What is the translation of " DEVELOPMENT CALLED " in French?

• développement appelé

Examples of using Development called in English and their translations into French

Self-absorption is the stage of development called adolescence.
Le repli sur soi est le stade de développement appelé adolescence.

A resort development called New Mahahual is being created directly inland from the port.
Un nouveau développement appelé New Mahahual est en cours de développement, à l'intérieur des terres de la Costa Maya.

Announced by the company Si-Ware development called NeoSpectra Micro.
Annoncé par la société Si-Ware développement appelé NeoSpectra Micro.

To detach itself completely from the source, the creature passes through five special stages of development called worlds.
Pour se détacher complètement de la source, la créature passe par cinq étapes de développement appelés mondes.

This is part of a normal phase of development called food neophobia, or fear of new foods.
Il s'agit d'une étape normale de leur développement appelée néophobie alimentaire, ou peur des aliments nouveaux.

Nonetheless, elemental Buddhas in certain levels of work can also acquire a degree of development called Nirmanakaya.
Néanmoins, les Bouddhas élémentaux dans certains niveaux de travail peuvent également acquérir un degré de développement appelé Nirmanakaya.

In December of 2008, the Doha Review Conference on Financing for Development called for the Economic and Social Council to examine ways to strengthen institutional arrangements for international cooperation in tax matters.
En décembre 2008, la Conférence d'examen de Doha sur le financement du développement a appelé le Conseil économique et Social afin d'examiner les moyens de renforcer les mécanismes institutionnels de coopération internationale en matière fiscale.

Encompassing each server are carefully placed points of development called Nodes.[4.
Au sein de chaque serveur sont soigneusement placés des points de développement appelés Csomópontok.[4.

Mr. Alaei(Islamic Republic of Iran) said that the realization of the right to development called for all members of the international community to be responsible and accountable for the creation of a fair and conducive international economic environment.
Alaei(République islamique d'Iran) dit que la réalisation du droit au développement nécessite que tous les membres de la communauté internationale aient le devoir et la responsabilité de créer des conditions économiques équitables et propices au niveau international.

His delegation agreed with the view expressed by the President of the Economic and Social Council that the adoption of an agenda for development called for political will.
Sa délégation estime avec le Président du Conseil économique et social que l'adoption d'un agenda pour le développement nécessite une volonté politique véritable.

PRE bloom stimulates massive branching and triggers a stage of development called pre flowering improving response at flower initiation.
PRE bloom stimule de façon massive l'embranchement et déclenche la phase de développement appelée pré-floraison permettant la réponse à la floraison initiale.

In its resolution 2006/2, the Commission on Population and Development called for analytical work on the impact of specific types of migration(temporary migration, return migration, skilled migration) and for continued monitoring of progress made in meeting the goals and objectives on international migration and development set out in the outcomes of major United Nations conferences and summits.
Dans sa résolution 2006/2, la Commission de la population et du développement a demandé que les effets de différents types de migrations(migrations temporaires, migrations de retour, migrations de travailleurs qualifiés) soient analysés et que les progrès accomplis dans la réalisation des buts et objectifs relatifs aux migrations internationales et au développement arrêtés dans les textes issus des grandes conférences et réunions au sommet des Nations Unies continuent d'être suivis.

Cicadas go through several stages of development, called instars.
Les larves passent par plusieurs stades de développement, appelés instars.

The United Nations Conference on Environment and Development called for the involvement of youth in environment and development planning and decision-making as well as in the subsequent implementation of measures adopted.
La Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement a appelé à une participation des jeunes à la planification et à la prise de décisions concernant les questions de l'environnement et du développement ainsi qu'à l'application ultérieure des mesures adoptées.

This is how we entered the first stage of spiritual development called“double concealment..
Ainsi, il entame la première étape de développement appelée«double dissimulation.

In the area of population, the Commission on Population and Development called for increased commitment of financial resources and the mobilization of international assistance to accelerate the implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development and to achieve the goals set for 2015.
S'agissant de population, la Commission de la population et du développement a demandé d'augmenter le montant des ressources financières engagées et de mobiliser l'aide internationale pour accélérer la mise en œuvre du Plan d'action de la Conférence internationale sur la population et le développement et atteindre les objectifs fixés pour 2015.

The building was opened in 2010 as part of new development called Downtown Dubai.
Le bâtiment a été inauguré en 2010, dans le cadre d'un nouveau développement appelé centre de Dubaï.

A draft submitted by my country forms part of the subregional and regional initiatives aimed at halting the illicit traffic in small arms and light weapons, such as the Moratorium adopted on 30 October 1998 by the Conference of Heads of State and Government of the Economic Community of West African States and the integrated project on security and development called Programme for Coordination and Assistance for Security and Development..
Ce projet soumis par mon pays s'inscrit dans le cadre de toutes les initiatives sous-régionales et régionales destinées à endiguer la circulation illicite des armes légères et de petit calibre, notamment le moratoire adopté le 31 octobre 1998 par la Conférence des chefs d'État et de gouvernement de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest et le projet intégré de sécurité et de développement dénommé.

A Swedish program to support inventers in the early phase of development called NUTEK financed part of the development cost.
Un programme suédois de soutien aux inventeurs en phase initiale de développement, appelé NUTEK, a financé une partie des coûts de développement..

In vitro culture of the embryo until an advanced stage of development called blastocyst formation(day 5.
Il s'agit de la culture“in vitro” d'embryons jusqu'à un stade avancé de développement appelé Blastocyste(jour 5.