What is the translation of " DATA CONTRIBUTED " in French?

• données fournies
• données ont contribué
• données apportées

Examples of using Data contributed in English and their translations into French

Data contributed by form of consultation or e-mail.
Données fournies par formulaire de consultation ou e-mail.

Purchase, usage history, and data contributed in other applications.
Achat, historique d'utilisation et données fournies dans d'autres applications.

Data contributed when requesting information and assistance;
Les données fournies en cas de demande d'informations et d'assistance;

These two features have allowed uniform quality control of all data contributed to the IADN database.
Ces deux caractéristiques ont permis le contrôle de la qualité uniforme de toutes les données apportées à la base de données du RMDA.

Note: Data contributed by all provinces and territories as of October 31, 2007.
Nota: Données fournies par l'ensemble des provinces et des territoires en date du 31 octobre 2007.

CTDC is the world's first human trafficking data portal to include data contributed by multiple agencies.
Le CTDC est le premier portail de données sur la traite des personnes au monde à présenter des données fournies par une multitude d'agences.

Table 3.3(2) lists the data contributed in the forms of monthly cumulative distributions.
Le tableau 3.3(2) dresse la Liste des données fournies sous forme de distributions mensuelles cumulées.

The NCBs, in cooperation with other competent authorities, where appropriate, should assess the quality of the data contributed by the competent authorities.
Les BCN, le cas échéant en coopération avec les autres autorités compé tentes, devraient évaluer la qualité des données fournies par ces dernières.

Students work in groups with data contributed by the lecturer coming from different marketing surveys.
Les étudiants travaillent en groupes avec des données apportées par le professeur provenant de différentes enquêtes de marketing.

The International Data Centre shall receive data from radionuclide stations in accordance with agreed procedures, process and distribute this data to all participants within… days, store all data contributed by participants as well as the results of the processing at the Centre.
Le Centre international de données reçoit des données provenant des stations pour les radionucléides conformément à des procédures convenues; il traite et transmet ces données à tous les participants dans les… jours; il stocke toutes les données fournies par les participants ainsi que les résultats du traitement effectué par ses soins.

All data contributed by the project owner and contributors is exportable in a machine-readable format.
Toutes les données apportées par le responsable du projet et les contributeurs sont exportables dans un format lisible par machine.

The data files used for the analysis include data contributed by the provinces and territories as of November 2015.
Les fichiers de données utilisés pour l'analyse comprennent les données fournies par les provinces et les territoires depuis novembre 2015.

This data contributed to the validation of model outputs about population dynamics and trends Mosnier et al.
Ces données ont contribué à la validation des extrants du modèle concernant la dynamique de la population et les tendances démographiques Mosnier et al.

This test operation has shown that the experimental IDC can fulfil the expected tasks of routinely collecting and analysing the large amount of data contributed by participating stations and producing and distributing a set of defined products, useful for seismological monitoring and for system evaluation. Mr. Dahlman.
Cette expérimentation a montré que le CID expérimental pouvait accomplir les tâches escomptées, à savoir recueillir et analyser régulièrement l'important volume de données fournies par les Etats participants et produire et distribuer un ensemble de produits définis, utiles à la surveillance sismologique et l'évaluation du système.

These data contributed to the delineation of the range boundaries for policy and management purposes(OMNRF 2014b); however.
Ces données ont contribué à la détermination des limites des aires de répartition à des fins d'orientation stratégique et de gestion OMNRF, 2014b.

Most of the research was done in the 1980s, and our data contributed to the formulation in 1991 of a total ban on the use of lead shot for hunting waterbirds.
La majorité des recherches ont été faites dans les années 80 et nos données ont contribué à promulguer, en 1991, un interdiction totale de l'utilisation de la grenaille de plomb pour la chasse aux oiseaux d'eau.

Data contributed to the total ban on the sale, import, and advertisement of baby walkers in Canada.
Blessures associées aux marchettes Les données ont contribué à l'interdiction totale de la vente, de l'importation et de la publicité des marchettes pour bébés au Canada.

Nevertheless, Dunas Hotels& Resorts will ensure the truthfulness and correctness of the data contributed and published on the website www. hotelesdunas. com, as well as the characteristics and conditions contained in the offers and publicity included in the information supplied.
Cependant, Dunas Hotels& Resorts veillera à la véracité et à l'exactitude des données apportées et publiées sur le web www. hotelesdunas. com, ainsi qu'aux caractéristiques et conditions contenues dans les offres et la publicité incluse sur l'information demandée.

