What is the translation of " COULD BE IN TROUBLE " in French?

• pourrait être en difficulté
• pourriez avoir des ennuis
• pourrait avoir des problèmes
• pourrait être en danger
• est peut-être en danger
• pourraient être en difficulté
• pourrais avoir des ennuis
• pourrait avoir des ennuis
• pourrions avoir des problèmes
• pourriez avoir des problèmes

Examples of using Could be in trouble in English and their translations into French

He could be in trouble.
Il est peut-être en danger.

If it's more than one, you could be in trouble.
Mais plus d'une, tu pourrais avoir des ennuis.

He could be in trouble.
Il pourrait avoir des ennuis.

Add it all up and Samsung could be in trouble.
Ajoutez tout cela et Samsung pourrait avoir des problèmes.

She could be in trouble.
Elle pourrait être en danger.

If somebody saw you, then you could be in trouble.
Si quelqu'un te vois ici tu pourrais avoir des ennuis.

He could be in trouble.
Il pourrait être en difficulté.

Silent Signs Your Lungs Could Be in Trouble.
Signes silencieux vos poumons pourraient être en difficulté.

We could be in trouble.
On pourrait avoir des problèmes.

Signs that Indicate Your Lungs Could be in Trouble.
Signes qui indiquent que vos poumons pourraient être en difficulté.

Buffy could be in trouble.
Buffy est peut-être en danger.

If you both want the window, you could be in trouble.
Si vous décidez d'opter pour les deux, vous pourriez avoir des ennuis.

Frankie could be in trouble.
Frankie pourrait être en danger.

And if you no longer have records, you could be in trouble.
Et si vous n'avez plus de dossiers, vous pourriez avoir des ennuis.

The baby could be in trouble.
Le bébé peut avoir des problèmes.

If you're not sleeping well, your brain could be in trouble.
Si vous ne dormez pas bien, votre cerveau pourrait être en difficulté.

My sister could be in trouble.
Ma soeur est peut-être en danger.

IF YOU get this letter from the ATO, you could be in trouble.
Si vous recevez cette lettre de l'ATO, vous pourriez avoir des problèmes.

But she could be in trouble.
Mais elle pourrait avoir des ennuis.

These are other signs your lungs could be in trouble.
Des signes qui indiquent que vos poumons pourraient être en difficulté.

The boat could be in trouble.
Le bâtiment pourrait avoir des ennuis.

If you're still unable to sleep well, your brain could be in trouble.
Si vous ne dormez pas bien, votre cerveau pourrait être en difficulté.

My sister could be in trouble.
Ma sœur pourrait avoir des problèmes.

If you encounter one of these people, you could be in trouble.
Si vous rencontrez un ou plusieurs d'entre eux, vous pourriez avoir des ennuis.

Sam, Teal'c could be in trouble.
Sam, Teal'c pourrait être en danger.

Be aware of these 12 silent signs that your lungs could be in trouble.
Signes silencieux vos poumons pourraient être en difficulté.

My brother could be in trouble.
Mon papa pourrait avoir des problèmes.

He Could Be In Trouble- Serious Trouble- In Season Eight.
Il pourrait être en difficulté- grave problème- en saison huit.

Your child could be in trouble.
Sa fille pourrait avoir des problèmes.

There was little doubt that our community could be in trouble.
Il y avait peu de doute que notre communauté pourrait être en difficulté.

How to use "could be in trouble" in an English sentence

You could be in trouble with such a horse.

Biden could be in trouble with older women voters.

But that number could be in trouble this year.

why Debbie Stabenow could be in trouble this year!

I could be in trouble after seeing this recipe.

The company could be in trouble in the future.

Stzrok and Page could be in trouble with this.

She could be in trouble again." from Madison's school.

Even Nokia could be in trouble with the N-Gage.

Seriously, we could be in trouble with this gang.

How to use "pourrait être en difficulté, pourrait avoir des problèmes" in a French sentence

Ainsi, même dans le cas où la gauche n'aurait que 40%, la droite pourrait être en difficulté au point de risquer d'être éliminée.

Les cadres de la FSDL auront à cœur, par la suite, d’accompagner chaque adhérent qui pourrait être en difficulté avec ces multiples changements.

Ou croyez-vous quil pourrait avoir des problèmes aux douanes?

Elle pourrait avoir des problèmes physiques.

Pour donner un exemple, si la situation géopolitique au Niger changeait, la France pourrait être en difficulté pour se fournir en combustible nucléaire.

Nico : On pourrait avoir des problèmes quand-même.

Des rondes de vérification subséquentes permettent d’identifier rapidement les situations où un résident pourrait être en difficulté (s’il n’a pas installé ou retiré son accroche-porte).

Lexpansion pourrait avoir des problèmes de produits au.

Un couple de personnes locales pourrait être en difficulté pour avoir prétendument brille un hélicoptère de police de l'État du Michigan avec un pointeur laser.

Aux portes du « Big Four » en 2015-2016, Southampton pourrait être en difficulté cette saison.