Examples of using Datable in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
They're not datable.
Ne sont pas datables.Datable for the center 6.
Precisely datable.
Assez précisément datable.Datable around the center 6.
Datable autour des 6 centraux.I'm not looking datable.
Datable for the center 6. Century.
Datable pour les 6 centraux. Siècle.Manuscripts not precisely datable.
Centuries datable were discovered.
Des siècles datable ont été découverts.Datable non-surviving(lost) plays.
Non-survivants datables jeux(perdus) de.None of the prints is precisely datable.
Aucun de ces auteurs n'est précisément datable.Of datable cemeteries 1st century 74.
Des nécropoles datables 1er siècle 74.The fourth handle,which is datable to 580-550 B.C.
La quatrième poignée,qui est datable à 580- 550 B.C.Datable around the center 6. Century B.C.
Datable autour des 6 centraux. Siècle B.C.The edifice is datable to the 4th/10th century.
La construction est datable au IVe/Xe siècle.All of the examples of the when attribute in the att. datable.
Tous les exemples de l'attribut when dans la classe att. datable.Giacomo and datable between the IV and the I century BC.
Giacomo actuelle et datables du IVe au Ier siècle av.Antique hourglass, marine type, datable end of 18th century.
Sablier de type marine datable de la fin du 18e siècle.Now datable remains indicate that local chieftains may have.
Des vestiges aujourd'hui datables indiquent que des chefs locaux.They are more closely datable them most other artefacts.
Elles sont plus précisement datables que la plupart d'objets archéologiques.To my mind music marketing has always been based on tribal datable.
Dans mon esprit, le marketing de la musique s'est toujours reposé sur des tribus datables.Marbles are not datable by physico-chemical methods.
Les marbres ne sont pas datables par des méthodes physico-chimiques.Ban Liang were found in a tomb datable to 306 BC.
These are all datable to about the time of king Sobekhotep IV.
Ceux-ci sont tous datables de l'époque du roi Sobekhotep IV[1.We know of several hardstone carvings, most often datable to the 16th century.
On connaît plusieurs objets en pierre dure, datables le plus souvent du XVIe siècle.The earliest datable example is from a burial of 1533 in Nanjing.
Le premier exemple datable provient d'un enterrement de 1533 à Nanjing.Most of the Abbey's subsequent reconstructions are datable to the sixteenth century.
La plupart des constructions ultérieures de l'abbatiale sont datables du XVIe siècle.Datable to 1608, this bridge was constructed by the order of Allahverdi Khan, the Georgian minister of Shah Abbas.
Datable de 1608, ce pont fut érigé par ordre du premier ministre géorgien de Shah Abbas.The front style shows an origin datable at the end of the 17th century.
Le style de la façade montre une origine datable à la fin du XVIIe siècle.They have only shown one cristallized charophyte oogone( reproductive seaweed cells)(currently living in freshwater)not datable.
Elles n'ont montrées qu'une seule oogone de charophyte(appareil reproducteur calcitisé d'algue vivant actuellement en eaux douces)non datable.There is only one doubtful case datable at the Final Bronze Age 1,100 BC.
Il n'y a qu'un cas douteux datable de l'âge final du bronze 1.100 av. J.- C.
