What is the translation of " COULD BE IN THE ORDER " in French?

• pourrait être de l'ordre
• pourraient être de l'ordre

Examples of using Could be in the order in English and their translations into French

Upper Akchour Falls could be in the order of 100 m high.
Les chutes Upper Akchour pourraient être de l'ordre de 100 m de hauteur.

Note 2: It is estimated that seven to eleven aircraft could be lost over the program life-cycle and the cost to replace these lost aircraft could be in the order of $1 billion.
Note 2: On prévoit qu'il y aura entre sept et onze pertes d'avion dans la période du cycle de vie du programme. Le coût pour remplacer ces avions pourrait être de l'ordre d'un milliard de dollars.

This could be in the order of“several degrees, possibly 5C”, he adds.
Cela pourrait être de l'ordre de“plusieurs degrés, peut-être 5C”, ajoute-t-il.

For a single short trip at -25 C, your fuel savings could be in the order of 25 percent.
Pour un seul déplacement de courte durée à 25 C, vos économies de carburant pourraient être de l'ordre de 25.

This could be in the order of 33% for associated rectal bleeding.
Celle-ci pourrait être de l'ordre de 33% en cas de rectorragies associées.

Investment Costs Investment costs for the 7-year program could be in the order of $1.9 billion.
Montant de l'investissement Ce programme de sept ans pourrait être de l'ordre de 1,9 milliard de dollars.

Typical fatality rates could be in the order of several up to several tens of individuals of birds or bats per turbine per year.
Les taux de mortalité moyens pourraient être de l'ordre de quelques individus à quelques dizaines d'oiseaux ou de chauves-souris par éolienne et par an.

Thus, the total costs for the 132 reactors operating in the EU could be in the order of 10(to) 25 billion(euros).
Par conséquent, le coût total pour les 132 réacteurs en activité dans l'Union Européenne pourrait être de l'ordre de 10 à 25 millions d'euros.

The global potential could be in the order of 100 GtC by 2050, equivalent to about 10% to 20% of the fossil fuel emissions during that period.
Le potentiel mondial pourrait être de l'ordre de 100 GtC jusqu'en 2050, l'équivalent d'environ 10 à 20% des émissions de combustibles fossiles pendant cette période.

Electricity demand for water Total electricity demand 10-16 Thus, by 2025, electricity consumption for 1 m3 of mobilized water could be in the order of 1 kWh for the SEMC and 0.7 kWh for the NMC.
Ainsi, en 2025, la consommation d'électricité pour 1 m3 d'eau mobilisé pourrait être de l'ordre de 1 kWh pour les PSEM et de 0,7 kWh pour les PNM.

Studies suggest the economic loss to Africa could be in the order of 1.5-3 per cent of GDP annually by 2030.
Les études donnent à penser que la perte financière enregistrée par l'Afrique d'ici 2030 pourrait être de l'ordre de 1,5 à 3 pour cent du PIB par an.

Based on an estimated industry-wide fuel savings of 50 million litres per year, the cost savings to the industry could be in the order of $57,900,000 per year.
Selon les économies de carburant estimées à l'échelle de l'industrie, soit 50 millions de litres par an, les économies de coûts pour l'industrie pourraient être de l'ordre de 57,9 millions de dollars par an.

If half of this is assumed to be in services, trade through foreign affiliates could be in the order of $17 trillion, three times greater than global cross-border services exports.
Si l'on suppose que la moitié de ce montant correspond à des services, le commerce des filiales étrangères pourrait être de l'ordre de 17 000 milliards de dollars, trois fois plus que le total des exportations mondiales de services.

Note 1: It is estimated that seven to eleven aircraft could be lost over the useful life of the fleet and the cost to replace these lost aircraft could be in the order of $1 billion.
Note 1: On estime qu'il pourrait y avoir de sept à onze pertes d'aéronef au cours de la durée de vie utile de la flotte, et que le coût pour remplacer ces pertes pourrait être de l'ordre d'un milliard de dollars.

