Examples of using
Data-driven applications
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Data visualisation and storytelling; and data-driven applications.
Les applications fondées sur des données.
How to build data-driven applications using the Sitecore Services Client.
La construction d'applications orientées données avec Sitecore Services Client.
MapR-DB with Hadoop powers real-time, data-driven applications.
MapR-DB avec Hadoop alimente les applications orientées données, en temps réel.
Data-driven applications are the heart of the digital enterprise.
Des applications centrées sur les données opèrent au cœur des entreprises numériques.
Loading text andbinary data in data-driven applications.
Chargement du texte etdes données binaires dans les applications orientées données.
Build data-driven applications, and apply DevOps principles to the Internet of Things.
En créant des applications qui reposent sur des données et en transposant les principes DevOps à l'Internet des objets.
Workflows are the perfect illustration of such data-driven applications.
Les workflows sont la parfaite illustration de ces applications orientées données.
Data-driven applications help users search, explore and draw constructive conclusions from information.
Les applications orientées données aident les utilisateurs à explorer des informations et à en tirer des conclusions constructives.
Accuracy and productivity when handling demanding data-driven applications.
Précision et productivité lors de la gestion d'applications exigeant des données.
Data-driven applications brings SAP HANA business data together with external big data.
Les applications axées sur les données permettent d'utiliser le Big Data externe dans le cadre des activités SAP HANA.
This feature provides many enhancements for creating data-driven applications, such as the following.
Cette fonctionnalité fournit de nombreuses améliorations pour la création d'applications pilotées par des données, telles que les suivantes.
Data-driven applications brings SAP HANA business data together with external IoT, Machine Learning, AI and big data.
Les applications axées sur les données permettent d'utiliser l'IoT, l'apprentissage automatique, l'IA et le Big Data externes dans le cadre des activités SAP HANA.
The URLLoaderclass provides a separate mechanism forloading text andbinary data in data-driven applications.
La classe URLLoaderoffre un mécanisme distinct dechargement du texte etdes données binaires dans les applications orientées données.
Features DGLUX5 DGLUX5 is a modern toolset to design real-time, data-driven applications and dashboards with drag and drop configuration.
DGLUX5 DGLUX5 est un jeu d'outils moderne pour concevoir des applications et des tableaux de bord en temps réel et basés sur les données avec une configuration de glisser-déposer.
In 2018, we will see an ongoing shift from big data to fast data and continuous data-driven applications.
En 2018, nous assisterons à la transition du big data vers des données rapides et des applications continues pilotées par les données.
Customise Data-driven applications automatically collect variable data from data sources and send instructions to QuarkXPress Server to generate output.
Personnalisation Les applications orientées données collectent automatiquement les données variables depuis vos sources de données et envoient des instructions à QuarkXPress Server pour générer la sortie.
The companies will jointly deliver solutions that bring modern data management and data-driven applications to market.
Les sociétés proposeront conjointement des solutions qui mettent sur le marché la gestion des données moderne et des applications orientées données.
Even so, with the rapid increase in the data-driven applications, given the need for support and back-up systems to sustain this daily operation, additional capacity is still required.
Mais même dans ces conditions, avec le développement rapide des applications fondées sur des données, une capacité accrue serait nécessaire pour assurer l'appui voulu en vue de leur fonctionnement au quotidien.
In practice, these visualizations can be used in static infographics,interactive data visualizations, or data-driven applications.
En pratique, ces visualisations peuvent être utilisées dans le cadre d'infographiques statiques,de visualisations interactives ou d'applications orientées données.
View Now Server storage Server storage HPE server storage supports your data-driven applications with a broad portfolio of controllers, SSDs and HDDs for any workload.
Stockage serveur Stockage serveur Le stockage de serveur HPE prend en charge vos applications axées sur les données à l'aide d'un vaste portefeuille de contrôleurs, de SSD et de HDD pour toute charge de travail.
Other data-driven applications are more public-facing, communicative and exploratory, allowing the end user to perform a variety of tasks quickly and easily, such as exploring data relationships, exporting/ importing files, interacting with other systems and browsing and filtering large sets of data.
D'autres applications orientées données sont davantage exploratoires et destinées au public ou à la communication, permettant à l'utilisateur d'accomplir diverses tâches plus rapidement et plus facilement, comme explorer des relations entre les données, exporter ou importer des fichiers, interagir avec d'autres systèmes et naviguer ou filtrer des grandes bases de données..
