What is the translation of " DEVELOP A DATABASE " in French?

• élaborer une base de données
• développer une base de données
• créer une base de données
• de mettre au point une base de données
• établir une base de données
• développement d'une base de données

Examples of using Develop a database in English and their translations into French

Develop a database of potential partners;
Créer une base de données des partenaires potentiels;

Review existing data and develop a database.
Examiner les données existantes et créer une base de données.

Develop a database of research expertise 4.
Créer une base de données de chercheurs spécialisés 4.

Describe the algorithm of its actions, develop a database of answers and test the work of the chatbot.
Décrire l'algorithme de ses actions, développer une base de données de réponses et tester le travail du chatbot.

O Develop a database of environmentally sensitive sites.
O Établir une base de données des sites écologiquement vulnérables.

The secretariat is mandated to publicize the mechanism, develop a database of cases and service the Committee.
Le secrétariat est chargé de faire connaître le mécanisme, de mettre au point une base de données de cas et de fournir des services d'appui au Comité.

Develop a database with the appropriate customer information.
Élaborer une base de données contenant des informations appropriées sur les clients.

On trade in specimens of Appendix II species taken from the wild; develop a database on RST animal species; and provide recommendations.
Concernant le commerce de spécimens d'espèces listées dans l'Appendice II, pris dans la nature; élaborer une base de données axée sur l'ECS des espèces animales; et fournir des recommandations.

By 2005, develop a database on forest associated species at risk.
D'ici 2005, élaborer une base de données sur les espèces en péril associées aux forêts.

In"Puntland", the Peacebuilding Fund is funding a UNDP project through its Immediate Response Facility to help build professional and accountable police forces, and develop a database for the police personnel.
Au>, le Fonds pour la consolidation de la paix finance un projet du PNUD par l'intermédiaire de son dispositif d'intervention immédiate afin d'aider à mettre en place des forces de police professionnelles et responsables et d'élaborer une base de données à leur intention.

Each user can develop a database of hazards for his country.
Chaque utilisateur peut développer une base de données de risques pour son pays.

The Eritrean Rural Water Supply and Environmental Sanitation Programme(ERIWESP), will rehabilitate and expand water supply systems, construct boreholes in rural areas, provide essential equipment and spares, train staff, provide technical support and develop a database for planning and exchange experience with countries in the region.
Le Programme érythréen relatif à l'approvisionnement en eau des zones rurales et à l'assainissement de l'environnement permettra de restaurer et d'étendre le réseau, de forer des puits dans les zones rurales, de fournir l'équipement et les pièces de rechange essentiels, de former le personnel, d'assurer l'appui technique et de mettre au point une base de données permettant de procéder à la planification et à des échanges d'expérience avec les autres pays de la région.

Develop a database to store the reported emissions data.
Élaborer une base de données pour enregistrer les données communiquées sur les émissions.

CIHR and partners should organize workshops and develop a database that will support partnerships, priorities development and specific programs.
Les IRSC et leurs partenaires devraient organiser des ateliers et élaborer une base de données pour appuyer les partenariats, les activités d'établissement de priorités et certains programmes.

Develop a database to track project outputs and outcomes by region.
Élaborer une base de données pour suivre les extrants et les résultats des projets par région.

Statistics Netherlands in 2003 set up the Working Group'Mothers& Daughters'('M&D'). The central objective was to design a theoretical framework on multinationals, develop a database and a procedure to chart the possible distortions in the source statistics and the national accounts, and subsequently to conceive solutions and implement these at the beginning of the statistical process.
En 2003, Statistics Netherlands a créé le groupe de travail, principalement dans le but de concevoir un cadre théorique, de mettre au point une base de données et une procédure de détection des distorsions éventuelles dans les statistiques sources et les comptes nationaux, ultérieurement, et de concevoir des solutions et de les mettre en œuvre en amont du processus statistique.

Develop a database to track project outputs and outcomes(i.e. project results), by region.
Élaborer une base de données pour suivre les extrants et les résultats des projets par région.

The Committee approved the decision of WP.5(ECE/TRANS/WP.5/42) to(a) promote sharing of experiences and best practices in this area;(b) organize an international conference, which the Greek Government offered to host;(c) develop a database on UNECE seaport connections to the hinterland; and(d) take stock of the situation in UNECE regarding the connectivity of ports with inland transport modes.
Le Comité a approuvé la décision du WP.5 a de promouvoir le partage de données d'expérience et d'informations sur les bonnes pratiques dans ce domaine; b d'organiser une conférence internationale, que le Gouvernement grec a accepté d'accueillir; c de mettre au point une base de données sur les liaisons entre les ports maritimes de la CEE et l'arrièrepays; et d de faire le point de la situation dans la CEE en ce qui concerne les liaisons entre les ports et les modes de transport intérieur ECE/TRANS/WP.5/42.

Soukayna will develop a database of women and jobs and offer services for them.
Soukayna va développer une base de données de femmes et d'emplois et leur offrir des services.

Summary: Business plan to clearly develop a proposal to research, collect, identify and evaluate data on the specific capacity building needs of the Winnipeg Metis community and the resources available to support these needs; develop a database; develop a communication strategy; provide internal and external consulting support and resources geared towards capacity building.
Résumé: Plan d'activités destiné à établir clairement une proposition de recherche, de collecte, d'identification et d'évaluation de données sur les besoins particuliers de la communauté métisse de Winnipeg en matière de renforcement des capacités et sur les ressources disponibles à l'appui de ces besoins; créer une base de données; établir une stratégie de communication; offrir un soutien et des ressources à la consultation, interne et externe, en vue de renforcer les capacités.