What is the translation of " DECREASE IN THE SIZE " in French?

• diminution de la taille
• réduction de la taille
• diminution du volume

Examples of using Decrease in the size in English and their translations into French

Decrease in the size of muscle.
Diminution de la taille des muscles.

O is experiencing a slow decrease in the size of households;
O La taille des ménages vénézuéliens diminue lentement.

Decrease in the size of your urine stream.
Diminution de la taille du jet urinaire.

An increase or decrease in the size of the forest.
Une augmentation ou une diminution de la superficie de la forêt.

However, drying by lyophilization results in a markedly smaller decrease in the size of the beads.
Cependant, un séchage par lyophilisation provoque une diminution nettement moindre de la taille des billes.

A decrease in the size of the tumor.
Réduction de la taille de la tumeur.

This trend coincides with the decrease in the size of dwellings.
Cette tendance coïncide avec la diminution de la taille des habitations.

A decrease in the size of an organ or the body.
Réduction dans la taille d'un tissu ou d'un organe.

As their numbers plummet, there has also been a decrease in the size of capelin.
Alors que leur nombre chute, on observe aussi une diminution de la taille du capelan.

There was no decrease in the size of the prostate gland.
Il n'y avait pas aucune réduction dans la mesure de la prostate.

Atrophic fibrosis, in contrast to hypertrophic, leads to a decrease in the size of the prostate.
La fibrose atrophique, contrairement à l'hypertrophie, entraîne une diminution de la taille de la prostate.

No decrease in the size of the SE supervisory board.
Pas de réduction de la taille du conseil de surveillance dans la SE.

Significant increase or quite substantial decrease in the size of the placenta itself;
Augmentation significative ou diminution substantielle de la taille du placenta lui-même;

The decrease in the size of fishing zones accessible to various fleets.
La diminution de la taille des zones de pêche accessibles aux nombreuses flottes;

Market growth is the increase or decrease in the size of your potential market.
La croissance du marché est l'augmentation ou la diminution de la taille de votre marché potentiel.

A decrease in the size of the pores of the skin, it also becomes softer.
Une diminution de la taille des pores de la peau, elle devient aussi plus douce.

Third degree assumes a decrease in the size of the pelvis by 4.5-6 cm.
Troisième degré suppose une diminution de la taille du bassin de 4,5 à 6 cm.

A decrease in the size of a tumor or in the extent of cancer in the body.
Une diminution de la taille d'une tumeur ou de l'étendue du cancer dans le corps.

Microencapsulation allows better absorption of nutrients through a decrease in the size of their particle.
La micro-encapsulation permet une meilleure absorption des nutriments grâce à une diminution de la taille de leur particule.

The result is a decrease in the size and cost of the electromagnet.
Il en résulte une diminution de l'encombrement et du coût de l'électro-aimant.

Participants who were treated with vitamin D supplements saw a decrease in the size of the ulcer.
Les participants traités avec des compléments de vitamine D ont constaté une diminution de la taille de l'ulcère.

A decrease in the size of a tumor or in the extent of cancer in the body.
Réduction de la taille d'une tumeur ou de l'étendue de l'atteinte cancéreuse dans le corps.

Many patients report a significant decrease in the size of hemorrhoids after seven days of using.
De nombreux patients rapportent une diminution importante de la taille des hémorroïdes après 7 jours d'utilisation de ce remède.

A decrease in the size of the prostate was also found in one-third of the patients.
Une diminution de la taille de la prostate a également été retrouvée chez un tiers des patients.

StarChip: Moore's law has allowed a dramatic decrease in the size of microelectronic components.
Le vaisseau StarChip: la loi de Moore a permis une baisse spectaculaire de la dimension des composants microélectroniques.

The decrease in the size of the bus is accompanied by a decrease in power consumption.
La diminution de la taille du bus est accompagnée d'une diminution de consommation électrique.

StarChip: Moore's law has allowed a dramatic decrease in the size of microelectronic components.
Le StarChip: La loi de Moore a permis de réduire de manière spectaculaire la taille des composantes microélectroniques.

O prevent the decrease in the size of any harvested population to levels below those ensuring its stable recruitment.
O prévenir la diminution du volume de toute population exploitée en-dessous du niveau nécessaire au maintien de sa stabilité.

In this context, the meeting was reminded of Article II paragraph 3 of the Convention which refers to the prevention of decrease in the size of any harvested population and to Article XX paragraph 2 concerning the provision of statistics.
Dans ce contexte, la reunion a dtd invlt6e 3 se rapporter 2 lVArticle 11, paragraphe 3, qui se rdfgre 2 la prevention de la diminution du volume de toute population exploitbe, et Zi 1'Article X X, paragraphe 2, concernant la comunication de statistiques.

In contrast, the decrease in the size of the magnetic field strength decreases magnetic read.
En revanche, la diminution de la taille des zones magnétiques diminue l'intensité du champ magnétique à lire.

How to use "decrease in the size" in an English sentence

A decrease in the size and number of stools.

Decrease in the size of the prostate detected via ultrasonography.

Decrease in the size of meningiomas in patients treated with hydroxyurea.

Death rate refers to the decrease in the size of population.

A MRI revealed 12% decrease in the size of the tumors!

Or a decrease in the size of the worm avoidance circle.

Significant decrease in the size of the prostate detected via ultrasonography.

IO and NIO: Decrease in the size of the /jre/lib/charsets.jar file.

The mean decrease in the size of the uterus was 40.7%.

These measurements indicate a decrease in the size of the disc protrusions.

How to use "réduction de la taille, diminution de la taille, diminution du volume" in a French sentence

Qu'en est-il de la réduction de la taille des feuilles?

J’ai voulu alors constater la diminution de la taille des pages.

De même, une diminution de la taille des ensembles est visible.

La surpêche se traduit aussi par une diminution de la taille des prises.

Une évolution qui s’est accompagnée d’une diminution de la taille des bilans des banques.

trois rouleaux réduction de la taille des particules moulin.

Restructuration des exploitations agricoles, abandon des coopératives, diminution de la taille des champs.

Cette épaisseur vient en réduction de la taille du présentoir.

Il n'y a donc plus de diminution du volume d'électrolyte.

doublé depuis 1962, du fait de la diminution de la taille moyenne des ménages.