What is the translation of " DEFINED THRESHOLD " in French?

• seuil défini
• seuil prédéfini
• seuils définis
• au seuil défini
• seuil déterminé

Examples of using Defined threshold in English and their translations into French

A defined threshold for disease level.
Un seuil défini pour le niveau de maladie.

OK-The metric is within the defined threshold.
OK- La métrique se trouve dans le seuil défini.

When a defined threshold is reached, a probe output is triggered.
Quand un seuil prédéfini est atteint, une sortie du palpeur est déclenchée.

ALARM-The metric is outside of the defined threshold.
ALARM- La métrique est en dehors du seuil défini.

Each aircraft has a defined threshold on the EDR scale beyond which turbulence is deemed severe.
Tous les avions ont un seuil défini sur l'échelle EDR au delà duquel les turbulences sont jugées sévères.

Histogram of a battery string with user defined threshold.
Histogramme d'une chaîne de batteries selon les seuils définis par l'utilisateur.

When the temperature reaches the defined threshold, the computer shuts down the fuel supply.
Lorsque la température atteint le seuil défini, le calculateur commande la fermeture de l'alimentation de carburant.

This error calculation must provide a value lower than a defined threshold(CRC.
Ce calcul d'erreur doit fournir une valeur inférieure à un seuil défini(CRC.

If the value of the criterion is below a defined threshold(no branch), the point is classified as a noise point(406.
Si la valeur du critère est inférieure au seuil défini(branche non), le point est classifié comme un point bruit(406.

The accelerator pedal must be depressed to a position(θ acc) lower than a defined threshold position, and.
La pédale d'accélérateur doit être enfoncée jusqu'à une position(θ acc) inférieure à une position seuil définie, et.

When a defined threshold is reached(such as a full disk, or an overweighted folder), Space-In-Time can display a message on the screen or even send an e-mail.
Lorsque les seuils définis sont atteints(disque trop plein, dossier trop gros…), Space-In-Time peut afficher un message sur l'écran ou envoyer un e-mail.

However, the damage starts generally beyond a defined threshold(or tolerance level.
Toutefois, les dégâts commence généralement au-delà d'un seuil défini(ou le niveau de tolérance.

At the end of the test, the frame is rejected if the number of differences obtained is greater than a defined threshold.
A la fin du test la trame est rejetée si le nombre de différences obtenues est supérieur à un seuil déterminé.

Note: If the power of the radio signal falls below a defined threshold value, the receiver will be muted.
Conseil: Si la puissance du signal radio diminue sous un seuil défini, le récepteur est muet.

Identify instances of remittances to/from multiple recipients and/or senders exceeding a defined threshold.
Identifiez les cas de dépôts vers/en provenance de bénéficiaires/expéditeurs multiples dépassant un seuil prédéfini.

With MyTherapy, once your inventory falls below a defined threshold the app reminds you to get your follow-up prescription and your refill.
Avec MyTherapy, une fois que votre inventaire descend en-dessous d'un certain seuil défini par vos soins, l'app vous rappelle de commander votre prochaine ordonnance et de la renouveler.

The VMD feature focuses on detecting any pixel movement from scene to scene based on a simplistic user defined threshold.
La fonction VMD cherche à détecter tout mouvement de pixel d'une scène à l'autre sur la base d'un seuil défini par l'utilisateur.

Countries could lose a defined threshold of their allocation or eligibility of their co-financing incentive, if they fail to demonstrate that their willingness to pay commitments in the 2014-2016 cycle have been met.
Suisse Page 19 Les pays pourraient perdre un seuil défini de leur allocation ou leur droit à la prime de cofinancement s'ils ne parviennent pas à démontrer que leur volonté de payer les engagements du cycle 2014-2016 a été honorée.

This frequency error Af is equal to the mean of the abscissas of the two peaks detected above the defined threshold.
Cette erreur de fréquence Af est égale à la moyenne des abscisses des deux pics détectés au-dessus du seuil défini.

The aim of the proposed new restriction is to stop all intentional uses of PFOA and PFOA-related substances, or reduce them below a defined threshold in products still in use and existing uses for which substitution is not technically feasible.
L'objectif de la nouvelle restriction proposée est d'arrêter toutes les utilisations intentionnelles de substances liées au PFOA, ou de les réduire en dessous d'un seuil défini dans les produits et les utilisations existantes pour lesquelles la substitution n'est pas techniquement réalisable.

The scheme is applied to public procurement in the federal public administration for amounts exceeding a defined threshold.
Ce mécanisme est utilisé par l'administration publique fédérale pour la passation des marchés dont le montant dépasse un seuil prédéfini.

