What is the translation of " DETECTION PROGRAMME " in French?

• programme de détection
• au programme de dépistage

Examples of using Detection programme in English and their translations into French

Continue its landmine detection programme;
De poursuivre son programme de détection des mines terrestres;

Early detection programmes are developed and created for all pathologies.
Des programmes de détection précoce sont créés et développés pour toutes les pathologies.

Reinforce its efforts to develop early detection programmes to prevent disabilities;
D'intensifier ses efforts pour élaborer des programmes de détection précoce des handicaps;

The leak detection programme is being paid for by funds appropriated by the Guam Legislature.
Le programme de détection des fuites est financé par des fonds budgétaires alloués par la Chambre de Guam.

Reinforce its efforts to develop early detection programmes to prevent disabilities;
D'amplifier ses efforts visant à mettre au point des programmes de dépistage précoce pour prévenir les incapacités;

The detection programme also involves some rather surprising measurements of environmental parameters.
Le programme de détection permet également d'autres mesures étonnantes de paramètres environnementaux.

Reinforce its efforts to develop early detection programmes to prevent disabilities;
De renforcer l'action qu'il mène pour élaborer des programmes de dépistage précoce pour prévenir les handicaps;

In Malta, losses from pipes were cut from 55 per cent to 25 per cent following a leak detection programme.
A Malte, les pertes imputables aux tuyaux passèrent de 55 à 25% grâce à la mise en place d'un programme de détection.

Reinforce its efforts to develop early detection programmes to prevent and remedy disabilities;
De s'employer à élaborer des programmes de détection précoce pour prévenir et soigner les invalidités;

This reduction has been at least partly due to the efforts made over the last ten years to improve the quality of detection programmes.
Cette baisse de la mortalité est, en partie, due aux efforts déployés au cours de la dernière décennie pour améliorer la qualité des programmes de dépistage.

Reinforce its efforts to develop early detection programmes to prevent and remedy disabilities;
De redoubler d'efforts pour élaborer des programmes de détection précoce afin de prévenir les handicaps et d'y remédier;

Leak detection programmes in Bangkok and Manila have enabled estimates of unaccounted-for water to be lowered and allowed the development of new infrastructure to be postponed.
Les programmes de détection des fuites mis en place à Bangkok et à Manille, ont permis de faire baisser les estimations de l'eau non comptabilisée et de différer le développement d'une nouvelle infrastructure.

The 58 application requests are proof of the success of this talent detection programme, which is unique around the world.
Les 58 demandes d'inscription témoignent du succès de ce programme de détection unique au monde.

The countries where early detection programmes have been developed for years have reduced their death rates as consequence of breast cancer.
Les pays ayant mis en place depuis des années des programmes de détection précoce de ce type sont arrivés à réduire leur taux de mortalité par cancer du sein.

The most effective and efficient treatment is linked to early detection programmes followed by evidence-based standards of care.
Le traitement le plus efficace est associé à des programmes de dépistage précoce et conformes aux normes de soins qui reposent sur des bases factuelles.

The lack of early detection programmes for high blood pressure, cardiovascular disease and cancers at the primary health-care level is resulting in late diagnosis, catastrophic complications, disabilities and premature death.
L'absence de programmes de dépistage précoce de l'hypertension, des maladies cardiovasculaires et des cancers à l'échelon des soins de santé primaire est à l'origine des diagnostics tardifs, de complications catastrophiques, de handicaps et de décès prématurés.

Spotted due to his skill at the wheel, he was also part of the talent detection programme"10-15 years" of the French Motor Sports Federation.
Repéré grâce à son coup de volant, il a également fait partie du programme de détection"10-15 ans" de la Fédération Française du Sport Automobile.

The efficacy of organized early detection programmes based on breast self-examination(BSE) and/or clinical breast examination(CBE) remains inconclusive and controversial.
L'efficacité des programmes de dépistage précoce basés sur l'auto- examen des seins(AES) et/ou l'examen clinique des seins(ECS) reste peu concluante et controversée.

In September and December 1993, the team undertook a new role with the introduction of a gamma detection programme utilizing equipment mounted on a CH-53g aircraft.
En septembre et décembre 1993, l'équipe d'inspection aérienne a entrepris une nouvelle fonction avec l'introduction d'un programme de détection gamma utilisant un matériel monté sur hélicoptère CH-53g.

It further regrets the lack of early detection programmes of deafness for children in order to minimize and prevent further disabilities.
Il regrette en outre l'absence de programmes de dépistage précoce de la surdité chez les enfants pour réduire les risques et prévenir d'autres handicaps.

How to use "detection programme" in an English sentence

Covers the cost of supplies to sustain the breast cancer treatment and detection programme for 1 month.

Effect of an early detection programme on duration of untreated psychosis: part of the Scandinavian TIPS study.

Develop and co-ordinate surveillance through an early detection programme for new or emerging invasive alien plants and waterweeds.

Wendy is currently the Early Detection Programme Manager at the Cancer Research Cambridge Centre at Cambridge University, UK.

In the next post, we will work out our own Object Detection programme using Tensorflow and YOLO v2.

Cancer screening comes under scrutiny during the CRUK Cambridge Centre Early Detection Programme event Cancer overdiagnosis: what is it?

Last year in December, around two crore people were screened as part of an oral cancer detection programme in Maharashtra.

​​The fourth annual symposium from the CRUK Cambridge Centre Early Detection Programme will take place on Monday 28th January 2019.

The Space Debris detection programme will operate in Elfordstown’s 32m Dish alongside the existing Deep Space Radio Telescope Schools Project.

The consultation strongly recommended that, if a screening and detection programme is implemented, resources be found for necessary laser treatment.

How to use "au programme de dépistage" in a French sentence

L'adhésion au programme de dépistage était 64.2 % (199/310) dans les institutions participantes.

La femme sera ensuite incitée à participer au programme de dépistage organisé.

Mais pour l'heure, la participation au programme de dépistage est insuffisante.

Le canton participe au programme de dépistage depuis mai 2005.

La décision de participer ou non au programme de dépistage reste libre et personnelle.

Le taux de participation au programme de dépistage stagne depuis 2008.

1 femme sur 2 seulement participe au programme de dépistage organisé.

52 % seulement d’entres elles participent au programme de dépistage organisé en 2010.

au programme de dépistage auquel elle participe assidûment compte tenu de ses antécédents familiaux.

participer ou non au Programme de dépistage est moins facile à prendre aujourd’hui.