What is the translation of " DIFFERENCES IN SENSITIVITY " in French?

• différences de sensibilité

Examples of using Differences in sensitivity in English and their translations into French

Differences in sensitivity.
Différences de sensibilité.

Secondly there are specific differences in sensitivity.
Ensuite, il y a des différences de sensibilité.

Differences in sensitivity.
Des différences de sensibilité.

Secondly there are specific differences in sensitivity.
Enfin, il existe des différences de sensibilité individuelle.

Differences in sensitivity.
Les différences de sensibilité.

Moreover, the main problem arises from the differences in sensitivity of the cells with respect to the different inflammatory molecules.
Par ailleurs, le problème majeur vient des différences de sensibilité des cellules vis-à-vis des différentes molécules inflammatoires.

Differences in Sensitivity Among People.
Les différences de sensibilité entre les individus.

The study first made it possible to show the differences in sensitivity to a stress concentration of the different materials studied.
L'étude a d'abord permis de montrer les différences de sensibilité à la concentration de contraintes des différents matériaux étudiés.

Differences in sensitivity and specificity in detecting LGV and non-LGV serovars is unknown.
Nous ne connaissons pas les différences de sensibilité et de spécificité pour le dépistage des sérotypes LGV et non- LGV.

As always the Franco-German decision making process is complicated, depending on the interests at stake, the differences in sensitivity and interests.
Comme toujours le processus de décision franco- allemand est difficile, à la mesure des intérêts en jeu et de nos différences de sensibilités et d'intérêts.

There were also differences in sensitivity within the species.
Il y a également des différences de sensibilité chez une espèce donnée.

The ultimate doses may vary considerably(ranging from 1 mg to 15 mg per kg body weight twice daily) because of the differences in phenobarbital excretion and differences in sensitivity among patients.
La dose finale varie considérablement d'un animal à l'autre(de 1 mg à 15 mg par kg de poids corporel deux fois par jour) en raison des différences d'excrétion du phénobarbital et des différences de sensibilité entre les animaux.

Sensitivity- Differences in sensitivity between any of the heads should be less than 10.
Les différences de sensibilité des têtes entre elles devraient être inférieures à 10.

Environment Canada scientists have used molecular toxicology to determine the differences in sensitivity among species to particular chemicals.
Les scientifiques d'Environnement Canada se servent de la toxicologie moléculaire pour déterminer les différences de sensibilité des espèces à des substances chimiques particulières.

The differences in sensitivity to cleavage of the various esters making up the hydrophobic groups R 01 and R 02 are exploited herein.
On exploite ici les différences de sensibilité au clivage des différents esters formant les groupements hydrophobes R 01 et R 02.

DOUBLE BEAUTY has been developed taking into account the differences in sensitivity, moisture, resistance and conductivity of the various parts of the body to be treated.
DOUBLE BEAUTY a été conçu en tenant en considération la différence de sensibilité, d'hydratation, de résistance et de conductibilité qui existe entre les différentes parties du corps humain.

Dividing this CTV by a factor of 100 to account for uncertainty surrounding laboratory to field extrapolation and inter- and intraspecies differences in sensitivity gives an ENEV of 0.13 µg/L.
En divisant cette VCT par un facteur de 100 pour tenir compte de l'incertitude entourant l'extrapolation du laboratoire au milieu naturel et des différences de sensibilité entre plusieurs espèces et à l'intérieur d'une même espèce, on obtient une valeur estimée sans effet observé(VESEO) de 0,13 µg/L.

While the modulation of the preferential duties reflected the differences in sensitivity of the products, this sensitivity was now analysed on the basis of the Community market situation, irrespective of the origin of the product.
Certes, la modulation des droits préférentiels reflétait les différences de sensibilité des produits, mais cette sensibilité était à présent analysée en fonction de la situation du marché communautaire, sans considération de l'origine des produits.

Before the E or EA test is adopted for periodic or frequent use(e.g., as part of an environmental effects monitoring program), comparative assessment of either of these test options with the more comprehensive EAF test is recommended, to quantify differences in sensitivity.
Avant d'adopter les options E ou EA pour une utilisation périodique ou fréquente(p.ex. dans le cadre d'un programme de surveillance des effets sur l'environnement), il est recommandé d'effectuer des évaluations comparatives de ces options avec l'option EAT, plus complète, afin de quantifier les différences de sensibilité.

The observation that a substance has teratogenic effects for one species and not for another one or that even within a species differences in sensitivity occur leads one to suspect that there is still another, namely genetic, component to be taken into account.
La constatation qu'une substance donnée a un effet tératogène chez une espèce et pas chez une autre, ou qu'il existe une différence de sensibilité au sein d'une même espèce à cette substance, laisse présumer qu'il faut prendre en considération une autre composante, plus précisément la composante génétique.

How to use "differences in sensitivity" in a sentence

Strain-dependent differences in sensitivity were also apparent.

We only found significant differences in sensitivity analyses.

The differences in sensitivity between the eyes of A.

Differences in sensitivity among tests varied with ambient outdoor temperature.

To identify differences in sensitivity towards capsidiol between various P.

Gender differences in sensitivity to adrenergic agonists of forearm resistance vasculature.

Differences in sensitivity and specificity between arms were statistically significant (p<0.001).

There may also be strain differences in sensitivity to the drug.

Are there differences in sensitivity to medication, side effect, and efficacy?

Individual differences in sensitivity to reward and punishment predict moral judgment.