What is the translation of " COULD BE IN TROUBLE " in Hungarian?

• bajban lehet
• lehet hogy bajban van
• bajban lehetnek

Examples of using Could be in trouble in English and their translations into Hungarian

Dad could be in trouble.
Lehet, hogy bajban van.

That woman actually could be in trouble.
Az a nő komoly bajban lehet.

He could be in trouble!
Lehet bajban van!

Please, my sister could be in trouble.
Kérlek, a nővérem talán bajba került.

Hetty could be in trouble-- we got to do this.
Hetty akár bajban is lehet… Meg kell tennünk.

I don't know, B.T. We could be in trouble.
Nem is tudom, B.T. Akár még bajba is kerülhetünk.

She could be in trouble!
Akkor ő is bajban lehet!

Either way, we should warn them that they could be in trouble.
Így vagy úgy, figyelmeztetnünk kéne őket, hogy bajban lehetnek.

Apple could be in trouble.
Bajban lehet az Apple.

If they lose to the Cardinals next week they could be in trouble.
Ha a Renegátok veszítenek a hétvégén, ők is nehéz helyzetbe kerülhetnek.

The baby could be in trouble.
Bajban lehet a baba.

You seem hostile to the idea that these people could be in trouble.
Ellenségesnek tűnik azzal a gondolattal szemben, hogy ezek az emberek bajban lehetnek.

Frankie could be in trouble.
Frankie nagy bajban van.

If we try to string this out and bring it closer to viability, it is not just the baby that could be in trouble, Pete.
Ha megpróbáljuk tovább húzni és közelebb kerülni az életképességhez, akkor nem csak a baba lesz veszélyben, Pete.

Pakistan could be in trouble.
Bajban lehet Horvátország.

As outlined above, a company that has weak net cash flow or negative net cash flow could be in trouble.
A fentiekben leírtaknak megfelelően a gyenge nettó cash flow-val rendelkező vagy negatív nettó cash flow-val rendelkező vállalat bajban lehet.

That she could be in trouble.
Azt, hogy talán bajban van.

The kid could be in trouble, His mother could be bleeding out, And we're just sitting on our hands.
A gyerek bajban lehet, az anyja elvérezhet, és mi csak itt ülünk ölbetett kézzel.

Then again, we could be in trouble.
Akkor viszont baj van.

But a store could be in trouble if any of the chemicals are in the product on its shelves.
De egy tároló lehet baj, ha a vegyi anyagok a termékben a polcokon.

Pensioners could be in trouble.
Bajban lehetnek a nyugdíjasok.

With time"picture" could be in trouble with the owners of other Russian channels, which are present in the package of the operator.
Idővel„kép” lehet a baj a tulajdonosok más orosz csatornák, amelyek jelen vannak a csomagban az üzemeltető.

AWS users could be in trouble.
Bajban lehetnek a Waze használói.

Buffy could be in trouble.
Lehet, hogy Buffy bajban van.

Other girls could be in trouble.
A többi lány is veszélyben lehet.

Teal'c could be in trouble.
Teal'c lehet, hogy bajban van.

But Young-Ju could be in trouble.
De Young-Ju baján… talán segíteni tudnánk.

My dad could be in trouble.
Az apám lehet hogy bajban van.

Wirt, your brother could be in trouble somewhere.
Wirt, az öcséd lehet, hogy bajban van.

But even after reaching a certain age, baby could be in trouble, such as walking- for some reason he goes to the toes.
De elérése után is egy bizonyos kor, baba lehet a baj, mint a séta- valamiért elmegy a lábujjak.