Examples of using
Data network infrastructure
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Data network infrastructure service.
Services d'infrastructure de réseaux de données.
The two partners will further consolidate their data network infrastructure.
Ils consolideront davantage leur infrastructure de réseau de données.
Data network infrastructure service classified.
Services d'infrastructure de réseaux de données classifiés.
Subsection 1104(2) is amended to add the definition"data network infrastructure equipment.
Ce paragraphe est modifié par l'ajout de la définition de« matériel d'infrastructure pour réseaux de données.
Class 46: data network infrastructure equipment and systems software(CCA rate is 30%.
Catégorie46: matériel d'infrastructure pour réseaux de données et logiciels d'exploitation(DPA de 30%.
The services include network and management operational activities for the data network infrastructure.
Les services comprennent les activités opérationnelles de gestion et de réseau pour l'infrastructure de réseau de données.
Data network infrastructure equipment acquired after March 22, 2004, must be included in class 46.
Le matériel d'infrastructure pour réseaux de données acquis après le 22 mars 2004 doit être inclus dans la catégorie 46.
Class 46(30%) Class 46 was created for data network infrastructure equipment acquired after March 22, 2004.
Catégorie 46(30%) La catégorie 46 a été créée pour le matériel d'infrastructure pour réseau de données acquis après le 22 mars 2004.
Data network infrastructure equipment acquired after March 22, 2004(usually included in class 8.
Le matériel d'infrastructure pour réseaux de données achetés après le 22 mars 2004(normalement inclus dans la catégorie 8.
The modernization programme has broadened the data network infrastructure to Positions 10, 27, 60, Harmon Hotel and Harmon South.
Dans le cadre du programme de modernisation, l'infrastructure du réseau de données a été élargie aux positions 10, 27, 60, Hôtel Harmon et Harmon-Sud.
It provides support for client access connectivity where the user communities are connected to the data network infrastructure.
Ils offrent un soutien à la connectivité de l'accès de la clientèle lorsque les collectivités d'utilisateurs sont branchées à l'infrastructure de réseau de données.
Currently, data network infrastructure equipment is generally depreciated at a 20-per-cent CCA rate.
À l'heure actuelle, le matériel d'infrastructure pour réseaux de données donne habituellement droit à une DPA au taux de 20.
Proposed adjustments to CCA rates in this budget relate to computers and data network infrastructure equipment.
Les rajustements proposés dans le présent budget ont trait aux taux de DPA appliqués aux ordinateurs et au matériel connexe, et au matériel d'infrastructure pour réseaux de données.
O add the definition of"data network infrastructure equipment" to subsection 1104(2) of the Regulations; and.
O l'ajout de la définition de« matériel d'infrastructure pour réseaux de données» au paragraphe 1104(2) du Règlement;
Proposing improvements to the capital cost allowance system for computer equipment and data network infrastructure equipment.
Proposition visant à améliorer le régime de déduction pour amortissement dans le cas des ordinateurs et du matériel connexe et du matériel d'infrastructure pour réseaux de données.
(Previously, data network infrastructure equipment was included in Class 8 with a 20% CCA rate..
(Auparavant, le matériel d'infrastructure pour réseau de données était inclus dans la catégorie 8 au taux de DPA de 20%..
An increase in the CCA rate applying to broadband,Internet and other data network infrastructure equipment from 20 to 30per cent.
Le relèvement du taux de DPA applicable au matériel de transmission à large bande, au matériel Internet etautre matériel d'infrastructure pour réseaux de données, qui passera de 20% à 30.
Include data network infrastructure equipment and systems software for that equipment acquired before March 23, 2004.
Veuillez inclure le matériel d'infrastructure de réseaux de données et les logiciels de systèmes connexes acquis avant le 23 mars 2004.
As part of this continuing review,the budget proposes adjustments to CCA rates for computer equipment and data network infrastructure equipment.
Dans le cadre de cet examen continu, le gouvernement propose dans le budget un rajustement des taux de DPAappliqués aux ordinateurs et matériel connexe ainsi qu'au matériel d'infrastructure pour réseaux de données.
Budget 2004 proposes that data network infrastructure equipment acquired after March 22, 2004 be included in a new class, with a 30-per-cent CCA rate.
Il est donc proposé dans le budget que le matériel d'infrastructure pour réseaux de données acquis après le 22 mars 2004 soit inclus dans une nouvelle catégorie, à un taux de DPA de 30.
Aligned CCA rates with useful lives for a number of assets, in particular computers as well as broadband,Internet and other data network infrastructure equipment.
A harmonisé le taux de la DPA d'après la durée de vie utile de certains biens, plus particulièrement les ordinateurs, de même que le matériel de transmission à large bande, le matériel pour Internet etd'autre matériel d'infrastructure pour réseaux de données.
Data network infrastructure equipment and systems software for that equipment acquired after March 22, 2004, if acquired before March 23, 2004 include them in Class 8.
