What is the translation of " DECREASE IN INCOME " in French?

• baisse de revenu
• diminution des revenus
• diminution des recettes
• baisse des recettes
• réduction des recettes
• diminution du bénéfice
• diminution du revenu
• baisse de revenus

Examples of using Decrease in income in English and their translations into French

Decrease in income.
Diminution des recettes.

Example 3- Decrease in income.
Exemple 3- Diminution du revenu.

Decrease in income of the consumer.
Une baisse du revenu des consommateurs.

Anticipating a decrease in income.
Anticiper la baisse des revenus.

Decrease in income of the consumer.
Diminution du revenu réel du consommateur.

Have you suffered a decrease in income?
Vous avez subi une baisse de revenus?

This decrease in income is willingness to pay.
Cette diminution du revenu représente le consentement à payer.

Loss of a job or decrease in income.
La perte d'un emploi ou la baisse des revenus.

A decrease in income from waged work for women.
Une diminution des revenus du travail rémunéré des femmes.

That is not, however, the only reason for the decrease in income.
Et ce n'est pas la seule raison de cette baisse de revenus.

Reason for decrease in income(OPTIONAL.
Raison de la diminution des revenus(FACULTATIF.

These can be caused by dismissal or a decrease in income.
Celles-ci peuvent être engendrées par un licenciement ou une baisse de revenus.

Expect a decrease in income(crisis, retirement, divorce, etc….
Anticipation d'une baisse de revenu(crise, retraite, divorce, etc..

Increased expenses, accumulation of debts or decrease in income.
Augmentation des charges, accumulation de dettes ou encore diminution de revenu.

Expect a decrease in income(crisis, retirement, divorce, etc….
Prévoir une diminution de revenus(crise, passage à la retraite, divorse, etc….

Are you expecting any increase or decrease in income in the near future?
Est-ce que je prévois une augmentation ou une diminution de mon revenu dans le futur?

Expect a decrease in income(crisis, retirement, divorce, etc….
Anticiper une baisse des revenus(crise, passage à la retraite, séparation, etc….

Separation of spouses, increase of expenses, accumulation of debt or decrease in income.
Séparation des époux, augmentation des charges, accumulation de dette ou encore diminution de revenu.

Decrease in income(other than staff assessment)(resolution 56/240 A.
Réduction des recettes(autres que les contributions du personnel)(résolution 56/240 A.

Everything requires time and investment, and a decrease in income in the short and medium term.
Le tout demande du temps et des investissements, et une baisse de revenu à court et à moyen terme.

Decrease in income, and the deterioration of the economic situation of the family;
La diminution des revenus de la famille et la dégradation de sa situation économique;

Consequently, active trappers in the area are likely to encounter a decrease in income.
Il est donc probable que les trappeurs exerçant leurs activités dans la région subiront une baisse de revenu.

Less: Decrease in income(other than staff assessment) for the biennium 2012-2013.
À déduire: Diminution des recettes(hors contributions du personnel) de l'exercice biennal 2012-2013.

The consumption patterns of drugs dealers would(have to) change dramatically due to the decrease in income.
Les habitudes de consommation des trafiquants changeraient de manière spectaculaire par suite de la diminution de leurs revenus.

Decrease in income other than staff assessment for resolution 52/213 B.
Réduction des recettes(autres que les contributions du personnel) pour l'exercice biennal 1996-1997 résolution 52/213 B.

This company is experiencing a decrease in income as a result of COVID-19's economic impact.
Cette entreprise connaît une baisse de ses revenus en raison de l'impact économique du COVID-19.

Decrease in income(other than staff assessment) for the biennium 2000-2001 resolution 57/293 C.
Baisse des recettes(hors contributions du personnel) de l'exercice biennal 2000-2001 résolution 57/293 C.

The increase in expenses and decrease in income in the course of the relevant periods;
L'accroissement des dépenses et la diminution des revenus au cours des périodes pertinentes;

Decrease in income(other than staff assessment) for the biennium 1998-1999(resolution 53/215 B.
Réduction des recettes(autres que les contributions du personnel) pour l ' exercice biennal 1998-1999(résolution 52/215 B.

Disability unfortunately involves a decrease in income, since disability insurance provides less than 70% of your salary.
L'invalidité implique malheureusement une baisse de revenu, l'assurance salaire fournissant moins de 70% du salaire.

How to use "decrease in income" in an English sentence

Who does the 1% decrease in income taxes benefit the most?

The decrease in income was not offset by the tax reduction.

If there is decrease in income there is decrease in demand.

Letter of explanation for any job gaps, decrease in income etc.

A decrease in income taxes (current and deferred) of $7.6 million.

This represents a substantial decrease in income that can occur unexpectedly.

There may be an increase or decrease in income over time.

NAS also estimates a $15m decrease in income through loss of bookings.

Such circumstances can include a decrease in income or loss of employment.

Similarly agency would react to economic stall or decrease in income levels.

How to use "diminution des recettes, baisse de revenu" in a French sentence

Quels sont les 2 facteurs expliquant la diminution des recettes des radars en 2013 ?

5 M$ : diminution des recettes en raison de la privatisation des Presses scientifiques de l'ICIST‑CNRC;

Le budget pour 2014 prévoit une diminution des recettes et une réduction irréaliste des dépenses.

En 2013, la diminution des recettes publicitaires touche un nombre important de chaînes.

Plusieurs solutions permettent d’anticiper la baisse de revenu durant cette période.

La diminution des recettes avoisinées les 7% pour les exercices allant de 2013 à 2014.

Une diminution des recettes fiscales et donc des dépenses sociales de l’Etat.

soit une diminution des recettes publiques, soit la création ou l’aggravation d’une charge publique sans

Elle prévient que « le paquet neutre entrainera … une diminution des recettes fiscales ».

Ce bradage entraîne automatiquement, en plus des licenciements massifs, une diminution des recettes pour l’Etat.