Examples of using Controller introduced in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Controller introduced the reports of the Secretary-General.
The Assistant Secretary-General, Controller, introduced the report of the Secretary-General A/64/545.
The Controller introduced the reports of the Secretary-General contained in documents A/54/455(under agenda item 150) and A/54/633 under agenda item 172.
The Assistant Secretary-General, Controller, introduced the reports of the Secretary-General A/67/592, A/67/503/Add.1 and A/C.5/67/11.
The Controller introduced the report of the Secretary-General contained in document A/C.5/51/44.
The Controller introduced the revised programme to the Com-mittee.
The Controller introduced the revised programme to the Committee.
The Controller introduced the report of the Secretary-General A/54/648.
The Controller introduced the report of the Secretary-General A/54/494 and Corr.1.
The Controller introduced the note by the Secretary-General A/61/264(Part I)/Add.2.
The Controller introduced the accounts for 2008 as presented in document A/AC.96/1064.
The Controller introduced the reports of the Secretary-General A/55/6 Introduction and programmes 1-25.
The Controller introduced the report of the Secretary-General on the first performance report A/53/693.
The Controller introduced the proposed programme budget outline for the biennium 2008-2009 A/61/576.
The Controller introduced the above statements of programme budget implications and reports of the Secretary-General.
The Controller introduced the latest figures for 2004 and projections for 2005, as contained in document EC/55/SC/CRP.5.
The Controller introduced section 1 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the budget section.
The Controller introduced the report of the Secretary-General on the proposed programme budget outline for the biennium 2010-2011 A/63/600.
The Controller introduced the report of the Secretary-General on the first performance report for the biennium 2008-2009 A/63/5730.
The Deputy Controller introduced the report of the Secretary-General on Implementation of General Assembly resolutions 55/235 and 55/236 A/67/224.
The Controller introduced the report of the Secretary-General on the proposed programme budget outline for the biennium 2006-2007 A/59/415.
The Deputy Controller introduced the report of the Secretary-General on managing after-service health insurance liabilities A/68/353.
The Controller introduced the report of the Secretary-General and the Assistant Secretary-General for Human Resources Man-agement made a statement.
The Controller introduced the proposed programme budget outline for the biennium 2002-2003 and responded to the questions raised during the Committee's consideration of the report.
The Controller introduced the proposed 2012-2013 biennial programme budget(A/AC.96/1100), an advance copy of which had already been presented to delegations at an informal consultative meeting on 1 September.
The Deputy Controller introduced the report of the Secretary-General on the implementation of the recommendations of the Board of Auditors contained in its report on the capital master plan for the year ended 31 December 2012 A/68/336.
The Controller introduced the reports of the Secretary-General on the proposed strategic framework for the period 2006-2007 contained in documents A/59/6(Programmes 1-26) and the report on priority setting contained in document A/59/87.
The Assistant Secretary-General, Controller, introduced the note by the Secretary-General on financing arrangements for the United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo for the period from 1 July 2010 to 30 June 2011 A/65/512.
The Assistant Secretary-General, Controller, introduced the report of the Secretary-General on the revised proposal for the use of regular budget resources for the normative support functions of the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women A/65/531.
The Assistant Secretary-General, Controller introduced, in one statement, the report of the Secretary-General on the revised budget for the United Nations Interim Security Force for Abyei(A/68/519); and the report on the revised budget for the United Nations Disengagement Observer Force A/68/505.