What is the translation of " DIFFERS FROM THE REST " in French?

• diffère du reste
• se distingue du reste
• différente du reste
• se démarque du reste
• se différencie du reste

Examples of using Differs from the rest in English and their translations into French

One model, however, differs from the rest.
Un modèle, cependant, diffère du reste.

It differs from the rest by a number of restrictions.
Il diffère du reste par un certain nombre de restrictions.

China's Internet architecture differs from the rest of the world.
L'architecture Internet de la Chine diffère du reste du monde.

Disc tray differs from the rest by the presence of a small protruding part.
Plateau de disque diffère du reste par la présence d'une petite partie saillante.

The weather here is unique and differs from the rest of the country.
Le climat est variable et diffère du reste du pays.

But how do you break into a multi-billion dollar a year industry that differs from the rest?
Mais comment entrer dans une industrie de plusieurs milliards de dollars par an qui diffère du reste?

However, accounting differs from the rest in other areas.
Cependant, la comptabilité diffère du reste dans d'autres domaines.

Differs from the rest of the extensions of penis in this series in a very important fact.
Diffère du reste des extensions de pénis dans cette série est un fait très important.

However, accounting differs from the rest in other areas.
Néanmoins, la carrière comptable diffère du reste dans d'autres endroits.

The occurrence of two seasonal monsoons means that the climate differs from the rest of Thailand.
La présence de deux moussons saisonnières signifie que le climat se distingue du reste de la Thaïlande.

The reason it differs from the rest is because it has been patented.
La raison pour laquelle il diffère du reste est qu'il a été breveté.

The ingenious handling of this area differs from the rest of the tour.
La manipulation ingénieuse de cette zone se distingue du reste de la visite.

The Okanagan differs from the rest of Canada because of it's dry, sunny climate.
L'Okanagan se distingue du reste du Canada par son climat sec et ensoleillé.

The ingenious artistic treatment of this area differs from the rest of the visit.
La manipulation ingénieuse de cette zone se distingue du reste de la visite.

Their marriage differs from the rest mainly in that Aquarius never thinks of anything in advance.
Leur mariage diffère du reste principalement par le fait que Aquarius ne pense jamais à rien d'avance.

Black is a very unusual variety that differs from the rest not only in appearance.
Le noir est une variété très inhabituelle qui diffère du reste non seulement en apparence.

Table numbering differs from the rest of this document for easier reference to the original text of the arrangement.
La numérotation du tableau diffère du reste de ce document pour faciliter les renvois au texte original de l'entente.

His brash, results-driven management style differs from the rest of the organization.
Son style de gestion audacieux et axé sur les résultats diffère du reste de l'organisation.

The Argentine cuisine differs from the rest of Latin America cuisine mainly because of its European origins.
La population argentine est très différente du reste de l'Amérique Latine car elle est principalement européenne.

This was not the case, even though the situation in NYC differs from the rest of the country.
Il n'en a rien été, même si la situation de New York diffère du reste du pays.

The chaise longue"skis" differs from the rest of his work, in particular the most known.
La chaise longue« aux skis» se démarque du reste de son travail, en tout cas de la partie la plus connue.

In this case in addition to quality gastronomy, Paris highlights and differs from the rest in its image abroad.
Dans ce cas, en plus de la gastronomie de qualité, Paris met en avant et se distingue du reste dans son image à l'étranger.

Vans Vault line differs from the rest of the brand by the care brought to the quality of its models.
La gamme Vault de Vans se différencie du reste de la marque par le soin qu'elle apporte à la qualité de ses modèles.

As well as local differences, Canadians' use of voice technology differs from the rest of the world.
Outre les différences locales, l'utilisation de la technologie vocale par les Canadiens diffère du reste du monde.

The manufacturing industry differs from the rest of the goods sector because it is less seasonal in nature.
L'industrie manufacturière se démarque du reste du secteur des biens, en raison de sa nature moins saisonnière.

Here in Italy, Occitania extends over thirteen valleys in Piedmont, with a harsh, mountainous landscape that differs from the rest of Occitania.
Chez nous, l'Occitanie, avec ses treize vallées dans le territoire piémontais et avec son paysage âpre de montagne, se démarque du reste du territoire occitan.

Chaoji 888 is a game that differs from the rest in the Playtech platform.
Chaoji 888 est un jeu qui se distingue du reste de la Playtech la plate-forme.

It differs from the rest of the Barents Sea by its more continental climate, lower salinity, shallow depths and lowland shores.
Elle se distingue du reste de la mer de Barents par son climat plus continental, un plus faible niveau de salinité, des eaux peu profondes et les rives de basses terres.

Moreover, each of the three regions differs from the rest is its unique musical style.
De plus, chacune des trois régions est différente du reste de son style musical.

So while Quebec differs from the rest of Canada in many ways, housing and mortgage policy is regulated by the same entity.
Bien que le Québec se distingue du reste du Canada à bien des égards, les politiques d'hypothèques et de logement s'appliquent également de part et d'autre.

How to use "differs from the rest" in an English sentence

The law slightly differs from the rest of the UK.

It’s geology differs from the rest of the Dry Zone.

Nusa Dua differs from the rest of the Bukit Peninsula.

That is where Jesus differs from the rest of us.

Which differs from the rest of the furnishings and occupants.

Which differs from the rest of the components and authors.

It differs from the rest by an almost smoothed peak.

The southern side portico differs from the rest of the church.

But Swedish biohacking culture actually differs from the rest of Europe.

Answer why your company differs from the rest of the competition.

How to use "diffère du reste, différente du reste" in a French sentence

Effectivement, la législation des Pays-Bas diffère du reste du monde.

L’ambiance est ici très différente du reste de Manille.

L’intonation diffère du reste d’une phrase à l’autre. »

Une couleur différente du reste attire mon attention.

Généralement d'une couleur différente du reste de l'empennage.

L’ambiance y est particulière, différente du reste de la ville.

Ambiance qui est très différente du reste du Brésil.

C’est sur ce point précis que ce comic diffère du reste des séries Spawn.

Cette employée est bien différente du reste du staff.

Mais l’Afrique n’est pas si différente du reste du monde.