For the future, in a reasonable line scenario, the Bank's lending volume in the transport sector could be in the order of 10 billion ECU annually over the next few years.
Pour l'avenir, selon toute vraisemblance, le volume des prêts de la banque dans le secteur des transports pourrait être de l'ordre de 10 milliards d'écus par an pendant quelques années.

UNCTAD estimates the value of all sales by affiliates at $35 trillion in 2013; assuming that half of that amount is attributable to services, trade through foreign affiliates could be in the order of $17 trillion, a figure that is three times greater than global cross-border services exports.
Selon les estimations de la CNUCED, la valeur des ventes effectuées par des sociétés affiliées s'élevait à 35 000 milliards de dollars en 2013; si l'on suppose que la moitié de ce montant est imputable aux services, la valeur des échanges effectués par le biais de sociétés étrangères affiliées pourrait être de l'ordre de 17 000 milliards de dollars, soit le triple de la valeur des exportations mondiales de services transfrontières.

This first width can be in the order of 25 to 30 cm.
Cette première largeur peut être de l'ordre de 25 à 30 cm.

Tolerances are typically quite large, and can be in the order of 30.
Les tolérances sont généralement assez grandes et peuvent être de l'ordre de 30.

Annual shipments can be in the order of 1 million head.
Les expéditions annuelles peuvent être de l'ordre de 1 million de bêtes.

In practice, the above rotation angle can be in the order of 30° to 45°.
Dans la pratique, cet angle peut être de l'ordre de 30 à 45°.

This threshold voltage can be in the order of 0.6 V.
Cette tension de seuil peut être de l'ordre de 0.6 V.

The threshold of the first clock extractor can be in the order of 100 mV.
Le seuil du premier extracteur d'horloge peut être de l'ordre de 100 mV.

The diameter of the peg 130 can be in the order of 1 mm.
Le diamètre du pion 130 peut être de l'ordre de 1mm.

Panchromatic accuracy can be in the order of 1 to 2.5 metres, with stereo rectification, or better, if available.
La précision panchromatique peut être de l'ordre de 1 à 2,5 m, avec rectification stéréo, voire mieux si disponible.

The pitch of the array of radiating elements can be in the order of 0.9λ.
Le pas du réseau d'éléments rayonnants peut être de l'ordre de 0,9 λ.

The transfer time by the cameras can be in the order of from 5 to 600 milliseconds.
Le temps de transfert par les caméras peut être de l'ordre de 5 à 600 millisecondes.

For exemplification purposes, the speed of the conveyor belt can be in the order of 0.5 to 5 m/mn, preferably 2 m/mn.
À titre d'exemple, la vitesse du tapis roulant peut être de l'ordre de 0,5 à 5m/mn, de préférence 2m/mn.

This time lapse can be in the order of a few hundred symbol times, for example.
Par example, le laps de temps peut être de l'ordre de quelques centaines de temps symbole.

The delay can be in the order of 50 picoseconds for a standard fiber 100 kilometers long.
Ce retard peut être de l'ordre de 50 picosecondes pour une fibre standard de 100 kilomètres de longueur.

Depending on the sample, 1H dipolar couplings can be in the order of around 100 kHz.
Selon l'échantillon, les raccords dipolaires 1H peuvent être de l'ordre de 100 kHz.

How to use "could be in the order" in a sentence

Research would suggest that these costs could be in the order of €3.6 billion annually.

In rural areas, the figure could be in the order of a staggering 90 percent.

We believe the costs for improving stormwater infrastructure could be in the order of $1 billion.

This required capital could be in the order of tens of billions of dollars just for Africa.

Thus, the magnitude of the traceability could be in the order of many thousands rather than hundreds.

If a failure rate of 15% is used, the costs could be in the order of $11.

Examples of row matrices could be in the order 1 x 4, 1 x 8, 1 x 99.

Just think that the rebuilding of Afghanistan could be in the order of US$15-billion over a ten year period.