What is the translation of " DIFFICULT OF ACCESS " in French?

• difficiles d'accès
• difficile d'accès
• difficiles d' accès
• difficile d' accès
• d'un abord difficile

Examples of using Difficult of access in English and their translations into French

Are likewise difficult of access.
Tout aussi difficile d'accès.

The documents are frequently found to be unclear and difficult of access.
Les documents sont perçus comme étant peu clairs et d'un abord difficile.

Mm to my. in places difficult of access TC Type K.
Mm pour mes. dans des endroits difficiles d'accès TC type K.

Their palisaded town was on a steep mountain, difficult of access.
Celle-ci se trouvait sur la cime d'une montagne, difficile d'accès.

Difficult of access, because encircled with cliffs, it is today deserted.
Difficile d'accès, car entourée de falaises, elle est aujourd'hui inhabitée.

Smaller and more difficult of access.
Glissante et plus difficile d'accès.

Neon Bible brought us completely elsewhere with a dark album, often difficult of access.
Neon Bible nous amenait totalement ailleurs avec un album sombre, souvent difficile d'accès.

County was very difficult of access.
La commune est très difficile d'accès.

Music of memory The north and east of Laos are very mountainous and difficult of access.
Musiques vivantes du passé Le nord et l'est du Laos sont très montagneux et d'un accès difficile.

Smaller and more difficult of access.
Plus en plus restreints et difficiles d'accès.

It contained a thousand cavities, comfortless no doubt, but perfectly concealed and difficult of access.
Là se creusaient mille cavités, peu confortables sans doute, mais absolument dissimulées et d'un accès difficile.

That Monastery, now deserted and difficult of access, is located at 1,200 meters high.
Ce monastère, actuellement abandonné et difficile d'accès, est situé à une altitude de 1.200 m.

The north and east of Laos are very mountainous and difficult of access.
Le nord et l'est du Laos sont très montagneux et d'un accès difficile.

Wilco has always been a band rather difficult of access presenting albums requesting multiple attentive listenings.
Wilco a toujours été un groupe plutôt difficile d'accès nous présentant des albums demandant plusieurs écoutes attentives.

These persons are often the most difficult of access.
Ces personnes sont souvent les plus difficiles d'accès.

The island of Henderson, difficult of access, is the largest of the group and the most productive of the three satellite islands.
L'île d'Henderson, difficile d'accès, est la plus grande de l'archipel et la plus productive des trois îles satellites.

This mountain is not difficult of access.
Cette région montagneuse est difficile d'accès.

The area is mainly agricultural and underdeveloped. It lies in the interior of the state and difficult of access.
La région, plutôt agricole et sous-développée, s'étend à l'intérieur de l'état et est difficile d'accès.

Kitchens, bathroom,(showers) and places difficult of access by the inside.
Cuisines, salle de bain(douches), et endroits difficiles d'accès par l'intérieur.

While approching we see a monastery on the hill which overhangs the road. We are informed, it is empty and difficult of access.
En passant nous apercevons un monastère sur la hauteur qui surplombe la route: renseignements pris, il est vide et difficile d'accès.

Those regions were difficult of access and the integration of such groups had been the constant concern of the country's authorities.
Ces régions sont difficiles d'accès et l'intégration de ces groupes a été l'objet de la préoccupation constante des autorités du pays.

The sea is hostile and difficult of access.
Ces terres sont hostiles et difficiles d'accès.

That Monastery, now deserted and difficult of access, is located at 1,200 meters high. The last 250 meters have to be done by foot or with a van.
Ce monastère, actuellement abandonné et difficile d'accès, est situé à une altitude de 1.200 m. Les derniers 250 m. doivent être faits à pied ou en minibus.

Interesting in the gait, but difficult of access.
Intéressant dans la démarche, mais difficile d'accès.

Ferguson(David's brother),"Metis was difficult of access in those days- one had to travel by schooner- old bluff tubs- with small ill-smelling cabins.
Ferguson(frère de David),«Métis était difficile d'accès en ces jours- on devait voyager par goélette, car il n'y avait aucun chemin de fer de ce côté de Montréal.

Some of the caverns are very difficult of access.
De nombreuses parcelles sont très difficiles d'accès.

Though certain parts of the Backwaters are difficult of access, they are however inhabited by families of fishermen, small shopkeepers, and even by farmers!
Si certaines parties des Backwaters sont difficiles d'accès, elles n'en sont cependant pas moins habitées par des familles de pêcheurs, de petits commerçants, et même de fermiers et d'agriculteurs!

The sites are all relatively remote and difficult of access.
Les sites sont tous relativement isolés et difficiles d'accès.

If the first two tracks are difficult of access, the continuation offers itself all in squeaky, marvelously experimental and scratch restraint, as the excellent and great" Deathlike Coincidences.
Si les deux premiers titres sont difficiles d'accès, la suite s'offre tout en retenue grinçante, merveilleusement expérimental et improvisé, comme l'excellent et épatant"Deathlike Coincidences.

Here were a thousand cavities, not very comfortable, perhaps, but completely hidden and difficult of access.
Là se creusaient mille cavités, peu confortables sans doute, mais absolument dissimulées et d'un accès difficile.