What is the translation of " DECREASE IS PRIMARILY DUE " in French?

• diminution est principalement attribuable
• baisse est principalement attribuable
• diminution est principalement due
• baisse est principalement due
• baisse découle surtout
• diminution s'explique principalement
• diminution est surtout attribuable

Examples of using Decrease is primarily due in English and their translations into French

This decrease is primarily due to.
Cette baisse est principalement attribuable à l'activité suivante.

The decrease is primarily due to the net effect of the following factors Decreases include.
La baisse est principalement attribuable à l'effet net des facteurs suivants: Les diminutions incluent.

As detailed below, such decrease is primarily due to a decrease in accounts receivable and inventories from December 31, 2011 to March 31, 2012.
Tel que détaillé ci-dessous, cette baisse est principalement due à une diminution des comptes à recevoir et des stocks entre le 31 décembre 2011 et le 31 mars 2012.

The decrease is primarily due to higher general and administrative costs.
La diminution est surtout attribuable à la réduction des frais généraux et administratifs.

This decrease is primarily due to the following factor.
Cette diminution est principalement attribuable au facteur suivant.

This decrease is primarily due to the following factors.
Cette diminution est principalement attribuable aux facteurs suivants.

This decrease is primarily due to the net effect of the following factors.
Cette baisse est principalement attribuable à l'effet net des facteurs suivants.

This decrease is primarily due to delays in large capital projects.
Cette baisse est principalement attribuable à des retards dans des grands projets d'immobilisations.

This decrease is primarily due to the smaller volume of this year's freshet.
Cette diminution est principalement attribuable au plus petit volume de la crue de cette année.

The decrease is primarily due to a decline in print revenues.
La diminution est principalement attribuable à une diminution des produits tirés des médias imprimés.

This decrease is primarily due to changes in transition state solvation.
Cette diminution est principalement due à des changements dans la solvatation de l'état de transition.

The decrease is primarily due to debt repayments in fiscal 2015.
Cette diminution est principalement attribuable aux remboursements effectués sur la dette au cours de l'exercice 2015.

This decrease is primarily due to delays in payment related to infrastructure projects.
Cette diminution est principalement due à un retard dans les paiements relatifs aux projets d'infrastructure.

This decrease is primarily due to delay in payments relating to infrastructure projects.
Cette diminution est principalement due à un retard dans les paiements relatifs aux projets d'infrastructure.

This decrease is primarily due to the decrease in size of the team due to the lower activity.
Cette diminution est principalement due à la réduction du personnel et des activités.

The decrease is primarily due to a reduction in salary and professional services expenses.
Cette diminution est principalement attribuable à la réduction des charges salariales et des services professionnels.

The decrease is primarily due to a reduction in salary and professional services expenses.
Cette diminution est principalement attribuable à une baisse du coût de la rémunération et des honoraires professionnels.

This decrease is primarily due to the reduced expenditures in personnel and professional services.
Cette baisse est principalement attribuable à la réduction des dépenses liées au personnel et aux services professionnels.

This decrease is primarily due to the reduction of the wind-down portfolios, which is proceeding as planned.
Cette baisse est principalement attribuable à la réduction des portefeuilles en liquidation progressive qui se déroule tel que prévu.

This decrease is primarily due to the reduction of expenditures attributable to reduced personnel and professional and special services.
Cette diminution est principalement attribuable à la baisse du nombre d'employés et à la diminution des coûts des services professionnels et spéciaux.