What is the translation of " CREATING NEW SOLUTIONS " in French?

• créer de nouvelles solutions
• création de nouvelles solutions

Examples of using Creating new solutions in English and their translations into French

Creating New Solutions for Sinusitis.
Créer de nouvelles solutions pour la sinusite.

On the one side, we want to go farther, creating new solutions.
D'un côté, nous voulons aller plus loin, en créant de nouvelles solutions.

Creating new solutions through unique innovations.
Créer des solutions nouvelles grâce à des innovations d'exception.

He founded the company Beslogic to relieve a thirst for creating new solutions to the problems of life.
Il a fondé la compagnie Beslogic pour soulager une soif de créer des solutions nouvelles aux problèmes de la vie.

We delight in creating new solutions with you and for you.
Au plaisir de créer de nouvelles solutions pour et avec vous.

Two skills lie right at the heart of the future innovator: looking around and creating new solutions.
Deux compétences sont au cœur de l'innovation: observer autour de soi et créer de nouvelles solutions.

Creating new solutions and deploying existing ones: 2-4.
Créer de nouvelles solutions et déployer les solutions existantes: 2 à 4%;

This can come from innovation, creating new solutions, in terms of both products and services.
Ceci peut venir de l'innovation, la création de nouvelles solutions tant en terme de produits que de services.

Creating new solutions that will make a real difference in the world.
Créer de nouvelles solutions qui feront une réelle différence dans le monde.

They have faced the crisis by changing and creating new solutions, adapting to changes in demand.
Ils ont fait face à l'évolution de la crise et la création de nouvelles solutions, pour bien s'adapter aux changements de la demande.

Creating new solutions is at the core of the K5600 policy.
Créer de nouvelles solutions est au coeur de la politique de K5600.

It allowed me to meet many professionals interested in creating new solutions for mutual help and sharing;
Elle m'a d'abord permis de rencontrer de nombreuses personnes intéressées à créer de nouvelles solutions de partage et d'entraide;

Creating new solutions to counteract loss in antimicrobial effectiveness through research and development.
Créer de nouvelles solutions par les activités de recherche et développement pour contrer la perte d'efficacité des antimicrobiens.

Gt;We constantly strive to perfect energy production systems by creating new solutions that respect the environment.
Gt;>Nous cherchons constamment à perfectionner les systèmes de production d'énergie en créant de nouvelles solutions respectueuses de l'environnement.

Creating new solutions, with the launch of 26 new commercial offers between July 2011 and the end of 2012.
La création de nouvelles solutions, avec le lancement de 26 nouvelles offres commerciales entre juillet 2011 et fin 2012.

Pursuing organic issue volume 2 growth in the core business, through four drivers:- increasing penetration rates(+2% to +5% per year) in existing markets, through the introduction of differentiated solutions backed by a unique quality of service;- creating new solutions, with the launch of 26 new commercial offers between July 2011 and the end of 2012.
La poursuite de la croissance organique du volume d'émission 2 dans le cœur de métier, à travers quatre leviers:- l'augmentation des taux de pénétration(entre +2% et +5% par an) dans les marchés existants, grâce à la mise en place d'offres commerciales différenciantes et à une qualité de service unique;- la création de nouvelles solutions, avec le lancement de 26 nouvelles offres commerciales entre juillet 2011 et fin 2012.

Brands are consequently creating new solutions for men, expanding their offering far beyond the traditional deodorant and after-shave.
Les marques se sont donc lancées dans la création de nouvelles solutions pour hommes, en élargissant leur offre au-delà du déodorant et de l'après-rasage traditionnels.

Creating new solutions and more broadly deploying existing solutions: 2% to 4% per year Since the introduction of Ticket Restaurant in France in 1962, we have developed many employee benefits solutions as well as expense management, incentive and rewards and public social program solutions..
Créer de nouvelles solutions et déployer les solutions existantes: 2 à 4% par an Depuis l'introduction du programme Ticket Restaurant en France en 1962, Edenred a développé de nombreuses solutions, à la fois dans les Avantages aux salariés mais aussi dans les catégories Frais professionnels, Motivation et récompenses, et Programmes sociaux publics.

The development strand focuses on creating new solutions to the challenges in language education identified by our member states, through projects and think tanks;
Le volet« Développement» met l'accent sur la création de nouvelles solutions en réponse aux défis de l'éducation aux langues identifiés par nos Etats membres, à travers des projets et des groupes de réflexion;

Creating new solutions to tackle old problems: the first ever evidence-based guidance on emergency risk communication policy and practice The role of extended and whole genome sequencing for tracking transmission of measles and rubella viruses: report from the Global Measles and Rubella Laboratory Network meeting, 2017 Monthly report on dracunculiasis cases, January-December 2017.
Créer de nouvelles solutions pour s'attaquer à des problèmes anciens: les toutes premières orientations fondées sur des données factuelles relatives à la politique et à la pratique en matière de communication sur les risques en situation d'urgence Rôle du séquençage génomique étendu et complet pour suivre la transmission des virus rougeoleux et rubéoleux: rapport de la réunion du Réseau mondial de laboratoires de la rougeole et de la rubéole, 2017 Rapport mensuel des cas de dracunculose, janvier- décembre 2017.

We had to create new solutions from scratch.
Il fallait intégralement créer de nouvelles solutions..

Optimise or create new solutions.
Optimiser ou créer de nouvelles solutions.

We can create new solutions and drive profitable growth.
Nous pouvons créer de nouvelles solutions et encourager une croissance rentable.

If a solution is not available, you might Microsoft create new solutions.
Si une solution n'est pas disponible, Microsoft peut créer de nouvelles solutions.

Create new solutions leveraging expert insights and digital assets.
Créez de nouvelles solutions en tirant parti des connaissances d'experts et des ressources numériques.

Together, we create new solutions perfectly adapted to your needs.
Ensemble, nous créons de nouvelles solutions parfaitement adaptées à vos besoins.

We create new solutions of care for the future Performance.
Nous créons de nouvelles solutions de soins pour l'avenir.

We create new solutions to meet new challenges.
Nous créons de nouvelles solutions pour répondre aux nouveaux défis.

We create new solutions that keep people live their best lives.
Nous créons de nouvelles solutions qui aident les personnes à vivre pleinement.

It rather creates new solutions to the Polish legal system.
Elle crée de nouvelles solutions pour le système juridique polonais.

How to use "creating new solutions" in a sentence

It works by [efficiently] creating new solutions to human problems.

HAAWK’s creating new solutions to unlock value for rights holders.

You also learn new things creating new solutions and answers.

Our design philosophy is about creating new solutions for asset protection.

We're fulfilling this vision by creating new solutions for consumers and..

What is the best part of creating new solutions for farmers?

We do this through creating new solutions using the latest technology.

Our constant endeavour for creating new solutions propels our company’s growth.

Sometimes in creating new solutions you must look to the past.

At LP, creating new solutions for building is who we are.