These data contributed to the analysis of program need, achievement of expected outcomes, and resource utilization.
Ces données ont contribué à l'analyse visant à établir la nécessité du programme, la matérialisation des résultats escomptés et l'utilisation des ressources.

The researchers examined data contributed to the GPRD from 162 GP surgeries in the UK between July 1991 and June 2001.
Les chercheurs ont examiné les données fournies par le GPRD de 162 chirurgies au Royaume-Uni entre juillet 1991 et juin 2001.

Hotel assures the confidentiality the data contributed by our users and guarantees that in no case they will be yielded neither sold to third companies or group nor used for another aim that the described previously.
Hotel garantit la confidentialité des données fournies pour nos utilisateurs et veille à ce que, en aucun cas elles puissent être cédées ou vendues à des tiers en dehors de notre groupe et utilisées à d'autres fins que celle décrite ci-dessus.

The qualitative components of all the data contributed by women, about women, and relevant to issues facing women, in the above sources were reviewed for the present analysis whether or not the respondents were female.
Les composantes qualitatives de toutes les données fournies par des femmes, au sujet des femmes et pertinentes aux problèmes auxquels font face les femmes, provenant des sources susmentionnées, ont été examinées aux fins de la présente analyse que les répondants soient ou non des femmes.

This information, together with the data contributed by the degree indicators(indicators of success, performance, efficiency, withdrawal and graduation), constitute the basis of the Yearly report for the assessment of the learning quality and results made by the Quality Assessment Commission.
Cette information, avec les données fournies par les indicateurs du titre(indicateurs de réussite, performances, efficience, abandon et obtention de diplômes), constitueront la base du rapport annuel d'évaluation de la qualité et des résultats d'apprentissage élaboré par la Commission d'Évaluation.

The International Data Centre shall routinely receive all data contributed[to the international exchange] by its participants, process and[analyse[preliminarily]] the data received[from monitoring stations][satellites] and[distribute the results][make available both the raw data and results from processing] to all States Parties within.
Le Centre international de données reçoit régulièrement toutes les données fournies par les participants[à l'échange international], traite les données reçues[des stations[satellites] de surveillance][, en fait une analyse[préliminaire]] et[communique les résultats à tous les Etats parties][met à la disposition de tous les Etats parties les données brutes et les résultats du traitement] dans les.

New knowledge and data contributing to EC needs and objectives are available.
De nouvelles connaissances et données contribuant aux besoins et objectifs d'Environnement Canada sont disponibles..

These data contribute to improving the ergonomics of the Prieur-Sports website.
Ces données participent à l'amélioration de l'ergonomie du site web de Sofratt.

These data contribute to improving the ergonomics of the SEG website.
Ces données participent à l'amélioration de l'ergonomie du site web de SEG.

These data contribute to improving the Website interface.
Ces données participent à l'amélioration de l'ergonomie du Site.

This data contributes to improving the ergonomics of the FOXSTREAM website.
Ces données participent à l'amélioration de l'ergonomie du site web de FOXSTREAM.

This data contributes to improving the ergonomics of the Service.
Ces données participent à l'amélioration de l'ergonomie du Service.

How to use "data contributed" in an English sentence

Cisco and BSDI data contributed by (anonymous).

Humboldt’s meteorological data contributed to comparative climatology.

Quiz Data Contributed by Nguyen Minh Trang.

Also included is alumni data contributed on PayScale.com.

with the data contributed by people like you.

Quiz Data Contributed by Nguyễn Phước Minh Lý.

Weak economic data contributed to this change in expectations.

Copyright to data contributed resides with the contributor. 15.

The study used data contributed by all 16 publishers.

Questionnaire data contributed to assessing Reach, Effectiveness and Implementation.

How to use "données fournies, données apportées" in a French sentence

Les bases de données fournies par l'I.N.S.E.E.

Base, données fournies ci-dessous pour laahrpp.

Base, données fournies aux médicaments coûteux.

Toutes les données fournies étaient exactes.

Les résultats prouvent, en général, les données apportées par les expertises étrangères.

Les données apportées dans cette étude sons réelles.

Les données apportées par le système DRAMES-AFSSAPS donnent des chiffres supérieurs (168 décès en 2006).

Seules subsisteront certaines données apportées par Freud et ses disciples. » (47, 21, M, D.)

C'est à dire qu'il faut d'abord accepter les données apportées par l'expérience.

Les données fournies concernent les nouvelles circonscriptions.