The recommendations stressed that the defined threshold antibody concentration did not necessarily predict protection in an individual patient and that the threshold is defined for invasive disease and therefore may not be applicable to other diseases such as pneumonia and otitis media.
Dans ses recommandations, l'OMS a souligné que la concentration seuil définie d'anticorps ne prédisait pas nécessairement l'existence d'une protection chez un patient donné et que le seuil est défini pour la maladie invasive et ne s'applique donc pas à d'autres maladies comme la pneumonie et l'otite moyenne.

It thus refrains from implementing some of the measures that would apply if a defined threshold were to be undershot following the SST.
La FINMA renonce ainsi à quelques-unes des mesures qui auraient été prévues selon le SST en cas de passage en dessous des seuils définis.

Optional Commands to add existing CloudWatch alarms to the deployment group that are activated if a metric specified in an alarm falls below or exceeds a defined threshold.
Facultatif Commandes pour ajouter les alarmes CloudWatch existantes au groupe de déploiement qui sont activées si une métrique spécifiée dans une alarme devient inférieure à un seuil défini ou le dépasse.

According to the setting used, the algorithm saves or deletes the points that have a value that exceeds the defined threshold on a pair of images or on the entire panorama.
Suivant les paramètres utilisés, l'algorithme garde ou supprime les points dont la valeur est supérieure au seuil défini, sur une paire d'image ou sur le panorama entier.

The dispatchers at Linde Gas immediately order new supplies if the tank level drops below the defined threshold.
A réception de ces données, les opérateurs Linde déclenchent immédiatement un nouvel approvisionnement si le niveau dans la cuve est descendu en-deçà du seuil défini.

The number of refugees in households which met the stringent eligibility criteria-- no male adult medically fit to earn an income and no other identifiable means of financial support above a defined threshold-- increased by 4.7 per cent, from 207,150 in June 2000 to 217,388 on 30 June 2001 see annex I, table 3.
Le nombre de réfugiés vivant dans des ménages répondant aux critères très stricts d'accès à ce programme(absence d'homme adulte médicalement apte à travailler, et aucun autre moyen identifiable de soutien financier au-delà d'un seuil déterminé) a augmenté de 4,7%, passant de 207 150 au 30 juin 2000 à 217 388 au 30 juin 2001 voir annexe I, tableau 3.

To determine distribution to the hospitals, the simulation compared each hospital's inventory of platelet products to a defined threshold.
Pour déterminer la distribution aux hôpitaux, le modèle comparait les réserves de concentrés plaquettaires de chaque hôpital à un seuil défini.

To meet one or more times a week to share limited information about their clients whose current situation meets a defined threshold of acutely-elevated risk.
Se réunissent une fois par semaine ou plus pour mettre en commun leurs renseignements limités au sujet de leurs clients dont la situation actuelle satisfait au seuil défini de risque aigu.

You can configure a deployment to stop when an Amazon CloudWatch alarm detects that a metric has fallen below or exceeded a defined threshold.
Vous pouvez configurer un déploiement pour qu'il s'arrête quand une alarme Amazon CloudWatch détecte qu'une métrique est devenue inférieure à un seuil défini ou l'a dépassé.

How to use "defined threshold" in an English sentence

The defined threshold value may for example be approximately 0.5 mV.

Short abandons are calls that abandon within a defined threshold time.

The remaining space capacity, along with a manufacturer defined threshold (if provided).

If the criterion is found to exceed a defined threshold T, (i.e.

Each erythrocyte indices has well defined threshold value to indicate thalassemia carrier.

If the readings are outside the defined threshold an alarm is triggered.

If the temperature falls within a defined threshold it will send an email.

The narrow-- threshold value is a modification of the previously defined threshold value.

Indicate if a user defined threshold temperature is exceeded. (Say 37 Deg C).

How to use "seuils définis, seuil prédéfini" in a French sentence

Le niveau 500 est... 45 fois supérieure aux seuils définis par l'Organisation mondiale de la santé (OMS).

Tous les dispositifs peuvent être vus graphiquement, en fournissant des alarmes selon des seuils définis d’avance

Limitation de la consommation d’électricité à un seuil prédéfini en arrêtant une partie de ses équipements de fusion

Identifiez tous les dépôts, retraits, encaissements de chèques ou transferts de fonds du personnel se trouvant sous un seuil prédéfini

Un arrosage automatique sera effectué lorsque les mesures nécessaires pour l’arrosage tombent sous un seuil prédéfini respectant la météo autour du système

Ce système "temps réel" permet de réguler la ppO2 à un seuil prédéfini appelé "setpoint".

Cette instance a pour mission de faciliter l'atteinte des seuils définis à l'article L. 230-5-1.

- En quoi les seuils définis correspondent aux réalités du projet ?

L. 541-21-1 et 541-1(I4°) CE; arrêté du 12 juillet 2011 fixant les seuils définis à l’art.

elec calc ™ émet une alerte si les seuils définis sont dépassés.