What is the translation of " DIFFERING PRIORITIES " in French?

• priorités différentes
• priorités divergentes

Examples of using Differing priorities in English and their translations into French

Each demographic has differing priorities.
Chaque civilisation se pose des priorités différentes.

Differing priorities among programs and jurisdictions;
Des priorités différentes selon les programmes et les administrations;

Small businesses also have differing priorities.
Les petites entreprises ont, quant à elles, des priorités différentes.

Differing priorities and insufficient resources for communication programs.
Des priorités divergentes et des ressources insuffisantes pour les programmes de communication.

This is a Union of different cultures and differing priorities.
Il s'agit d'une Union faite de cultures et de priorités différentes.

Ii Recognition of differing priorities of insolvency claims.
Ii Différences de priorités dans le cadre de la procédure d'insolvabilité;

Policy is the art of achieving a desired outcome in the presence of constraints and differing priorities.
La politique est l'art de parvenir à un résultat souhaité en présence de contraintes et priorités différentes.

Those differing priorities sometimes caused disagreements between the two men.
Cette différence de point de vue entraine souvent des désaccord entre les deux hommes.

Policy seeks desired outcomes given differing priorities and constraints.
La politique est l'art de parvenir à un résultat souhaité en présence de contraintes et priorités différentes.

The differing priorities of countries are reflected in their selection of indicators;
Les différences entre les priorités des divers pays se reflètent dans leur choix d'indicateurs;

Examples of challenges that countries need to address in differing priorities depending on their local contexts include.
Parmi les problèmes auxquels les pays doivent faire face avec des priorités différentes selon les contextes locaux.

The differing priorities of donors and recipients have also led to conflicts.
Le fait que les priorités des donateurs et des bénéficiaires ne se recoupent pas a également été une source de conflits.

The mandates should strike a balance between the differing priorities of the different groups and the necessity for overall consensus.
Ceuxci devraient mettre dans la balance les priorités divergentes des différents groupes et la nécessité d'un consensus global.

That differing priorities and interests may hinder the Department's ability to frame and lead a cohesive public safety agenda.
Des priorités et intérêts différents pourraient nuire à la capacité du Ministère d'encadrer et de diriger un programme de sécurité publique cohésif.

Nevertheless, opposition to censorship can unify groups that may otherwise have differing priorities and approaches.
La lutte contre la censure reste néanmoins un thème unificateur pour des groupes qui pourraient autrement avoir des priorités et des approches différentes.

Both strategies strive, with differing priorities and timescales, towards sustainable development.
Les deux stratégies visent toutes deux le développement durable, avec des priorités différentes et selon des calendriers différents..

Going hand in hand with this is the importance of ensuring that RCP agendas stay relevant to an often diverse membership with differing priorities.
En corollaire, il est important de s'assurer que les priorités des PCR restent d'actualité pour l'ensemble des membres, souvent très divers et dotés de priorités divergentes.

Countries with different levels of development had differing priorities, yet common challenges needed to be addressed collectively.
Les pays dont les niveaux de développement sont différents ont des priorités différentes; pourtant les défis communs doivent être relevés collectivement.

Differing priorities and a lack of understanding of the benefits from certain healthy habits can lead to adolescents eliminating important tasks out of their daily routine.
Des priorités différentes et un manque de compréhension des avantages découlant de certaines habitudes saines peuvent faire en sorte que les adolescents éliminent des tâches importantes de leur routine quotidienne.

These difficulties may surface because of differing priorities, differing funding methods, complexity or just simply due to timing.
Ces difficultés peuvent surgir en raison de priorités différentes, de différences dans les méthodes de financement, de la complexité ou tout simplement à cause du calendrier.

How to use "differing priorities" in a sentence

This is further complicated by the differing priorities of stakeholders.

How do you manage the differing priorities of family members?

Differing priorities are what 98% of all conflicts are about.

This reflects the differing priorities of urban and suburban voters.

The tension of misunderstandings and differing priorities continues through the book.

Together, these often pose widely differing priorities for air emissions management.

These differing priorities may further explain the communities' educational qualifications gap.

FIG. 1 illustrates differing priorities of various kinds of network traffic.

This exercise helped us discuss differing priorities and time horizons of negotiations.

All house owners look to have differing priorities with regards to D.I.Y.