What is the translation of " DIFFICULT TO DESIGN " in French?

• difficile de concevoir
• difficile à réaliser
• difficile la conception
• difficile de définir

Examples of using Difficult to design in English and their translations into French

The test cases are difficult to design.
Les cas de test sont difficiles à concevoir.

Difficult to design, assembled on site, then placed with the barges.
Difficile à concevoir, assemblé sur place, puis placé avec les barges.

This feature is very difficult to design.
Ce montage est très difficile à concevoir.

It is very difficult to design a good, cheap motorcycle.
Il est très difficile de concevoir une bonne moto à bas prix.

A better packaging would be very difficult to design.
Un meilleur emballage serait très difficile à concevoir.

Difficult to design because the probability of such an event is ridiculously low.
Difficile à concevoir car la probabilité d'un tel évènement est ridiculement faible.

The elongated room is much more difficult to design.
La chambre allongée est beaucoup plus difficile à concevoir.

In practice, it is very difficult to design a computer program without flaws.
Dans la pratique, il est très difficile de concevoir un programme informatique sans failles.

And which figure has been the most difficult to design?
Et quelle figurine vous a semblé le plus difficile à concevoir?

It is difficult to design a geothermal plant in a protected area enjoyed by tourists.
Il est difficile de concevoir une usine Géothermique en zone protégée ou touristique.

Theoretically, it should not have been difficult to design.
Théoriquement, il ne devrait pas avoir été difficile de concevoir.

Such a membrane is difficult to design and to produce.
Une telle membrane est difficile à concevoir et à produire.

Figurative aperiodic tiles, of course, are difficult to design.
Les pavés apériodiques figuratifs, bien sûr, sont difficiles à concevoir.

But this is not all, it is difficult to design lines of connection with.
Mais ce n'est pas tout, il est difficile de concevoir des lignes de connexion avec.

The reality is that sports shoes are very difficult to design.
La réalité est que les chaussures de sport Adidas sont vraiment difficiles à concevoir.

However, BTAs can be difficult to design and administer.
Les ajustements fiscaux aux frontières peuvent toutefois être difficiles à concevoir et à administrer.

According to the owners, the kitchen area was the most difficult to design.
Selon les propriétaires, le coin cuisine était le plus difficile à concevoir.

However, it is difficult to design an accurately reproducible test in all situations.
Il est toutefois difficile de concevoir un test reproductible à l'exacte dans toutes les situations.

This is why a wealth tax is so difficult to design.
Ceci est la raison pour laquelle un impôt sur la fortune est si difficile à concevoir.

I became more and more difficult to design and draw on themselves lighters.
Je suis devenu de plus en plus difficile de concevoir et de dessiner sur eux-mêmes briquets.

Forms may look simple, but they can be surprisingly difficult to design.
Les questionnaires peuvent paraître simples mais en fait ils sont étonnamment difficiles à concevoir.

For this reason, it is difficult to design traditional“paulista” cuisine.
C'est précisément la raison pour laquelle il est difficile de définir une gastronomie typique de São Paulo.

In fact, beyond about ten modules, the interconnection device becomes difficult to design and control.
En effet, au delà d'une dizaine de module, le dispositif d'interconnexion devient difficile à réaliser et à contrôler.

Very difficult to design a measure that would be acceptable given varied values and beliefs.
Il est très difficile de concevoir une mesure qui serait acceptable, étant donné les diverses valeurs et croyances.

We are at the point that it is getting difficult to design an aircraft much faster.
Nous sommes au point qu'il devient difficile de concevoir un avion beaucoup plus rapide.

It is not difficult to design a low-cost device for these measures based on the system Theremino.
Il n'est pas difficile de concevoir un dispositif peu coûteux pour ces mesures basées sur le système Theremino.

The only thing I learned is that a short Foucault pendulum is much more difficult to design than a long one.
La seule chose qu'ils m'ont appris est qu'un pendule de Foucault court est infiniment plus difficile à réaliser qu'un pendule normal.

It also means that it is difficult to design a protective vaccine that could prevent infections.
Cela signifie également qu'il est difficile de concevoir un vaccin protecteur qui pourrait prévenir l'infection.

Fruit and vegetables need oxygen to stay fresh but the respiration rate varies by variety and through the seasons making it difficult to design the optimal packaging properties.
Les fruits et légumes ont besoin d'oxygène pour rester frais, mais le taux de respiration varie selon la variété et les saisons, ce qui rend difficile la conception de propriétés d'emballage optimales.

It is difficult to design a parallel bus and give the same dimensions to all bus lines.
Il est difficile de concevoir un bus parallèle et de donner les mêmes dimensions à toutes les lignes du bus.

How to use "difficult to design" in an English sentence

And they are not difficult to design yourself.

Sophisticated brands are often difficult to design for.

First, they are difficult to design and administer.

It’s difficult to design a strategy without numbers.

It was difficult to design the cover page.

It's difficult to design code for non-trivial problems.

This situation makes it difficult to design cellu.

Transmission lines are notoriously difficult to design well.

Controlled experiments are difficult to design and analyse.

Funeral banners are difficult to design from scratch.

How to use "difficile de concevoir, difficile à réaliser" in a French sentence

Difficile de concevoir de l’extérieur ce qui nous attend.

Difficile de concevoir que les Îles-de-la-Madeleine appartiennent au Québec.

L’unité d’un continent étant difficile à réaliser pour...

C’est une équation très difficile à réaliser

Elle assez drôle et difficile à réaliser non?

c'est encore difficile à réaliser pour moi.

Il est difficile de concevoir une médecine sans médecine psychique.

difficile de concevoir l’avenir sans déplacements professionnels.

Malheureusement, elle est difficile à réaliser en pratique.

Difficile de concevoir que c'est des adultes qui écrivent ici..