What is the translation of " DATA BASE CONTAINING " in French?

• base de données contenant

Examples of using Data base containing in English and their translations into French

A data base containing a description of safety altitudes;
Une base de données contenant une description d'altitudes de sécurités.

By the end of April 1996, SILT had established a data base containing entries for the documents received.
À la fin d'avril 1996, l'ELES avait créé une base de données contenant les entrées pour les documents reçus.

(The data base containing this information is called the General file..
(La base de données contenant ces renseignements constitue le Fichier général..

Billing information is used to develop a data base containing mileage and bundled revenue information.
Les renseignements sur la facturation sont utilisés pour établir une base de données contenant des renseignements sur la distance et les revenus groupés.

The data base containing this in-depth health information is called the Health file.
La base de données contenant les renseignements détaillés sur la santé constitue le Fichier santé.

Car's description with trade's mark, type, pneumatic, pneumatic pressure, maximum engine speed… All these datas are connected to a data base containing the various types of vehicles.
Configuration du véhicule(marque véhicule, type, pneumatique, pression pneumatique, régime moteur maximum…), avec connexion à une base de données contenant les différents types de véhicules.

There is usually a data base containing all the corporations so you can see if the name you have chosen is available.
Il ya habituellement une base de données contenant toutes les sociétés que vous puissiez voir si le nom que vous avez choisi est disponibles.

The Nordic Centre has adopted the role of clearinghouse for information relating to national ICD-10 work in the Nordic countries and is maintaining a data base containing current Nordic translations of ICD-10 as well as the original English-language version.
Le Centre nordique a assumé la fonction de centre d'échange des informations relatives aux travaux nationaux sur la CIM-10 dans les pays nordiques et il dispose d'une base de données contenant les traductions nordiques actuelles de la Classification ainsi que la version originale en anglais.

Using techniques of extraction("web-scrapping"), it is possible to construct a data base containing all transactions made on this market since it was created in January 2005.
En utilisant des techniques d'extraction(« web-scrapping»), il est possible de constituer une base de données contenant l'ensemble des transactions réalisées sur ce marché depuis sa création en janvier 2005.

Adding a message if the data base contains unwanted files.
Ajout d'un message si la base de données contient des fichiers indésirables.

The data base contains two generic models.
La base de données comprend deux modèles génériques.

This data base contains anonymous data on.
Cette base de données contient des informations anonymes sur.

There are in Belgium several data bases containing socio-economic variables.
Il existe en Belgique plusieurs base de données qui contiennent des variables socio- économiques.

This data base contains 92218 names of emigrants found in various archives.
Contact Cette base de données contient 92218 noms d'émigrants recueillis dans diverses archives.

The data base contains approximately 33,000 cases collected between October1998 and January 2002.
La base de données contient environ 33 000 cas consignés d'octobre 1998 à janvier 2002.

Our data base contains sales-sheet and manual of all dexford products.
Notre base de données contient des ventes-feuille et manuel de tous les produits dexford.

This data base contained approximately 20,000 files at the time of sampling.
Cette base de données renfermait quelque 20 000 dossiers au moment de l'échantillonnage.

This data base contains profiles and information about other users.
Cette base de données contient des profils et informations d'autres utilisateurs.

The Data Base contains about 3.500 entries.
La base de données contient maintenant environ 3500 questions.

This data base contains profiles and information about other users.
La base de données contient le profil et les renseignements relatifs aux autres utilisateurs.

Also, we limit access to our data bases containing personal data to authorised persons having a justified need to access such information.
Nous limitons également l'accès à nos bases de données contenant des données personnelles au seul personnel autorisé ayant un besoin justifié d'accéder à ces informations.

The data base contains approximately 42,000 emission lines of the NIST Atomic Spectra Database.
La base de données comprend environ 42000 lignes d'émission de la base de données NIST.

This data base contains the Belgian numbering plan and represents the situation per number block at the moment of publication.
Cette base de données contient le plan de numérotation belge, et reflète la situation par le numéro de bloc au moment de la publication.

This data base contains several lighting modes for at least the low or high beam function.
Cette base de données contient pour au moins la fonction code ou la fonction route plusieurs modes d'éclairage.

The object data base contains a lot of different star catalogues and deep-sky-objects up to the 16th magnitude.
La base de données comprend plusieurs catalogues d'étoiles et du ciel profond jusqu'à la 16e grandeur.

Such a server or data base contains objects from the real world, and associations among these objects.
Un tel serveur ou base de données contient des objets du monde réel et des associations entre ces objets.

The data base contains all the references of the user or users of the directory.
La base de données contient toutes les références du ou des utilisateurs du répertoire.

This data base contains information collected from the vital statistics registry in each province and territory.
Cette base de données contient les renseignements transmis par les bureaux de l'état civil de chaque province et territoire.

(c) RFID deployment requires the creation of massive data bases containing unique tag data..
(c) Le déploiement de l'identification par radiofréquences nécessite la création de gigantesques bases de données contenant les données des étiquettes uniques.

This data base contained about 19,225 files at the time of sampling for the survey.
Au moment de procéder à l'échantillonnage pour le sondage, cette base de données renfermait quelque 19 225 dossiers.

How to use "data base containing" in an English sentence

A data base containing personal information is hacked.

The data base containing over 160,000 suspicious activity files.

Extensive data base containing specifications for popular brand name pools.

Information regarding a bibliographic data base containing these citations is provided.

Bruce Slevinsky has compiled a design data base containing 628 drivers.

We are part of an infinite data base containing all possibilities.

Indeed, a comprehensive data base containing such information simply does not exist.

Establish a local economic data base containing relevant facts and figures. 5.

government from releasing the data base containing what doctors earn from Medicare.

An online data base containing the results of the study has been created.

How to use "base de données contenant" in a French sentence

Ce vecteur est une base de données contenant :

Twigle s’appuie sur une base de données contenant près d’un millier d’espèces d’oiseaux.

Imaginons une base de données contenant des produits achetés et des utilisateurs.

Depuis cet option, vous pouvez gérer les base de données contenant les plateformes.

Elle utilise une base de données contenant les informations qui font varier l’imprimé.

Chaussures collector est une base de données contenant de nombreux modèles de chaussure.

la base de données contenant toutes les inscriptions des membres est irrémediablement perdu.

Grâce à sa base de données contenant les signatures des formats les plus connus.

Importante base de données contenant plus de 20 000 films.

Nous possédons une base de données contenant P images de visages de personnes.