-General A/63/727.
Le Contrôleur présente la Note du Secrétaire général A/63/727.

The Controller introduced the report of the Secretary-General A/61/766.
Le Contrôleur présente le rapport du Secrétaire général A/61/766.

The Controller introduced the above reports of the Secretary-General.
Le Contrôleur présente les rapports susmentionnés du Secrétaire général.

The Controller introduced the report of the Secretary-General A/C.5/59/35/Rev.1.
Le Contrôleur présente le rapport du Secrétaire général A/C.5/59/35/Rev.1.

The Controller introduced the note by the Secretary-General A/61/264(Part I)/Add.2.
Le Contrôleur présente la note du Secrétaire général A/61/264(Part I)/Add.2.

The Controller introduced the report of the Secretary-General A/54/456 and Add.1-5.
Le Contrôleur présente le rapport du Secrétaire général A/54/456 et Add.1 à 5.

The Controller introduced the report of the Secretary-General A/61/593 and A/61/593/Add.1.
Le Contrôleur présente le rapport du Secrétaire général A/61/593 et A/61/593/Add.1.

The Controller introduced the reports of the Secretary-General A/58/558 and A/58/558/Add.1.
Le Contrôleur présente le rapport du Secrétaire général A/58/558 et A/58/558/Add.1.

The Controller introduced the reports of the Secretary-General A/55/645 and Corr.1 and Add.1.
Le Contrôleur présente les rapports du Secrétaire général A/55/645 et Corr.1 et Add.1.

The Controller introduced the reports of the Secretary-General A/61/758, A/61/342 and A/61/71.
Le Contrôleur présente les rapports du Secrétaire général A/61/758, A/61/342 et A/61/71.

The Controller introduced the reports of the Secretary-General A/60/585/Add.3 and A/60/585/Add.4.
Le Contrôleur présente les rapports du Secrétaire général A/60/585/Add.3 et A/60/585/Add.4.

The Controller introduced the report of the Secretary-General contained in document A/C.5/51/44.
Le Contrôleur présente le rapprot du Secrétaire général figurant dans le document A/C.5/51/44.

The Controller introduced the report of the Secretary-General on the first performance report A/53/693.
Le Contrôleur présente le rapport du Secrétaire général sur le premier rapport A/53/693.

The Controller introduced the reports of the Secretary-General A/55/6 Introduction and programmes 1-25.
Le Contrôleur présente les rapports du Secrétaire général A/55/6 Introduction et programmes 1 à 25.

The Controller introduced the report of the Secretary-General A/60/568, A/60/568/Corr.1 and A/60/568/Corr.2.
Le Contrôleur présente le rapport du Secrétaire général A/60/568, A/60/568/Corr.1 et A/60/568/Corr.2.

The Controller introduced the above statements of programme budget implications and reports of the Secretary-General.
Le Contrôleur présente les états des incidences sur le budget-programme sus-mentionnés et les rapports du Secrétaire général.

The Controller introduced section 1 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the budget section.
Le Contrôleur a présenté le chapitre premier et a répondu aux questions posées au cours de l'examen de ce chapitre par le Comité.