What is the translation of " DIFFICULT SAMPLES " in French?

• échantillons difficiles

Examples of using Difficult samples in English and their translations into French

Thermometric titration for difficult samples.
Thermotitration pour les échantillons difficiles.

For difficult samples: the oven method.
Pour des échantillons difficiles: la méthode avec four head space.

Simple and clean solution for difficult samples.
Solution simple et propre pour des échantillons difficiles.

Which are the difficult samples and how to measure them?
Quels sont les échantillons difficiles et comment les mesurer?

Quick and problem-free digestion also for difficult samples.
Dissolution rapide et sans problème, même pour des échantillons difficiles.

Fusion of difficult samples including peroxide fusions.
Préparation d'échantillons difficiles par fusion incluant la fusion au peroxyde de sodium.

These electrodes can also be used in difficult samples.
Les électrodes peuvent également être utilisées dans les échantillons difficiles.

For large volumes of difficult samples with high carbon content.
Pour des grands volumes ou des échantillons difficiles avec teneur en carbone élevée.

Oven method options available for difficult samples.
Des options avec la méthode du four sont utilisées pour les échantillons exigeants.

Double check of difficult samples by comparing manual and automated measurement.
Double contrôle des échantillons difficiles par mesures comparatives manuelles et automatisées.

This configuration can be used for accurate measurements in difficult samples.
Cette configuration permet d'obtenir des mesures précises même dans des échantillons difficiles.

Homogenization even of difficult samples within seconds thanks to powerful 1000 W drive.
Homogénéisation des échantillons difficiles en quelques secondes grâce à un puissant moteur de 1000 W.

Additionally to its exceptional performances on the most difficult samples, the SAFAS D.E.S.
Outre ses performances exceptionnelles sur les échantillons les plus difficiles, le SAFAS D.E.S.

Whenever possible, the most difficult samples should be scheduled to be collected first.
Si possible, les prélèvements les plus difficiles doivent être programmés en premier.

In addition, refractometers are very reproducible, even for difficult samples such as emulsions.
Les valeurs du réfractomètre sont en outre très facilement reproductibles, même avec des échantillons difficiles tels que les émulsions.

Obtaining accurate results from difficult samples is one of many everyday challenges in forensic sample preparation.
L'obtention de résultats précis à partir d'échantillons difficiles est l'un des nombreux défis quotidiens de la préparation d'échantillons forensiques.

Excellent for thick or strongly absorbing samples-ideal for difficult samples like black rubber.
Parfaite pour des échantillons fortement absorbants ou épais: parfaite pour les échantillons difficiles comme le caoutchouc noir.

This technique can therefore be applied for difficult samples or matrices where potentiometric titration is difficult or not feasible.
Cette technique peut donc être appliqué pour les échantillons difficiles ou les matrices où titrage potentiométrique est difficile voir impossible.

MISP stands for techniques that allow users to fully automate the preparation of difficult samples.
Le système MISP regroupe des techniques qui permettent aux utilisateurs d'automatiser entièrement la préparation des échantillons difficiles.

Fast, quantitative, elemental analyses of difficult samples are hallmarks of the DC Arc approach.
Rapide, quantitative, analyse élémentaire d'échantillons difficiles sont les caractéristiques de l'approche Arc DC.

How to use "difficult samples" in a sentence

This is true even for the homogenization of difficult samples such as tough tissues.

Additional costs may be incurred for sample preparation, difficult samples or very low concentrations.

It should build of the most difficult samples business plan template interview your thinking.

ABI releases revised spin column protocol for difficult samples when using Big Dye v. 3.0.

As sequencing technology steadily improves, such irremediably difficult samples have gradually begun yielding usable sequences.

being and communicating difficult samples of procrastination microwave through market variety and article transport companies.

The Cressington Coater offers real solutions to the problems encountered when coating difficult samples for FE-SEM.

Associated with the appropriate lysing kit, Minilys can even grind difficult samples like grains or hairs.

Dairy products are one of the most difficult samples to measure because of their protein-rich composition.