What is the translation of " TO DEVELOP A DATABASE " in French?

• de développer une base de données
• élaboration d' une base de données
• à élaborer une base de données
• de création d'une base de données
• développer une banque de données
• créer une base de données
• à mettre au point une base de données
• à l'élaboration d' une base de données
• de créer une base de données
• pour concevoir une base de données

Examples of using To develop a database in English and their translations into French

Discussions are under way to develop a database that documents delegated financial authority;
Des discussions sont en cours pour élaborer une base de données qui documente les pouvoirs financiers délégués;

The agency teamed up with the nation's top wireless carriers, including ATT, Verizon, T-Mobile, and Sprint to develop a database of stolen gadgets.
L'agence fait équipe avec les meilleurs de la nation de télécommunications sans fil, y compris ATT, Verizon, T-Mobile, et Sprint à développer une base de données des gadgets volés.

Furthermore, the project has made it possible to develop a database aimed at facilitating follow-up of cases.
Par ailleurs, le projet a permis l'élaboration d'une base de données visant à faciliter le suivi des cas.

Able to develop a database by applying database concept using the latest.
Capable de développer la base de données en appliquant concept de base de données en utilisant la dernière.

For example, there might be a proposal to develop a database on a specific subject.
Par exemple, il pourrait être question de développer une base de données sur un sujet spécifique.

It continued to develop a database to record reported human rights violations relating to the election.
Il a poursuivi la création d'une base de données destinée à consigner toutes les plaintes pour violations des droits de l'homme liées aux élections.

AIHRC has been given technical assistance to develop a database and case management system.
Une assistance technique a été accordée à l'AIHRC pour la création d'une base de données et d'un système de gestion des cas individuels.

Use ICT to develop a database on material and immaterial assets of the Oriental Region and promote local natural products in view of developing and promoting ecotourism.
Utilisation des TIC pour développer une base de données des biens matériels et immatériels de la Région de l'Oriental et promouvoir les produits naturels locaux en vue de favoriser l'écotourisme.

Conclusion: This study is a beginning effort to develop a database in the field of removable prosthodontics.
Conclusion: Cette étude est une première étape pour développer une base de données dans le domaine de la prothodontie amovible.

Continue to develop a database on environmental toxicology and fate to guide decisions, internally and externally, on comparative risk and reduced-risk products.
Continuer à développer une base de données sur la toxicologie environnementale et le devenir dans l'environnement pour guider les décisions, à l'interne et à l'externe, pour les produits à risque comparatif et réduit.

Further, one additional national consultant would be hired to develop a database on the capacity of decentralized institutions.
Un autre consultant recruté sur le plan national se consacrerait à l'élaboration d'une base de données sur les capacités des institutions décentralisées.

Continue to develop a database on environmental toxicology and fate to guide decisions, internally and externally, on comparative risk and reduced risk products.
Poursuivre l'élaboration d'une base de données sur l'écotoxicologie et le devenir de l'environnement afin d'encadrer les décisions prises au sein du Ministère et à l'extérieur en ce qui touche les risques comparatifs et les produits à risque réduit.

Additionally, Environment Canada made a commitment to develop a database to house regulatory reporting information.
De plus, EnvironnementCanada s'est engagé à élaborer une base de données afin de sauvegarder les données des rapports réglementaires.

The initiative… to develop a database on health risks of exposure to agrochemicals should be supported, including by providing access to internationally available databases..
Il faudrait appuyer l'initiative… visant à mettre au point une base de données sur les risques sanitaires découlant de l'exposition aux produits agrochimiques, notamment en permettant l'accès aux bases de données internationales existantes.

On the basis of the Committee guidelines the Group has started to develop a database to assist in the process of reviewing and analysing the reports submitted.
En application de ces directives, le Groupe a commencé à mettre au point une base de données pour aider à examiner et analyser les documents présentés.

We welcome the Programme of Action Implementation Support Unit of the United Nations and the work of the United Nations Institute for Disarmament Research to develop a database for matching needs with resources.
Nous saluons le Système d'appui à la mise en œuvre du Programme d'action des Nations Unies et le travail accompli par l'Institut des Nations Unies pour la recherche sur le désarmement en vue de développer une base de données qui permettraient précisément t d'harmoniser besoins et ressources.

Experts from Costa Rica helped to develop a database for the Population Secretariat in El Salvador.
Des experts costa-riciens ont contribué à la création d'une base de données destinée au secrétariat à la population en El Salvador.

Today, each European country are taking samples of these products, analyzing and submitting their findings to the EFSA to develop a database large enough to make decisions.
Aujourd'hui, chaque pays européen prélèvent des échantillons de ces produits, analyser et soumettre leurs conclusions à l'EFSA de développer une base de données suffisamment grande pour prendre des décisions.

The Department also plans to develop a database for the administration of its trust funds.
Le Département prévoit également d'élaborer une base de données pour l'administration de ces fonds d'affectation spéciale.

In a national science competition in which 16 Jordanian colleges and universities participated, the Amman ESF was awarded third prize for a project to develop a database of mathematics test questions.
Dans un concours national portant sur des disciplines scientifiques, auquel ont participé 16 universités et collèges jordaniens, la faculté de pédagogie d'Amman s'est vu décerner le troisième prix pour un projet de création d'une base de données de questions d'examen en mathématiques.

How to use "to develop a database" in a sentence

It helps researchers to develop a database instance, powered by e.g.

Finding out how to develop a database isn’t any easy task.

To develop a database of online job training opportunities and job placement.

Why is it difficult to develop a database system that works perfectly?

We utilized our extensive database-tuning knowledge to develop a database flash appliance.

The "Rimay Wiki" project aims to develop a database about Buddhist traditions.

In 2008 Alexander Groom offered to develop a database version of the website.

He initiated a research program in 1947 to develop a database on fatigue.

So is there a way to develop a database of traffic destination preferences.

You will use the documents that Linda provides to develop a database design.