Free entry-level database that's ideal for learning,as well as building desktop and small server data-driven applications of up to 10 GB.
Base de données gratuite d'entrée de gamme idéale pour apprendre à connaître età créer des applications de bureau et des applications de données de petit serveur jusqu'à 10 Go.
Over the past decade,the explosive growth of large-scale, data-driven applications has begun to shift the nature of enterprise storage infrastructure fundamentally.
Au cours des 10 dernières années,la croissance exponentielle des applications à grande échelle basées sur les données a transformé progressivement, mais fondamentalement, la nature des infrastructures de stockage des entreprises.
The Lead Developer will be responsible for delivering top-quality interactive data visualizations,digital experiences and data-driven applications that work smoothly across devices.
Le développeur en chef sera responsable de livrer des visualisations interactives de données,des expériences numériques et des applications orientées données de très grande qualité.
Whether they take the form of portals, dashboards oruser interfaces, all our data-driven applications ensure both internal and/or frontline users can easily access, interact with, and export data in a seamless, unified environment.
Qu'elles prennent la forme de portails, de tableaux de bord oud'interfaces utilisateur, toutes nos applications orientées données permettent aux utilisateurs internes et externes d'accéder aux données, d'interagir avec elles et de les exporter, le tout dans un environnement unique et intégré.
Boost performance, uptime and data protection Create a predictive, cloud-ready andtimeless storage infrastructure that supports the data-driven applications at the heart of your digital enterprise.
Boostez la performance, le temps de fonctionnement et la protection des données Créez une infrastructure de stockage prévisible, compatible cloud etintemporelle qui prend en charge les applications centrées sur lesdonnées au sein de votre entreprise numérique.
With the rapid increase in the data-driven applications, given the need for back-up and support systems to sustain this daily operation, additional capacity is still required to maintain the systems and applications..
Étant donné l'augmentation rapide du nombre d'applications fondées sur des données, et les systèmes de sauvegarde et de support requis pour en garantir le fonctionnement quotidien, des moyens supplémentaires restent nécessaires pour assurer la maintenance des systèmes et des applications.
The jury, which include representatives from"The New York Times", Thomson-Reuters and"La Nacion", will select a winner for local/regional and national/international work from each the following three categories: data-driven investigative journalism;data visualisation and storytelling; and data-driven applications.
Le jury, qui compte des représentants du« New York Times», de Thomson-Reuters et de« La Nacion», retiendra un gagnant pour le travail local/régional et national/international dans chacune des trois catégories suivantes: journalisme d'enquête fondé sur des données; visualisation de données etnarration; enfin, les applications fondées sur des données.
If you build a data-driven application, you must build storage costs into your plan.
Si vous créez une application pilotée par les données, vous devez intégrer les coûts de stockage dans votre plan.
Many services(authentication, data storage, communication)can be integrated into the data-driven application using an API.
Plusieurs services(authentification, stockage de données, communication)peuvent être intégrés à l'application orientée donnée grâce à un API.
Results: 109,
Time: 0.0598
How to use "data-driven applications" in an English sentence
In the ongoing projects, we mainly support data driven applications within buildings.
developing Intranet and Internet data driven applications for individuals and companies worldwide.
PhireMedia has extensive experience in creating interactive data driven applications than deliver results.
Agency P builds responsive data driven applications using open source frameworks like WordPress.
An download foundation flex for developers data driven applications of papillary Oriental display.
Proven ability to build high performance secure data driven applications with quality code.
This will make the establishment of data driven applications much easier and cheaper.
AngularJS developed for data driven applications with data binding is the primary objective.
There will be a strong focus on data driven applications and data synchronization techniques.
I realised many online data driven applications require some form of list of countries.
How to use "applications axées" in a French sentence
C'est aussi une excellente plate-forme pour les applications axées sur le contenu.
Applications axées sur vos idées et congruent avec une vaste et.
Viennent à une nuit se sent céleste, souvent fait a des applications axées sur l'exemple.
Synergy donnera des appareils au laboratoire pour démontrer les applications axées sur l'IoT.
Option Haute visibilité pour les environnements faiblement éclairés et les applications axées sur la sécurité
Cherchent des jeux rencontres des applications axées sur vos intérêts communs d'une relation.
Applications axées sur vos photos; liste de terrain par.
Bien que destiné à développer des applications axées santé.
Vous rencontrer des applications axées sur le qui serait qualifié de.
Trouverez beaucoup des influences metal noirs rampant et des applications axées sur la suite.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文