Le matériel d'infrastructure de réseaux de données et les logiciels d'exploitation pour ce matériel achetés après le 22mars2004. Si acquis avant le 23mars2004, les inclure dans la Catégorie8.
Equipment eligible for this higher rate will include only data network infrastructure equipment that is currently included in Class 8 because it is notincluded in any other CCA class.
Ce taux plus élevé ne sera accordé qu'à l'égard du matériel d'infrastructure pour réseaux de données actuellement inclus dans la catégorie8 parce qu'il n'est inclus dans aucune autre catégorie de DPA.
Data Network Infrastructure Services: Provides the support and capabilities for all data network traffic between nodes on the network internal and external origin of transmission.
Services d'infrastructure de réseaux de données :fourniture de l'appui et des capacités pour tout le trafic des réseaux de données entre les nœuds du réseau origine interne et externe de la transmission.
Because most broadband, Internet andother networking technology did not exist until recent years, data network infrastructure equipment is not expressly identified inSchedule II.
Comme la plupart des biens liés à la technologie detransmission à large bande, l'Internet et autres réseaux de transmission de données n'existent que depuis quelques années, le matériel d'infrastructure pour réseaux de données n'est pas expressément identifié àl'annexeII.
Capital Cost Allowance Rates for Computers and Data Network Infrastructure Equipment Budget 2003 stated that the Government would review aspects of the tax structure to improve the efficiency of the tax system and strengthen the Canadian tax advantage for investment.
Déduction pour amortissement- taux applicables aux ordinateurs et matériel d'infrastructure pour réseaux de données Il était précisé dans le budget de 2003 que le gouvernement examinerait certains aspects de la structure fiscale afin d'accroître l'efficience du régime et d'accentuer l'avantage fiscal canadien au plan des investissements.
Increase in the capital cost allowance rate for computer equipment to 45per cent from 30per cent, and in the rate for broadband,Internet and other data network infrastructure equipment to 30per cent from 20per cent.
Le taux de la déduction pour amortissement appliqué aux ordinateurs et matériel connexe passera de 30% à 45%, et celui appliqué au matériel de transmission à large bande, au matériel Internet etautre matériel d'infrastructure pour réseaux de données passera de 20% à 30.
For example, the acquisition of data network infrastructure equipment would be a capital expenditure and generally can be depreciated for Canadian tax purposes under the CCA rules at 30% per year on a declining balance basis with the deduction in the year of acquisition being limited to 15.
Par exemple, l'acquisition de matériel d'infrastructure pour réseaux de données sera considérée comme une dépense de nature capitale et peut généralement être amortie aux fins fiscales canadiennes en vertu des règles de la DPA à 30% par année dans le cadre d'un amortissement dégressif avec une déduction applicable à l'exercice d'acquisition limitée à 15.
Class 8 includes property not included in any other class, for example, furniture, appliances, telephones, calculators, tools costing $500 or more($200 or more if they were purchased before May 2, 2006), fixtures, advertising poster panels, bulletin boards, electric advertising signs, machinery andequipment including data network infrastructure equipment acquired before March 23, 2004.
Cette catégorie comprend des biens qui n'appartiennent pas à d'autres catégories, par exemple les meubles, les appareils, les téléphones, les calculatrices, les outils de 500$ ou plus(200$ ou plus, s'ils ont été acquis avant le 2 mai 2006), les installations fixes, les tableaux d'affichage, les panneaux-réclames, les enseignes lumineuses, la machinerie oule matériel y compris le matériel d'infrastructure pour réseaux de données acquis avant le 23 mars 2004.
The Committee points out that the modernization of the data network infrastructure, as well as the implementation of the Galileo system in peacekeeping operations, are ongoing projects of UNDOF which should bring about efficiency gains and allow better opportunities for moving resources to the areas where they are needed most.
Le Comité souligne que la modernisation del'infrastructure du réseau de données et la mise en service du système Galileo dans les opérations de maintien de la paix qui sont en cours à la FNUOD devraient entraîner des gains d'efficacité et permettre de déplacer plus facilement les ressources dans les secteurs où elles sont le plus nécessaires.
Results: 38,
Time: 0.0562
How to use "data network infrastructure" in a sentence
The ability to build a robust data network infrastructure that smooths the way for future technologies.
Founded in 1999, Oberon is a leading designer of in-building wireless voice and data network infrastructure products.
They can even be installed right on your existing data network infrastructure with no additional cabling required.
Arash comes highly qualified and with significant experience in data network infrastructure and expert in MikroTik systems.
Voice over IP ability allows you to use existing data network infrastructure and for advanced digital capabilities.
We provide constant vigilance over our customer’s mission critical data network infrastructure from our Network Operations Center (NOC).
Moreover, an IP PBX System utilizes the existing data network infrastructure and reducing the managing headaches and cost.
The district had little in the way of data network infrastructure when it began to research its system upgrade.
FTG Technologies provides constant vigilance over our customer’s mission critical data network infrastructure from our Network Operations Center (NOC).
Data-Tel will design and install your data network infrastructure to insure your cabling meets all industry and manufacturers specifications.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文