What is the translation of " DECENTRALIZATION AND DEVOLUTION " in French?

• décentralisation et la déconcentration
• décentralisation et la délégation
• la décentralisation et le transfert
• la décentralisation et la dévolution
• la décentralisation et la délégation de pouvoirs

Examples of using Decentralization and devolution in English and their translations into French

Decentralization and devolution.
Décentralisation et déconcentration.

PN2D Programme national cadre de décentralisation et concentration- National framework programme of decentralization and devolution.
PN2D Programme national cadre de décentralisation et concentration.

Decentralization and devolution of authority.
Décentralisation et délégation de pouvoirs.

LP2D Lettre de politique pour la décentralisation et la déconcentration- Policy letter for decentralization and devolution.
LP2D Lettre de politique pour la décentralisation et la déconcentration.

Decentralization and devolution of powers;?
Décentralisation et répartition des pouvoirs;?

The National Health Policy, 1991 has focused on decentralization and devolution in health service delivery.
La politique nationale de santé de 1991 avait mis l'accent sur la décentralisation et le transfert des services de santé.

Decentralization and devolution of educational services.
Décentralisation et déconcentration des services d'enseignement.

The system of administration is a based on a policy of centralization, decentralization and devolution of powers.
Le système administratif se caractérise par la centralisation, la déconcentration et la décentralisation.

Decentralization and devolution of authority to local levels;
Décentralisation et délégation de pouvoir aux administrations locales;

There is, therefore, in Canada and the world, a clear tide toward decentralization and devolution.
Par conséquent, au Canada et partout dans le monde, il y a une tendance vers la décentralisation et la dévolution.

A law on decentralization and devolution recently was adopted.
Une loi sur la décentralisation et la déconcentration a récemment été adoptée.

Presentations and discussion under this thematic area highlighted that trends towards democratization, decentralization and devolution were continuing.
Il ressort des exposés et débats au titre de ce thème que la tendance vers la démocratisation, la décentralisation et la délégation de pouvoirs se poursuivait.

To promote the decentralization and devolution of the public services.
Promouvoir la décentralisation et la déconcentration de l'administration des services publics.

Advice to municipal and district councils, through monthly meetings, on identifying the challenges in the decentralization and devolution process.
Recommandations aux conseils municipaux et de district, dans le cadre de réunions mensuelles, pour les aider à cerner les difficultés rencontrées dans le processus de décentralisation et de dévolution.

Potential for decentralization and devolution of services AND for recentralization.
Un potentiel de décentralisation et de dévolution des services ET de recentralisation.

Transparency and accountability in promoting women's issues had also been strengthened by decentralization and devolution of power to local bodies.
La transparence et la responsabilisation en matière de promotion des droits des femmes ont également été consolidées par la décentralisation et la délégation de pouvoirs aux institutions locales.

Decentralization and devolution of responsibilities to the lowest appropriate level of management.
Décentralisation et transfert des responsabilités au niveau de gestion le plus proche possible de la base.

With regard to the administrative organization of the State, the Niger had adopted a State structure based on decentralization and devolution, drawn from the traditional French system.
Concernant l'organisation administrative de l'État, le Niger a adopté une structure étatique reposant sur la décentralisation et la déconcentration, qui est inspirée de la tradition française.

Decentralization and devolution in the area of forest management mean a transfer of power aimed at facilitating conflict management.
La décentralisation et la délégation dans le domaine de la gestion des forêts aboutit à un transfert de pouvoirs en vue de faciliter la gestion des conflits.

On 9 February 2011, Vice-President Sam Sumana launched a new national decentralization policy. The overall aim of the policy is to improve the decentralization and devolution process.
Le 9 février 2011, le Vice-Président Sam Sumana a lancé une nouvelle politique nationale de décentralisation qui vise globalement à améliorer le processus actuel de décentralisation et de déconcentration.