What is the translation of " CURRENT WORKING METHODS " in French?

• méthodes de travail actuelles

Examples of using Current working methods in English and their translations into French

Current working methods.
Méthodes de travail actuelles.

A summary of your current working methods.
Le récapitulatif de vos méthodes de travail actuelles.

Addendum 1 to that report contained an overview of the Committee's current working methods.
L'additif 1 à ce rapport présentait un aperçu général des méthodes de travail actuelles du Comité.

Overview of the current working methods of the Committee.
Méthodes de travail actuelles du Comité pour l ' élimination.

We will include all views, including those supporting the current working methods.
Nous inclurons tous les points de vue, y compris ceux qui sont favorables aux méthodes de travail actuelles.

The overview of the Committee's current working methods is contained in document CEDAW/C/2004/I/4/Add.1.
L'aperçu des méthodes de travail actuelles du Comité figure dans le document CEDAW/C/2004/I/4/Add.1.

A number of government representatives indicated that they supported the current working methods.
Les représentants de plusieurs gouvernements ont indiqué qu'ils approuvaient les méthodes de travail actuelles.

But the current working methods of the Council have serious procedural and financial implications.
Mais les méthodes de travail actuelles du Conseil ont de lourdes incidences sur les plans procédural et financier.

Modern and functional workspaces, best suited to current working methods and to your needs and wishes.
Des espaces de travail modernes et fonctionnels, parfaitement adaptés aux méthodes de travail actuelles, à vos besoins et à vos envies.

Its current working methods may require some innovations in keeping with an enhancement of its role.
Ses méthodes de travail actuelles auraient peut-être besoin d'être rénovées compte tenu du renforcement de son rôle.

At the following sessions, the Commission expressed its conviction that its current working methods had proved their efficiency.
À ses sessions suivantes, la Commission s'est dite convaincue que ses méthodes de travail actuelles s'étaient révélées efficaces.

He added that the Group's current working methods would help it to reach a successful outcome.
Il a ajouté que les méthodes de travail actuelles du Groupe sont susceptibles de l'aider à atteindre un résultat positif.

He did not believe that the optional protocol was too ambitious a proposal, or that it might undermine the Committee's current working methods.
Il ne pense pas que le protocole facultatif soit une proposition trop ambitieuse, ni qu'il puisse compromettre les méthodes de travail actuelles du Comité.

The Advisory Committee also agreed to retain its current working methods, guided by the rules of procedure of the Commission.
Il a également convenu de conserver ses méthodes de travail actuelles, en s'inspirant du règlement intérieur de la Commission.

Since the current working methods had not yielded a positive outcome, there was a need to move out of entrenched positions.
Comme les méthodes de travail actuelles n'avaient abouti à aucun résultat positif, il fallait aller de l'avant et sortir des positions établies.

However, a few suggestions regarding refinement of current working methods and improving their implementation were made.
Quelques propositions ont cependant été formulées en ce qui concerne le perfectionnement des méthodes de travail actuelles et les possibilités de mieux les appliquer.

The current working methods of the Institutions and the relations with the Member States prevent them from showing the necessary leadership.
Les méthodes de travail actuelles des institutions et leurs relations avec les États membres les empêchent de faire preuve du leadership nécessaire.

There was no sign of hope that the current deadlock could be broken in the near future, especially if the current working methods were not changed.
Rien ne laisse espérer que l'impasse actuelle puisse être surmontée dans un avenir proche, en particulier si l'on maintient les méthodes de travail actuelles.

Until changes can be made to the Council's current working methods, the annual report should include detailed information on the discussions held in closed meetings.
Tant que l'on ne changera pas les méthodes de travail actuelles du Conseil, le rapport annuel devra comprendre des informations détaillées sur les débats à huis clos.

The updated Professional Editorial Standards reflects the knowledge and skills required of editors today, taking into account technological advances and current working methods.
La version mise à jour des Professional Editorial Standards porte sur les connaissances et les compétences que l'on exige aujourd'hui des réviseurs, en tenant compte des avancées technologiques et des méthodes de travail actuelles.