What is the translation of " DIFFICULT WEEK " in French?

• semaine difficile
• dure semaine
• semaine éprouvante
• semaine compliquée
• rude semaine

Examples of using Difficult week in English and their translations into French

A Difficult week ahead.
Semaine difficile à venir.

Story of a difficult week.
Récit d'une semaine compliquée.

A difficult week at work?
Une semaine difficile au travail?

It's… It's been a-- a difficult week.
C'était… une semaine difficile.

Such a difficult week for you.
Semaine difficile pour toi.

It has been another difficult week.
Cela a encore été une semaine difficile.

A difficult week for Canada.
Une semaine difficile pour le Canada.

It has been a difficult week for us.
Ce fut une semaine difficile pour nous.

Difficult week for stock markets.
Dure semaine pour les marchés boursiers.

Another difficult week.
Une autre semaine difficile.

Are you downcast, have you had a difficult week?
Vous nous racontez ou vous avez eu une dure semaine?

Another difficult week for you.
Encore une semaine difficile pour toi.

I admit it, I've had a difficult week.
J'avoue que j'ai eu une semaine très difficile.

It has been a difficult week for the government!
Cela a été une semaine difficile pour le gouvernement!

Sorry I'm late, had a difficult week!
Pardon du retard, j'ai eu une semaine compliquée.

It was a difficult week," the Spaniard said.
C'a été une semaine difficile pour nous, a déclaré l'Espagnol.

It is clear that we have a difficult week ahead.
Il est évident qu'une semaine difficile nous attend.

I had a difficult week last week..
J'ai eu une semaine difficile la semaine dernière.

I'm so sorry you had such a difficult week.
Vraiment désolé que vous aviez une telle semaine difficile.

You have a difficult week ahead.
Vous avez une semaine difficile devant vous.

How to use "difficult week" in an English sentence

It was another difficult week for Israel.

It's been a difficult week for me.

It’s been a difficult week for Netflix.

Yes, what a difficult week for you.

The long and difficult week is over.

It had been a difficult week for Mikulak.

It was a difficult week for fundamental traders.

What a strange and difficult week it’s been.

Well it’s been a difficult week or so.

How to use "dure semaine" in a French sentence

Dure semaine pour les cœurs sensibles.

Une dure semaine de travail vous attend ?

Dure semaine pas juste à cause de ça, hein.

Bon alors après une dure semaine de boulot...

Une dure semaine pour News Corp.

RECIT - Dure semaine pour Myriam El Khomri.

Dure semaine pour les amateurs de musique.

Dure semaine pour "Le Grand Journal de Canal+".

Dure semaine pour les appareils électroniques...

c'est reparti pour une dure semaine de labeur!